Përmbajtja
Fundit e viteve '80 në veri të Francës, gratë po sulmohen seksualisht përgjatë të njëjtës rrugë pranë lumit Samber – me sulmet që ndodhin në mëngjeset e hershme dhe në një stil të ngjashëm. Policia dështojnë të kuptojnë shkallën e këtyre sulmeve ose të krijojnë një lidhje midis rasteve. Sistemi i drejtësisë është i mbingarkuar nga rastet në akumulim. Do të duhen 30 vjet për të kapur një burrë, i cili kurrë nuk ndali së sulmuari gratë dhe është përgjegjës për të paktën 54 raste përdhunimi ose sulmi seksual.
Aktorët Kryesorë
Alix Poisson
Christine Labot
Olivier Gourmet
Etienne Winckler
Noémie Lvovsky
Arlette Caruso
Jonathan Turnbull
Enzo Salina
Pauline Parigot
Irène Dereux
Julien Frison
Jean-Pierre Blanchot
Clémence Poésy
Cécile Dumont
Louise Orry-Diquéro
Stéphanie
Mara Taquin
Audrey Labot
Pasquale D'Inca
Bernard
