Përmbajtja
Fillimi nga e para nuk është e lehtë, veçanërisht për djalin nga qyteti i vogël, John Nolan, i cili, pas një incidenti që i ndryshoi jetën, po ndjek ëndrrën e tij për t'u bërë oficer i LAPD-së. Si rookie më i vjetër i forcës, ai përballet me skepticizëm nga disa të lartë që e shohin atë thjesht si një krizë të mesit të jetës.
