Season 1
Episodet e Sezonit 1
6 episodet
Toka Tradhtare
Transmetuar më: 01 September 2022
Një adoleshent gjendet i vdekur, dhe Maik Briegand kthehet me pak kënaqësi në qytetin e tij të lindjes për të hetuar, ku demonët e tij të kaluar fillojnë ta ndjekin
Në Errësirë
Transmetuar më: 01 September 2022
Disa nga ADN-ja e gjetur në vendin e krimit i përket një personi pa strehë... I cili ndodhet të jetë një nga miqtë e ngushtë të fëmijërisë së Briegandit
Lordët e Rinj
Transmetuar më: 01 September 2022
Këqyrja e Bartkos jep një tjetër pista, por Gottknecht ndërhyn. Dëshmitë e reja e drejtojnë Briegandin drejt një dyshimi tjetër: i dashuri i ri i ish-gruas së tij
Duar të Pashpërndara, Zemra të Pashpërndara
Transmetuar më: 01 September 2022
Një koleg policie është thellësisht i përfshirë me familjen e Ramonës. Gottknecht përqendrohet te ai, veçanërisht kur vëllai i vogël i Ramonës arrin në derën e tij
Ekipet e Litarëve
Transmetuar më: 01 September 2022
Një trup tjetër del në sipërfaqe me një simbol të çuditshëm ujku mbi të. Briegand sheh ngjashmëri të frikshme midis këtyre rasteve dhe një dashnori të fëmijërisë që ka humbur
Sytë e tyre mbi ne
Transmetuar më: 01 September 2022
Gottknecht tani është i bindur se kjo është puna e një vrasësi në seri, dhe ata tashmë kanë zgjedhur viktimën e tyre të radhës: vajza e Briegandit, Jackie