Sezoni 4
Episodet e Sezonit 4
10 episodet
Memoriali i Jortsut
Transmetuar më: 07 November 2011
Njerëzit humbin këngëtarin e tyre të harruar, por të dashur, Ilari "Jortsu" Heikkinen. Pöysti thotë publikisht se nuk ndjehet i trishtuar për kalimin e Jortsut dhe shkakton një skandal. Komenti i Pöystit e bën atë objektiv të fansave të këngëtarit, edhe kur askush nuk e mban mend ndonjë prej këngëve të tij, përveç një hiti
Piratët
Transmetuar më: 14 November 2011
Mikko "Pekka" Nyyssönen ka ngarkuar muzikë finlandeze në mënyrë të paligjshme në serverin e tij të quajtur Pirateport. Si rezultat, industria e muzikës fillon të shkarkojë basistët, dhe më vonë muzikantë të tjerë, duke lënë vetëm këngëtarët. Nyyssönen nuk do të dorëzohet megjithatë dhe ai ka serverë në të gjithë botën
Vox Repomies, Vox dei
Transmetuar më: 21 November 2011
Kreu i policisë, Möllinen, njofton se nga sot e tutje, të gjitha stacionet mund të zgjedhin komisarët e tyre. Repomies e pozicionon veten si një kandidat për të shpëtuar vendin e tij. Kontiovaara ka mjaft nga mosmundësia për të bërë intervistat që dëshiron dhe gjithashtu kandidon për komisar
Djemtë Brazilianë
Transmetuar më: 28 November 2011
Federata Finlandeze e Futbollit po përpiqet të përdorë mënyra të pista për të fituar ndeshjen e ardhshme kundër Lihtenshtajnit. Repomies e ndalon këtë dhe si rezultat, Finlanda humbet ndeshjen, dhe Repomies merr fajin
Routalempi Në Internet
Transmetuar më: 05 December 2011
Routalempi është caktuar të kujdeset për blogun online të stacionit të policisë Pasila, por merr kaq shumë komente negative saqë përfundon në pozitën e fetusit dhe nuk dëshiron të shkruaj më. Pöysti bie në dashuri me Henna
Përgjigja e Trailerit
Transmetuar më: 12 December 2011
Pöysti ka qenë duke e parë Maisa-n për një kohë të gjatë, por nuk ka pasur guximin ta ftojë për një takim. Si rezultat, ai pi aq shumë saqë e ndjen veten kaq keq, sa fillon të dëgjojë zërin e narratori të filmit në kokën e tij gjatë gjithë kohës
Infiltrimi
Transmetuar më: 19 December 2011
Retsi Jäppinen po planifikon arratisjen nga burgu me ekipin e tij. Pöysti është i lumtur të infiltruar në ta sepse jeta e tij është e mërzitshme dhe madje merr një emër të ri për veten; Lambert Cubric
Sesse Ensilumi
Transmetuar më: 26 December 2011
Repomies dyshon se ka diçka të gabuar me atmosferën e punës dhe angazhon konsultantin Sesse Ensilumi për ta përmirësuar atë. Del se Ensilumi nuk është aq mbështetës dhe Pöysti beson se mërzia e tij është rezultat i mbështetjes së tepërt nga Neponen. Routalempi fillon të veprojë pa kujdes në punën e tij dhe kjo e ndez Helgën
Kryqëzimi Estonez
Transmetuar më: 02 January 2012
Pöysti është caktuar në një mision ndërkombëtar, por del se ai duhet të ruajë vetëm Kontiovaara së bashku me Neponen gjatë kryqëzimit të tij në Estoni
Kazanova
Transmetuar më: 09 January 2012
Neponen ka filluar ta sjellë vajzën e tij Aila në punë kohët e fundit dhe e bën Pöysti të kujdeset për të. Repomies e përdor këtë për të motivuar Pöysti që të kapë kasanova Kauno Kultalampi, i cili ka vjedhur para dhe zemra nga disa gra të moshuara