Sezoni 1

Transmetuar më: 19 September 2022

Një ekip i ri mblidhet për të rifilluar projektin Quantum Leap. Fizikanti kryesor, Ben Song, bën një hap të pamenduar në vitin 1985 ndërsa ekipi përpiqet të kuptojë se çfarë ndodhi dhe si ta rikthejnë atë.

Transmetuar më: 26 September 2022

Ben ndodhet duke u nisur në orbitë në anijen kozmike Atlantis në vitin 1995. Addison i rrëfen Ian-it për një zbulim dhe gjendet në mosmarrëveshje me Magic dhe Jenn.

Transmetuar më: 03 October 2022

Ben kalon në Las Vegas shkëlqyes të viteve 1970 dhe hyn në trupin e boksierit të ri premtues, Danny Hill, në prag të një ndeshjeje të madhe për titull. Ben dhe Addison duhet ta ndihmojnë Danny të fitojë ndeshjen ose të humbasin gjithçka. Magjia, Ian dhe Jenn hetojnë të kaluarën e Ben-it për të zbuluar të vërtetën.

Transmetuar më: 10 October 2022

Ben kthehet në Los Angeles të viteve 1980 dhe hyn në trupin e Eva Sandoval, një gjurmues pa kompromis në mes të sigurimit të një qëllimi të vështirë për t’u kapur. Ben kujton më shumë rreth jetës së tij.

Transmetuar më: 17 October 2022

Ben merren përsëri në vitin 1879 dhe në qytetin e thjeshtë dhe të egër Salvation, ku duhet të përballet me një bandit të rrezikshëm. Magic, Jenn dhe Ian përballen me një kërcënim të ri kur një senator kurioz shfaqet në seli duke bërë pyetje rreth programit Quantum Leap.

Transmetuar më: 24 October 2022

Ben dhe Addison gjenden në San Francisko gjatë tërmetit historik të vitit 1989. Ndërsa qyteti vazhdon të rrënohet me pasgoditje, Ben duhet të përpiqet të riparojë një familje në kaos ndërsa Jenn dhe Ian kërkojnë shenja të një misteri shqetësues.

Transmetuar më: 31 October 2022

Ben futet në një prift që është thirrur për të ndihmuar një familje në krizë në natën e Halloween-it; ndërsa zbërthen ngjarje misterioze dhe të pakuptueshme, ai detyrohet të përdorë të gjitha burimet e tij si shkencëtar përpara se koha të skadojë.

Transmetuar më: 07 November 2022

Ben hidhet në trupin e një djaloshi 16-vjeçar dhe gjendet mes një grupi të rinjsh të përjashtuar që janë në ikje. Ben mbështetet në vendosmërinë e tij për t'u përpjekur të udhëheqë vetveten dhe Addisonin drejt sigurisë, gjithçka duke çuar në një zbulesë tronditëse pasi një pjesë e rëndësishme e kujtesës së tij kthehet.

Transmetuar më: 02 January 2023

Ben mbërrin në Çikago të vitit 1979 si Jack Armstrong, një roje sigurie i përkushtuar për këngëtaren e talentuar të pop-it, Carly Farmer. Gjatë përgatitjeve të Carly për një koncert, shpejt bëhet e qartë se jeta e saj është në rrezik dhe Ben duhet të përcaktojë kush po përpiqet ta vrasë atë dhe pse.

Transmetuar më: 09 January 2023

Ben hidhet në Alexandra Tomkinson, një rezidente mjekësore në një spital në Seattle. Ndërsa viktimat nga një aksident trenash mbërrijnë në urgjencë, Addison zbulon misionin e komplikuar të Benit, i cili duhet të përballet me shefat e spitalit për të shpëtuar jetë dhe karrierën e Alexandrës.

Transmetuar më: 30 January 2023

Kur Ben hidhet në njërin prej pesë personave në një ashensor në një reaktor bërthamor të vitit 1962, ai duhet të përcaktojë cili prej tyre aktivizon një bombë që i vret të gjithëve. Çdo herë që bomba shkon në veprim, ai hidhet në një prej tyre një orë më parë, duke rivendosur skenën.

Transmetuar më: 06 February 2023

Ben ndjehet në vitin 2012, i përfshirë në familjen Mendéz, ndërsa ata ndihmojnë vajzën e tyre transeksuale, Gia, e cila ëndërron të luajë në ekipin e basketbollit të shkollës së mesme. Magic dhe Jenn zbulojnë një pjesë tjetër të enigmës për arsyen pse Ben u hodh fillimisht.

Transmetuar më: 27 February 2023

Kur Ben hyn në një familje indiane për të përpjekur të parandalojë zjarrin në restorantin e tyre të dashur familjar, ai gjen një lidhje emocionale me matriarkën e tyre përmes kujtimeve të tij. Magic dhe Jenn ndajnë një zbulesë befasuese me Ian-in.

Transmetuar më: 06 March 2023

Kur Ben hidhet në një anije luftarake ushtarake gjatë stërvitjeve ushtarake në vitin 1989, ai duhet jo vetëm të përballojë një mision shpëtimi të rrezikshëm, por edhe të përballet me oficerin e tij komandues, Zëvendësin e Oficerit të Përgjithshëm, Alexander Augustine, i njohur edhe si baba i Addison.

Transmetuar më: 13 March 2023

Kur Ben futet në një avokat publik të mbingarkuar, ai duhet ta mbajë një adoleshent të pafajshëm të akuzuar për vrasje jashtë burgut përgjithmonë. Në një zhvillim të papritur, Jenn vendos të shfrytëzojë njohuritë e saj ligjore duke u shfaqur si hologramë.

Transmetuar më: 20 March 2023

Kur Ben arrin në një institucion psikiatrik të viteve 1950, ai duhet të ndërtojë një arratisje të guximshme për një grua të re të cilën burri i saj e ka futur padrejtësisht. Ndërkohë, ekipi është i tronditur kur mëson identitetin e një agjenti të fshehtë në krye të Quantum.

Transmetuar më: 27 March 2023

Kur Ben ngjitet në një avion pasagjerësh të vitit 1970 si stjuardesë, ai duhet t’i shmangë kapësit e avionit para se ai të përplaset mistershëm në Atlantik, dhe më keq akoma, ai duhet ta bëjë gjithçka pa ndihmën e Ziggy-t.

Transmetuar më: 03 April 2023

Hapi i ardhshëm i Ben-it e çon atë më afër shtëpisë sesa kishte menduar ndonjëherë. Ekipi përballet me përballjen përfundimtare me Leaper X-in ndërsa luftojnë për të ardhmen e projektit Quantum Leap dhe jetët e tyre.