Sezoni 1

Transmetuar më: 22 January 1983

Mama është në një nxitim për të shkuar në qendër tregtare për një shitje dhe përpiqet ta nxitojë Fran që të përfundojë së ngrëni. Por para se kjo të ndodhë, shefi i Fran në gazetë e thërret. Duke i thënë se duhet të vijë për të ripërpunuar historinë e saj të fundit. Mama është qartë e mërzitur sepse nuk mund të vozisë dhe nuk ka mënyrë të shkojë në shitje. Ndërkohë, Vinton, vetëm biri i Mamasë, viziton shtëpinë dhe njofton se ai dhe fëmijët janë evakuuar nga shtëpia e tyre. Tani ai shpreson që ai, vajza e tij Sonja dhe djali i tij Buzz, të mund të qëndrojnë tek Mama derisa të rifitojë stabilitetin. Kundër dëshirës së Fran, Mama pajtohet. Vint merr bodrumin, Buzz merr tavanin, dhe Sonja merr studion e shkrimit të Franës sepse ajo refuzon të flejë në divan. Fran është e zemëruar nga kjo, dhe ajo me Maminë bëjnë një debat të madh për këtë. Më pas, gjendja e Franës bëhet edhe më e keqe kur ajo zbulon se Sonja ka gjetur rastësisht librin që ajo kishte qenë duke punuar kohët e fundit dhe e lexon. Fran thotë se është një shkelje e privatësisë së saj dhe në fund vendos të largohet. Sepse nuk mund ta përballojë më stresin. Sigurisht, Mama nuk kishte ide se Fran po shkruante në studion e saj. Por më vonë, ndërsa situata qetësohet pak, ajo dhe Mama bëjnë një bisedë zemre për zemër dhe ajo ndryshon mendje dhe vendos të qëndrojë në fund.

Transmetuar më: 29 January 1983

Pas shumë vitesh pa u parë, që nga shkolla e mesme, Vinton dhe Naomi Oates, fqinja e Mamës, ribashkohen. Ata bëhen shumë të afërt dhe Vint i tregon asaj se kishte pasion të madh për të në shkollë të mesme. Pas kthimit në shtëpi nga Bigger Jigger në orën 2 të mëngjesit, Naomi dhe Vint shkojnë në bodrum për t’u parë koleksionin e tyre të Guidave të Televizionit (për 25 vjet). Naomi e vëren sa i ëmbël është Z. Ed, sepse ai ishte shouja e saj e preferuar. Ata përfundojnë duke fjetur së bashku dhe në mëngjesin tjetër, ndërsa Mama dhe Fran janë në kuzhinë duke ngrënë mëngjes, Naomi tenton të ikë fshehtas dhe vihet re. Mama bërtet dhe është e zemëruar me Vintin. Naomi, e cila sapo kishte shitur shtëpinë e saj, i kërkon Vintit të shkojë me të në Arizona për të menaxhuar një park kampe, sepse kjo punë kërkon një burrë dhe grua. Vinti pajtohet dhe i njofton të gjithëve se ai dhe Naomi planifikojnë të martohen dhe të shkojnë në Arizona. Mama është aq e tronditur sa që u thotë atyre se mund ta bëjnë dasmën në shtëpinë e saj.

Transmetuar më: 05 February 1983

Vint dhe Buzz shkojnë në një festë beqarie për t’u kremtuar për martesën e afërt të Vint me Naomi. Ndërkohë, në shtëpi, Fran, Ellen dhe Mama po zbukurojnë dhomën e ndejjes kur Naomi arrin me një shishe verë (që Ellen pretendon se është e lirë). Ata bëhen të dehur dhe mësojnë se Ellen mendon se burri i saj, Bruce, po e tradhton me sekretaren e tij Peggy. Të gjithë bëjnë sikur janë të tronditur nga lajmi, por kanë menduar këtë gjithmonë dhe përpiqen ta bindin Ellen se ajo është gabim. Ajo telefonon në zyrën e tij dhe është e habitur që përgjigjet Bruce dhe thotë se Peggy është një shenjë për ta falur që e lejon atë ta mbajë atë atje deri vonë dhe se Ellen nuk duhet të mbajë shpresë për të. Ellen vëren se gjëja e vetme që mund ta prishë këtë ditë është nëse Eunice shfaqet. Gratë fillojnë të flasin për mënyrën se si Eunice dëshiron të këndojë në dasmë dhe të gjitha bien dakord se do të ishte një katastrofë totale. Eunice mbërrin përmes dyerve të pasme dhe dëgjon bisedën dhe qartë bëhet e mërzitur. Duke hyrë në dhomën e ndejjes, ajo humbet kontrollin. Duke folur me zë të lartë dhe duke bërë...

Transmetuar më: 12 February 1983

Dita e dasmës është afër, dhe Vint dhe Naomi janë gati për t’u martuar. Ndërsa Eunice ende dëshiron të këndojë solo, ajo i kërkon së pari Vint-it, i cili i thotë se do të duhet të flasë me Naomi rreth kësaj. Pastaj, Mama i jep Vint-it unazën e babait të tij si dhuratë për dasmë, por problemi është se Eunice mendon se është unaza e saj, sepse Carl gjithmonë e kishte dëshirë që ajo ta kishte atë. Ndërkohë që Naomi po përgatitet, ajo tregon Eunice-s unazën, duke thënë se është diçka blu dhe po përgatitet ta vendosë rreth qafës së saj. Vint dhe Naomi thonë betimet e tyre dhe Eunice, e cila tashmë është e mërzitur nga Mama për dhënien e unazës dhe ka pirë disa birra më shumë se duhet, përgatitet të këndojë solo përpara të gjithëve. Ajo fillon të bërtasë ndaj Mama-s në mes të performancës për unazën dhe Mama i përgjigjet me të njëjtën mënyrë, duke u kthyer në një përleshje të hapur, me Eunice që fyejë të gjithë dhe përfundimisht Ed është detyruar ta nxjerrë jashtë. Më vonë, Mama dhe Fran ulen në divan dhe shijojnë paqen dhe qetësinë që tani kanë. Vint (i cili vendosi që të marrë fëmijët në fund), Naomi dhe fëmijët kanë ikur për në Arizona.

Transmetuar më: 19 February 1983

Vinton merr një ide për të marrë familjen (përveç Sonjës) në emisionin e lojës Family Feud, në mënyrë që ata të kenë mundësinë të fitojnë 10,000 dollarë. Ai madje ka zgjedhur secilin person për ekipin e tij për arsye të ndryshme: Buzz (adoleshenti tërheqës), Naomi (bukuria), Mama (zonja e urtë e moshuar), dhe Ellen dhe Vint si trutë e familjes dhe ndoshta mund të fitojnë paratë vetë. Ellen nuk është dakord dhe thotë se vetë ajo është e vetmja që është mjaftueshëm e zgjuar për të fituar paratë (duke nënkuptuar se Vint është i marrë). Të gjithë marrin pak kohë për t’u bindur që Mama të shkojë, por ajo në fund pranon. Familja kundërshtuese është familja shumë e mërzitshme Van Courtland’s, të cilët fitojnë rrethin e parë. Vint përfundimisht fiton ndeshjen e dytë dhe vendos të luajë për të marrë epërsi. Pas një pushimi të shkurtër, vlerat e pikëve dyfishohen dhe Van Courtland’s fitojnë sfidën dhe pothuajse fitojnë lojën, por Mama merr një shans të fundit për të vjedhur. Pyetja e sondazhit ishte "Çfarë përfundon?" dhe familja Harper po i thotë Mamës që të përgjigjet me "Një m...".

Transmetuar më: 26 February 1983

Mama, Vint dhe Ed i bëjnë Eunice një festë surprizë për ditëlindje në Bigger Jigger, problemi është se ajo po shpreson për një udhëtim në Babalonian Roof Gardens. Festa e ditëlindjes shpejt bëhet e keqe pasi Vint përmend Duke Reeves (i cili ka një poster në bar duke njoftuar kandidimin e tij për kongres), i cili erdhi një ditë në shtëpi me lule duke dëshiruar të shkonte me Eunice për një shishe soda. Por Mama e refuzoi dhe e dërgoi larg. Eunice fillon të bëjë një skenë të madhe duke thënë se Duke është burri i vetëm që ka dashur ndonjëherë. Vint shkon ta marrë Naomi dhe Ed shkon të lexojë muret e banjës, kur debati përshkallëzohet në një përleshje të tërë, dhe Eunice përfundon duke goditur një polici jashtë dhe Mama godet njëri me çantën e saj të xhepave, duke i bërë të dy të përfundojnë në burg. Scarlet, një prostitutë, vjen së shpejti pasi ata arrijnë dhe grindja e tyre shpejt e mërzit atë dhe ajo përpiqet të ndërmjetësojë një armëpushje. Ajo pastaj u tregon atyre për mamanë e saj dhe se si e urrente atë çdo ditë, deri sa ajo vdiq dhe si dëshironte të ishte akoma gjallë. Mama dhe Eunice bëjnë paqe pikërisht ndërsa Ed vjen të...

Transmetuar më: 05 March 1983

Mama po ankohet se nuk ka bërë asgjë me jetën e saj, ndaj Naomi sugjeron që ajo të gjejë një punë. Kështu Mama shkon në agjencinë e punësimit, dhe pasi bëhet shumë nervoze gjatë provimit hyrës, ajo duhet të kalojë një intervistë. Zyrtari i agjencisë i sugjeron që nuk ka shumë shanse për të marrë një punë, deri sa kujton se Raytown Travel kërkon një sekretare të re. Mama pranon punën dhe fillon atë të shtunë. Z. Vogelman, shefi i ri i Mamas, i jep një shpjegim të shkurtër të detyrave të saj dhe largohet ndërsa Mama vendosë tavolinën e saj për ditën. Së pari, ajo ka probleme me telefonin, duke mos mundur të marrë përgjigje nga askush kur e merr telefonin (duhej të shtypte butonin e ndriçuar), pasi e mëson këtë, një çift vjen dhe dëshiron të rezervojë një udhëtim në Tahiti. Por më pas, familja telefonon, duke pasur një krizë që përfshin çorapet e humbura të Buzz dhe Sonya që mbyll vetveten në banjë, dhe shpejt Mama fillon të jetë e ashpër me të gjithë, dhe Z. Vogelman vendos që ajo thjesht nuk është personi i duhur për punë, kështu që e shkarkon.

Transmetuar më: 12 March 1983

Buzz dhe Sonya po përgatiten për vallëzimin e kthimit në shkollë të mesme, kur Vint u thotë fëmijëve që të dy duhet të jenë brenda deri në mesnatë. Të dy ankojnë, por Sonya (që është më e madhe) nuk e kupton pse ajo ka të njëjtën orë ndalimi si Buzz. Vint thotë se është sepse ajo është vajzë. Më vonë, Vint i thotë Buzz që të marrë një orë shtesë nëse dëshiron. Kjo e nervozon shumë Sonyan kur e mëson, dhe ajo i thotë Vint-it se mund të mos kthehet në kohë dhe largohet me të dashurin e saj. Vint, Mama dhe Fran janë ulur duke pritur për të parë nëse Sonya do të jetë në shtëpi në kohë. Kur Buzz kthehet një orë para mesnatës, duket se takimi i tij e mendoi si një budalla dhe e braktisi për një lojtar futbolli. Sapo Vint po fillon të shqetësohet, Sonya shfaqet akoma e zemëruar dhe i bërtet Vint-it përsëri. Ajo largohet përsëri në kuzhinë dhe Mama e ndjek, ku kupton se Sonya duhet të kthehet në shtëpi, sepse takimi i saj kishte orë ndalimi deri në mesnatë.

Transmetuar më: 19 March 1983

Mama është e veshur mirë kur Fran kthehet nga dyqani dhe ajo pyet: "Kush vdiq?" Shpejt Sonja i bën të njëjtën pyetje, para se Mama të zbulojë se ajo ka një takim me një ish të dashur që nuk e ka parë për rreth 40 vjet. Me kundërshtimin e familjes, Mama shkon jashtë me të dashurin e saj të vjetër. Pas qëndrimit jashtë për pjesën më të madhe të natës në datën e tyre të parë dhe duke kaluar një kohë të shkëlqyer, pa përmendur edhe shqetësimin e Fran të pafat. Woody i kërkon Thelmës të shkojnë së bashku në liqen siç bënin 40 vjet më parë. Ajo e pranon me dëshirë për surprizën e të gjithëve. Familja proteston, veçanërisht Vinti, por Mama shkon gjithsesi. Kur arrijnë në shtëpinë e drurit, Mama fillon të ndihet e nervozuar dhe fillon një debat, shumë si ajo bëri 40 vjet më parë. Pas një bisede rreth situatës me një birrë, të dy vendosin se kishin marrë vendimin e duhur shumë kohë më parë dhe përfundojnë duke u kthyer në shtëpi më herët se sa kishin planifikuar.

Transmetuar më: 26 March 1983

Vint, i cili ka një turne bowling-u, dëshiron që Mama ta lëjë dhe ta hekurosë bluzën e tij dhe të përgatitet për darkë herët. Pastaj Fran, e cila atë natë ka një banket shpërblimesh, i kërkon Mamasë ta hekurosë fustanin që planifikon të veshë. Ellen vjen për ta marrë Maman dhe duhet ta kujtojë për takimimin që ka. Kështu që Mama është në ngutje për të shkuar te takimi i flokëve, dhe digjet një vrimë në fustanin e Franës. Ellen dhe Mama pastaj shkojnë tek Neidermeyer për shpresën se mund të gjejnë të njëjtin fustan. Pas gjetjes dhe pagesës prej 55 dollarësh për të, Fran vjen në shtëpi herët dhe e provon atë. Vint pastaj hyn brenda dhe zbulohet se Mama jo vetëm që nuk e përgatiti darkën herët, por as nuk e hekurosi bluzën e saj të verdhë me fat. Sa i përket fustanit të Franës, rezulton se është fustani i gabuar dhe duket pothuajse asgjë si ai tjetër. Fran shpërthen në një krizë dhe ajo me Mama bëjnë një grindje të madhe. Në fund, Fran vendos të veshë një fustan tjetër.

Transmetuar më: 02 April 1983

Claude, duke sjellë një skemë tjetër të çmendur për flokë, i thotë Vint-it se ka një marrëveshje të mirë, dhe Vint mund të fitojë 1600 dollarë (dhe Claude do të fitojë 400 dollarë si tarifë gjetjeje). Plani është që Vint të martohet me një vajzë nga Portugalia që ka nevojë për kartën e saj të gjelbër për të qëndruar në vend. Familja e zbulon rastësisht, kur z. Costa dhe Zenada vizitojnë pa paralajmërim. Duket se Zenada do të duhet të qëndrojë me familjen për disa ditë që të duket si një martesë e vërtetë. E cila Mama është natyrshëm kundër që ta lejojë atë. Mama është duke larë rrobat jashtë, kur Naomi vjen për t'u ankuar për sapun që bie mbi makinën e saj nga pema e Mamasë. Kur Mama i tregon për martesën, dhe ajo i thotë se sa e paligjshme është ajo dhe se e pa atë në programin 60 Minutes. Duket se Vint mund të përfshihet në një vepër penale për martesë të rreme nëse e vazhdon atë. Claude dhe vajza e ardhshme e nusevë ndalojnë për të lënë shtratin e saj të palosur dhe disa nga sendet e saj. Kur Mama fillon të bërtasë dhe arrin të shpjegojë disa gjëra. Vint fillon të kuptojë...

Transmetuar më: 30 April 1983

Eunice po i tregon Mamës se sa keq po i shkon jeta, ndërkohë që po ashtu e bën jetën e të gjithëve të tjerë një ferr të vërtetë. Kjo është kur Buzz hyn dhe i tregon Mamës se si sapo ka hyrë në ekipin e debatit pasi dëgjoi një kasetë për mendimin pozitiv. Eunice dhe Mama i heqin gjithçka si diçka të parëndësishme, deri sa Eunice arrin në shtëpi dhe Ed kërkon darkën e tij, dhe ajo fillon të dëgjojë kasetën ndërsa fillon të përgatisë darkën dhe fillon të funksionojë. Të nesërmen Eunice shkon në shtëpinë e Mamës me dhurata dhe një qasje të re plot diell. Ajo i jep Vint-it filmat e vjetër të fëmijërisë së tyre dhe Naomi merr unazat e veshit që i kishte admiruar. Pastaj Eunice njofton se ka marrë një rol në një shfaqje në Pepper Pot Playhouse. Problemi është se orari i provave të saj konflikt me një shitje që po planifikonte ta merrte Mamën me vete. Prandaj ajo e fton Mamën të shkojë me të dhe më pas të shkojnë në shitje. Eunice luan rolin e "Sadie", një rol të vogël por të rëndësishëm, sipas Eunice. Me Mamën që u ul pranë, ata bëjnë një provë të linjave të Eunice-s dhe pastaj...

Transmetuar më: 07 May 1983

Mama po merret me të folur për shokun e Vint-it, Claude-in, duke e quajtur të papastër dhe gjithçka tjetër, kur Ellen në fund i kthen Mamanë argjentin e saj të argjendtë. Mama dëshiron që Vint ta vendosë atë menjëherë, në mënyrë që askush ta vjedhë. Por ai më parë merr një telefonatë nga Claude, i cili ka nevojë për një favor. Duket se Claude u përfshi në një sherr në bar dhe është i arrestuar dhe i duhet 250 dollarë për ta paguar garancinë. Vint ndalon Ellen para se të largohet dhe e pyet atë, por ajo refuzon. Pra, ai e shkon në dyqan dhe e shfrytëzon argjentin e Mamës për t’i marrë paratë. Të nesërmen në mëngjes, Mama shkon për të vendosur disa gjëra në dollap dhe zbulon se ato janë zhdukur. Ajo zgjon Vint-in dhe ai pranon se e ka marrë dhe e ka shitur në dyqan. Duke u mërzitur shumë, Mama i thotë Vint-it që ta marrë argjentin e saj dhe ai pastaj i shpjegon pse kishte nevojë për paratë. Kjo vetëm e bën atë më të zemëruar. Gjatë një përleshje me zë të lartë, Vint vendos të largohet, dhe Sonya thotë se ajo mund të qëndrojë me Nancy. Pra, Vint shkon në bodrum për të mbledhur sendet e tij, por Mama nuk mund të durojë ta shohë të largohet dhe e thërret përsëri në shkallë, dhe në mënyrën e tyre, ata bëjnë paqe, të paktën për disa çaste.