Miniserie

Transmetuar më: 26 June 2023

Duke hetuar vrasjen e një artisti rrugor, detektivi i Cannes-it Camille Delmasse vazhdon të përballet me Harry King-un e sofistikuar por të dyshimtë. Ndërkohë, babai i Camille, ish-kryetari i policisë, është në rrugën e pastrimit nga akuza për korrupsion derisa sekretet të prishin ngjarjet

Transmetuar më: 26 June 2023

Kur gruaja e një pronari kazinoje është e helmuar, dyshimet bien mbi lojtarin e ndaluar Roxie Roland. Camille i drejtohet Harry-t për ndihmë, sepse kush është më i mirë për të rrëzuar një mashtruese sesa një mashtrues. Harry zbulon emrin e njeriut që kërcënon babain e Camille-s

Transmetuar më: 03 July 2023

Një murg gjendet i vrarë poshtë një forte në ishull. Camille dhe partnerja e saj, Lea, shqyrtojnë të kaluarën e errët të viktimës për përgjigje, me ndihmën e një miku të vjetër të Harry-t, i cili ishte mentori i murgu. Një ndihmës i pamëshirshëm i quajtur Julien Boire kërcënon motrën e Camille

Transmetuar më: 03 July 2023

Kamila shkon të shohë babain e saj në burg, pavarësisht përpjekjeve për ta intimiduar atë. E urdhëruar të mbrojë një miliarder që ka marrë kërcënime për vdekje, ajo dhe Lea i drejtohen Harry-t për informacione në lidhje me një assassin legjendar të njohur si Nightshade

Transmetuar më: 10 July 2023

Kur Pascal Fontaine gjendet i varur pas një seance, duket se ai është viktimë e një mallkimi të lidhur me vdekjen e matriarkës së familjes në një azil për të çmendur. Ekipi merret me mediumë të dyshimtë dhe të dashur të lënduar, ndërsa Harry dhe Camille vendosin një kurth për Boire

Transmetuar më: 10 July 2023

Vdekja e ndihmëses së një aktoreje gjatë Festivalit të Filmit në Cannes mund të jetë një aksident ose vrasje, dhe rasti e prek thellë Lean. Me vajzën e tij në rrezik, Harry vendos të ndalë Boiren njëherë e mirë, por ajo që mëson do ta shkatërrojë Camille-n