Sezoni 1

Transmetuar më: 17 April 2022

Fantazmat e së kaluarës e rrethojnë mjeken e urgjencës Kristín ndërsa ajo lëviz me Lilja, vajzën e saj adoleshente, drejt shtëpisë së prindërve të saj në Hólmafjörður, ndërsa përpiqet të rikuperohet pas zbulimit të tradhtisë së burri të saj. Ajo fillon punë në qendrën lokale të shëndetësisë dhe duhet të tregojë miqve të vjetër se është një menaxhere dhe mjeke e aftë

Transmetuar më: 24 April 2022

Kristín është e shqetësuar se nëna e saj nuk po merr medikamentet e saj dhe Lilja ndien një lidhje të pakëndshme me botën e gjyshes së saj. Kur Kristín merr pjesë në një mision kërkimi dhe shpëtimi, ajo duhet të punojë ngushtë me Ragnar, një polic që është gjithashtu ish-i saj

Transmetuar më: 01 May 2022

Sekretarja në qendrën shëndetësore, e cila e ka përdorur pozitën e saj për vite me radhë për të shitur barna alternative, refuzon ndalimin e Kristín për këtë praktikë, me pasoja të rënda. Në të njëjtën kohë, problemet në jetën private të Kristín po shtohen

Transmetuar më: 08 May 2022

Kristin është e befasuar të zbulojë se ende ka ndjenja për Ragnar, por kur burri i saj shfaqet papritur, ajo ndjehet e tunduar të pranojë faljet e tij

Transmetuar më: 15 May 2022

Lilja vëren mavijosje te Matti që ai e lut atë t’i injorojë. Ragnar përpiqet të luftojë ndjenjat e tij për Kristin dhe gjithashtu po lufton me ndërgjegjen e tij në lidhje me vëllain e tij më të vogël, Siggi, burri i Hannës dhe babai i Mattit

Transmetuar më: 22 May 2022

Pas kalimit të momenteve intime me Ragnar, Kristin vonon një moment të pashmangshëm të së vërtetës. Një sekret duhet të thuhet. Kur Kristin zbulon se Lilja dhe Matti janë të përfshirë, ajo e di se duhet të lërë mënjanë ndjenjat e saj

Transmetuar më: 29 May 2022

Lilja ka qenë e mërzitshme për një javë dhe Kristin nuk ka asnjë ide pse, derisa Lilja përfundimisht shpërthen, duke akuzuar Kristin se i ka shkatërruar jetën. Kristin, e shqetësuar, i drejtohet ish-burrit të saj për ndihmë

Transmetuar më: 05 June 2022

Johanna nuk ka marrë medikamentet e saj dhe tani ka kaluar në një episod manik të plotë. Ajo niset në një udhëtim ku botët përplasen dhe beson se ka fuqitë përtej kufijve natyrorë