Sezoni 2

Transmetuar më: 14 January 1973

Mary Hammond kthehet nga rikuperimi në të huaj, e vendosur të krijojë një ndarje mes Edward dhe Jennifer. Harry Carter, nga Carter’s Express Deliveries, bën një ofertë mbresëlënëse për tokën që ndodhet ngjitur me depot Hammond - tokë që Edward mendonte se ishte tashmë e premtuar për firmën e tij

Transmetuar më: 21 January 1973

Kur Maria gjen një numër telefoni në xhepin e Edward-it, ajo mëson se një ish-e dashur është rikthyer në skenë. Kjo është një armë tjetër në luftën e saj kundër Jennifer-it. Bordi duhet të votojë për një ofertë blerjeje për firmën e Carter-it. Edward do të jetë kundër saj. Apo do të jetë?

Transmetuar më: 28 January 1973

Hammond Transport planifikon të marrë në kontroll Carter Express. Megjithatë, Harry Carter di më shumë për familjen Hammond sesa ata mendojnë. Mary vazhdon të manipulojë jetët e fëmijëve të saj, por me Edward ajo mund të ketë shkuar shumë larg

Transmetuar më: 04 February 1973

Familja Hammond është e ndarë në lidhje me marrjen përsipër të Carter-it. Është në një bllokim, përveç nëse dikush ndryshon anë. Ann përballet me Brian-in për mikeshën e tij të re

Transmetuar më: 11 February 1973

Harry Carter ka ftuar me zgjuarsi të gjithë Hammondët në apartamentin e tij për pije. Një nga një, vëllezërit e tij dalin, duke lënë vetëm Marinë dhe Jenniferin si mysafirët e vetëm që kanë ardhur! Barbara është e mahnitur nga mësuesi i saj i ri i artit, Nicholas Fox, dhe në depot ka probleme mes shoferëve të Carter dhe Hammond…

Transmetuar më: 18 February 1973

Me veprime grevistësh të kërcënuara, Bashkimi thirret për të zgjidhur konfliktin me dy grupet e shoferëve. Carter është i vendosur që Bashkimi të mos ketë ndikim në mënyrën se si ai e trajton shqetësimin, por Ted është një negociator shumë më i përvojshëm. David bie në dashuri me sharmet e shoqes së Jill, Julie

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 11 March 1973

Përmbledhje e filmit/TV: Greva e shoferëve vazhdon për shkak të përdorimit të shoferëve jo të sindikatës nga Harry Carter. Një takim i plotë i anëtarëve të Bordit dhe përfaqësuesve të Sindikatës bëhet më i vështirë nga antagonizmi i Carter ndaj Sindikatës. Jill dhe Julie shkojnë te Mary, por Julie nuk i bën përshtypje matriarkes Hammond. Negociatat dështojnë dhe Transporti Hammond po fillon të përballet me peshën e problemit. Brian zbulon se Ann ka bërë vizita sekrete në shtëpinë e familjes

Transmetuar më: 18 March 1973

Përmbledhje e filmit/TV: Ndërsa Harry e shoqëron Jennifer në një darkë, Ted organizon një takim të vonë me Reg Turner dhe Bill. Ann kthehet papritur në shtëpi dhe gjen Pamela duke pritur për Brian. Tom Parker ka lënë vendin, ai i detyrohet Hammond Transport një shumë të madhe parash. Pa të, ata janë në rrezik. Jill merr disa lajme shkatërruese. Carter bën një lëvizje të shkëlqyer për të përfunduar ngërçin

Transmetuar më: 25 March 1973

Me kamionët përsëri në rrugë, shqetësimi rritet për vendndodhjen e Tom Parker. Barbara po e gjen udhëtimin e saj në Paris me Nicholas Fox se nuk është gjithçka që ajo dëshironte. Mary e fton Jill për drekë dhe së bashku bëjnë një komplot për ta çuar David në altar. Kërkimet e diskretë të Brian për Parker tregojnë se ai është në telashe, duke e bërë gjetjen e tij më urgjente. Ted fluturon në vendndodhjen e fundit të njohur të Parker në Korfuz në një përpjekje të dëshpëruar për të zgjidhur borxhin. Ndërsa ai është larg, Carter bën një lëvizje për Kryesinë në mbledhjen e Bordit

Transmetuar më: 01 April 1973

Edward ka kthyer me lajme të rënda - Parker po shkon në falimentim. Ai gjithashtu vendos që Carter duhet të largohet dhe i jep atij tre mundësi për të lënë kompaninë. Por Carter dëshiron të blerë aksionet dhe paraja është gjëja e vetme që Hammonds nuk kanë. Jill zbulon shkallën e trashëgimisë së saj - 250,000 £. I vjen në mendje Jill që mund të ketë mjetet për të shpëtuar Hammond Transport. Me Pamelen jashtë skenës, Ann dhe Brian fillojnë të rindërtojnë martesën e tyre

Transmetuar më: 08 April 1973

Bordi Hammond voton për të blerë Harry Carter. Ai ndahet në marrëdhënie të mira me të gjithë - përveç Mary Hammond. David nuk është i lumtur që paratë e Jill po e mbajnë biznesin në këmbë. Ann luan kartën e saj të fundit në lojën për të bërë që burri i saj Brian të kthehet. Pavarësisht provokimeve të vazhdueshme nga Julie, David martohet me Jill