Sezoni 14

Transmetuar më: 30 December 2002

Para dashe, Alison shikon fotografinë e nënës së Rafe-it dhe thotë se nuk mund të martohet me Rafe-in. Ajo shpjegon se nëna e tij ishte mistress e babait të saj, që do të thotë se ata mund të jenë vëllezër. Rafe mendon se Caleb-i po i vendos ata në një situatë dhe i thotë se Caleb e ka kafshuar Elizabeth-in. Ali është e shkatërruar kur mëson se nëna e saj është një vampir dhe Rafe mund të jetë vëllai i saj. Rafe e kërkon Ali-n që t'i besojë atij. Ai e ngushëllon dhe ata fillojnë të bëjnë dashuri. Tess del nga uji, por bie përsëri për të shpëtuar Livvie-n. E zhytur, Tess kap Livvie-n dhe ato rrotullohen derisa të bashkohen në një, pastaj shfaqet hibridi Livvie/Tess. Duke ndjerë se është në telashe, Caleb thërret "Olivia," që Elizabeth e dëgjon. Caleb-i i kërkon Elizabeth-it të martohet me të. Lucy përpiqet të ndalojë këtë martesë të papritur, por pa sukses. Më vonë, Caleb bën dashuri me Elizabeth-in, por mendon për Livvie-n, e cila shfaqet para tij, duke i kërkuar të gjendet. Caleb shkon te Livvie në dok dhe i thotë se nuk do ta lëndojë, por ajo i thotë se është Tess, jo Livvie. Ai e kupton se ata janë bashkuar përsëri në një

Transmetuar më: 31 December 2002

Alison i thotë Lucy-t se ajo dhe Rafe mund të jenë vëllezër. Rafe insiston se Caleb është pas kësaj dhe Lucy i thotë se Caleb u martua me Elizabeth. Ali është e shqetësuar nga lajmi, pastaj gjen një foto të fshehtë të babait të saj me mamanë e Rafe. Jack ndalon Caleb-in para se ai të mund të kafshojë Tess-in. Ata luftojnë, por forca e Caleb-it dominon. Megjithatë, Caleb-i nuk është në gjendje ta kafshojë Tess-in. Jack thotë se është sepse Tess është e pastër, por Caleb-i betohet se do ta ketë atë, pastaj zhduket. Pas kafshimit të Ian-it, Elizabeth përpiqet ta joshë atë, por ai ikën dhe shfaqet te Lucy. Caleb-i kthehet dhe sheh gjak mbi të. Megjithëse ajo mohon se ka ushqyer, ai thotë se nëse ka bërë, do ta vrasë atë person dhe edhe atë

Transmetuar më: 02 January 2003

Kevin e pyet Jack-un ku është Livvie, por Jack-u nuk e di. Pasi mëson se portofoli i Livvie-s është gjetur në dok, Jack-u thotë se ajo ka ikur nga qyteti, por Kevin nuk e beson. Jack-u pyet nëse Tess ka bërë diçka me Livvie-n. Kevin takon Tess në dok dhe e akuzon atë se e ka vrarë Livvie-n kur ajo thotë se Livvie ra në ujë. Alison-i i thotë Rafe-it se nuk mund të shihen më deri sa ajo të ketë prova se ata nuk janë të lidhur. Caleb-i kërkon të vërtetën nga Elizabeth, e cila mohon se ka ushqyer. Duke shpërthyer në studion e Stephen-it, Rafe-i kërcënon Joshua-n, i jep një grusht Caleb-it dhe premton se do ta shkatërrojë Caleb-in. Duke e ndier praninë e tij, Caleb-i shfaqet

Transmetuar më: 03 January 2003

Lucy gjen Ian-in që është në gjendje të keqe, i cili insiston që ajo të largohet para se ta dëmtojë. Duke e kuptuar se çfarë është bërë, Lucy i kërkon atij të besojë në të, kështu që Ian i tregon dhëmbët e tij. Tess i thotë Kevin-it se Livvie nuk vdiq - ajo është brenda saj. Tess përpiqet të shërojë zemërimin e Kevin-it duke i vendosur dorën mbi zemrën e tij, por ai e shtyn dhe aksidentalisht e godet atë në port. Caleb mohon akuzat e Rafe-it se ai është përgjegjës për të bërë që Alison të mendojë se ajo dhe Rafe janë të lidhur. Rafe i kujton Caleb-it përmes vizioneve si Livvie e ka tradhtuar atë, pastaj Caleb-i i tregon Rafe-it një vizion ku ai e kafshon Ali-n. Caleb-i zhduket, pastaj shfaqet pas Rafe-it, duke i thyer qafën

Transmetuar më: 06 January 2003

Luci betohet se do të qëndrojë pranë Ianit, edhe pse ai është një vampir. Rafe jeton dhe zbulon se as ai dhe as Caleb nuk mund të vrasin njëri-tjetrin. Caleb kërcënon se do të vrasë Alison nëse Rafe nuk e përfundon luftën e tyre. Ali e pyet nënën e saj nëse ajo është një vampir, por Elizabeth e mohon atë. Ajo i thotë Ali se u martua me "Stephen", por e mohon se ai është Caleb ose se ka qenë i përfshirë në zbulimin e Ali-t se ajo dhe Rafe janë vëllezër e motra. Kur Ali pranon të shpërngulet me Elizabeth dhe Stephen, Rafe hyn papritur dhe e merr atë jashtë. Kevin e lë Tess të mbytet dhe i thotë Jackut që është i shqetësuar se nuk e ka parë atë. Caleb e shpëton dhe e sjell në mansionin e tij, duke premtuar se ai është i vetmi që ajo mund t'i besojë

Transmetuar më: 07 January 2003

Alison i thotë Rafe se planifikon të shpërngulet me Stephenin dhe mamanë e saj për të spiunuar ata për të parë nëse Caleb i ka vendosur ata si vëllezër dhe motra. Lucy e lut Ian-in të marrë "ujin" e Caleb-it, kështu që Ian-i hyn në apartamentin e Stephen-it, por kapet nga Elizabeth. Duke veshur fustanin e dasmës së Livvie-t, Tess insiston se nuk është Livvie, por Caleb është i sigurt se Livvie do të dalë. Tess e kujton Livvie-n që martohet me Caleb dhe e puth Caleb-in. Megjithatë, kur përpiqet ta shërojë atë, ai e kupton se ajo është ende Tess dhe e bën atë të zhduket. Kevin i thotë Lucy-t se Livvie mund të jetë e vdekur dhe ai mund ta ketë vrarë Tess-in. Jack e dëgjon dhe sulmon Kevin-in, pastaj Tess shfaqet

Transmetuar më: 08 January 2003

Kaleb i thotë Joshuas të mos ndërhyjë në ndjekjen e tij për Livvien. Xhaku, Lusia dhe Kevin e gjejnë Tesin të pa dëmtuar, por fjalët e ashpra të Kevin ndaj Tesit e befasojnë Lusinë, e cila sugjeron që ai të kthehet në spital. I vetëm, Tesi i thotë Xhakut se ""Stefani"" e shpëtoi dhe e çoi në vilën e tij. Xhaku kupton se Kalebi do të vijë përsëri pas saj sepse ajo i ngjan Livvies. Ndërkohë, Kalebi këndon ""Dhurata"" për Livvien. Elizabeta i jep Ianit ""ujin"" por i thotë se ai duhet të qëndrojë larg pasi Stefani do t'i vrasë të dy. Ian e bind atë të lërë Kalebin dhe më pas largohet. Kalebi kthehet, por Elizabeta e shpërqendron dyshimin e tij duke e joshur

Transmetuar më: 09 January 2003

Nën udhëheqjen e Rafe, Alison vendos kamera survejimi në apartamentin e Caleb. Kur Elizabeth mb arrives, Ali pothuajse e pranon se e di që nëna e saj është vampir, por shpejt e mbulon dhe largohet. Në G.H., Ian pothuajse bën një gabim fatal me një pacient dhe pastaj largohet papritur. Ai kthehet te Elizabeth dhe i thotë se ""uji"" nuk po funksionon. Jack i kërkon Tess të martohet menjëherë dhe ajo pranon. Më pas, Jack e paralajmëron Jamal të largohet Marissën nga Caleb sa më shpejt, kështu që Jamal i thotë asaj se nëna e saj e ka thirrur dhe do të donte që ajo të kthehej në shtëpi. Ndërsa Jack është jashtë duke u përgatitur për dasmën, Caleb shfaqet dhe e përshëndet Tess

Transmetuar më: 10 January 2003

Ian refuzon të pranojë se është një vampir, por Elizabeth e inkurajon të ushqehet nga ajo. Ajo e puth dhe fillon ta joshë, dhe ai i tregon dhëmbët e tij. Lucy i jep Kevin një ultimatum - të kthehet në spital ose ajo do ta lërë. Kur Kevin refuzon kërkesat e saj, ajo shkon te Rafe dhe sheh Ian dhe Elizabeth duke u bërë të pasionuar në kamerat e mbikëqyrjes. Ndërkohë, Reese e shpërqendron Jack-un duke luajtur rolin e vajzës në rrezik, ndërsa Caleb përballet me Tess, duke u përpjekur t'i apelojë Livvie-s brenda saj. Tess i thotë se po martohet me Jack-un, por Caleb nuk do ta lejojë. Ai dëshiron të këndojë "Dorëzohem" për të, por ajo e ndalon duke i vënë gishti në buzë

Transmetuar më: 13 January 2003

Lucy thërret repartin e zjarrfikësve për të ndarë Ian dhe Elizabeth nga pasioni i tyre. Lucy e merr Ianin larg Elizabeth para se ai të mund ta kafshojë atë. Caleb përpiqet të këndojë për Tess, por asnjë fjalë nuk del nga goja e tij. Tess thotë se nuk do ta lejojë atë të përdorë muzikën e tij për të bërë dëm dhe e premton se do ta ndihmojë ta çlirojë nga errësira. Jack kupton se Reese po e vonon atë, sipas udhëzimeve të Caleb, kështu që ai vrapon për në shtëpi për te Tess, por nuk e gjen Calebin. Një ministër kryen një ceremoni martese për Jack dhe Tess dhe i shpall ata burrë e grua. Caleb zbulon se zëri i tij i këndimit është heshtur, pastaj ëndërron se Tess i vjen në një fustan nusërie dhe e puth atë

Transmetuar më: 14 January 2003

Alison gjen një raport policie për vdekjen e babait të saj në shtëpinë e Calebit. Ali dhe Rafe pyesin nëse Caleb e ka vrarë babain e saj dhe planifikojnë një udhëtim në Capri për të hetuar. Elizabeth vendos të shoqërojë Ali-n. Jack e paralajmëron Tessin të qëndrojë larg Calebit pasi mëson se ai e ka vizituar para dasmës. Jack i kërkon Rafe-s ta trajnojë si një vrasës vampirësh dhe Rafe pranon. Caleb i thotë Kevin-it se Livvie është gjallë, por e bllokuar brenda Tessit. Caleb i kërkon Kevin-it të ndihmojë për të rikthyer Livvie-n duke u afruar me Tessin. Kevin pranon, pastaj viziton Tessin. Kur Ali e thërret Calebin për të qenë një bashkëshort të keq për nënën e saj, ajo e thotë gabimisht "Caleb" në vend të "Stephen"

Transmetuar më: 15 January 2003

Alison shpejt e mbulon pasiqë aksidentalisht e thërret Caleb me emrin e tij të vërtetë, në vend të "Stephen." Caleb kërcënon të dëmtojë si Elizabeth ashtu edhe Ali nëse Elizabeth i thotë Ali identitetin e tij të vërtetë. Caleb urdhëron Joshua-n të shoqërojë Ali-n dhe Elizabeth-in në Capri për t'i mbajtur nën mbikëqyrje. Kevin kërkon falje nga Tess dhe i kërkon të jetë një baba për të. Kevin pastaj raporton përparimin e tij me Tess tek Caleb. Chris viziton loft-in e Ian-it dhe insinuon se Ian dhe Lucy janë të dashuruar kur sheh Lucy-n aty. Ian fillon ta ngulfatë atë, por Lucy e bën atë të ndalojë. Një Chris që po ngulfatet merr "ujin" e Ian-it dhe e pi atë, pastaj fillon të ndjehet çuditshëm. Ai pastaj shpall se është një vampir!

Transmetuar më: 16 January 2003

Jack është i dyshimtë kur Tess thotë se babai i saj (Kevin) e ka ftuar për darkë, kështu që ai e ndjek. Ian dhe Lucy e kuptojnë se "uji" i Caleb-it e ka bërë Chris-in të mendojë se është një vampir, por ai në të vërtetë nuk është. Kur Chris hidhet nga një ndërtesë për të "fluturuar", Ian e tërheq atë mbrapa dhe i shpëton jetën. Duke kuptuar se ende ka tendenca njerëzore, Lucy e inkurajon Ian-in të mos dorëzohet për veten e tij. Joshua, Alison dhe Elizabeth fluturojnë në Capri me avionin privat të Stephen-it, së bashku me Rafe-n që është fshehur. Pas sedativit të Elizabeth-it për ta bërë atë të flejë, Joshua i afrohet Ali, e cila i reziston përpjekjeve të tij. Joshua gati sa nuk e zbulon Rafe-n derisa Ali e shpërqendron atë duke i dhënë pas kërkesave të tij

Transmetuar më: 17 January 2003

Ian falënderon Lucy për ndalimin e tij nga ushqimi mbi Elizabeth, por ajo thotë se vetëm donte ta ndalonte atë nga bëja dashuri me të. Duke u dorëzuar ndaj dëshirës së tyre, Ian dhe Lucy fillojnë të puthen. Rafe ndalon maskaradën e Alison me Joshua duke krijuar turbulencë për fluturimin. Elizabeth zgjohet dhe e kritikon Joshua për t'u afruar me Ali. Me dyshime, Joshua kërkon në avion, por nuk e gjen Rafe, i cili më vonë shfaqet në dhomën e hotelit të Ali. Jack qëndron në roje ndërsa Tess është vetëm me Kevin. Kevin hipnotizon Tess, por pastaj Caleb shfaqet dhe e merr atë në pyll. Caleb këndon "Dorëzohem" për Tess deri sa Livvie del, pastaj ata puthen

Transmetuar më: 20 January 2003

Rafe i jep Alison një muaj të ri, pa pasion, kur ajo reflekton me trishtim për muajin e tyre të humbur të mjaltit. Ian ndalon pasionin e tij me Lucy, por thotë se do të luftojë dëshirat e tij vampirike sepse e di që ajo do ta presë. Pasi Kevin thotë se Tess nuk është asgjë për të, Jack e godet atë në një mur. Muzika e Caleb-it zgjon Livvie-n, e cila ribashkohet për pak me Caleb-in derisa Tess shfaqet dhe thotë se Caleb nuk mund ta ketë Livvie-n. Caleb e inkurajon Livvie-n të kthehet. Tess pastaj ka pamje të shkrirjes me Livvie-n dhe humb ndjenjat. Në G.H., një Kevin i plagosur e sheh Ian-in dhe Lucy-n së bashku. Jack u thotë atyre se Caleb e mori Tess-in, pastaj Caleb mbërrin me një Tess të pavetëdijshme

Transmetuar më: 21 January 2003

Në G.H., një Ian i pasigurt ringjall një Tess të pavetëdijshme. Caleb i thotë Kevin-it se Livvie u kthye, por Tess luftoi me të derisa ajo u rrëzua. Pasi Kevin shpjegon se Tess ka pësuar trauma, Jack kërcënon Kevin-in nëse ndodh diçka me të. Një Reese e etur dëshiron të kafshojë Ricky-n, por Caz e paralajmëron të presë derisa Stephen të thotë ndonjë gjë. Kur Caz largohet, Reese e josh Ricky-n dhe gati e kafshon atë, por Caz kthehet dhe e ndalon. Jamal i thotë Marissës se Stephen vërtet është Caleb. Marissa shkon në studion e Stephen-it për të marrë prova se ai është një vampir, por Reese e kap atë duke kërkuar. Lucy e paralajmëron Caleb-in të qëndrojë larg Tess, por ai më vonë shfaqet në dhomën e saj të spitalit

Transmetuar më: 22 January 2003

Kevin i thotë Jackut se Tess ka Livvie, por Jack nuk e beson. Marissa mbulon kur Reese e kap duke kërkuar dhe merr një rrotë filmi. Caleb kërkon falje për Tessin e pavetëdijshëm për t'i bërë dëm. Kur e puth, ajo zgjohet. Jack ribashkohet me Tessin, e cila e sheh Calebin përmes dritares. Në anijen e jahtit ku vdiq Malcolm, Alison i thotë Elizabeth se është aty për të gjetur prova që nuk është e lidhur me Rafe. Joshua është i dyshimtë kur e kap ata duke kërkuar në jaht. Një Rafe i fshehur e dëgjon Joshua-n që paguan kapitenin që gënjeu policinë për të parë Joshua-n në bord kur Malcolm vdiq, por pastaj Joshua e godet Rafe-n nga prapa

Transmetuar më: 23 January 2003

Lucy sugjeron që Ian të shkojë në kabinën e tij për t'u larguar dhe ai pranon. Pasi arrijnë, ata shohin se "uji" i Caleb-it është derdhur nga shishet. Kapiteni i jahtit planifikon të hedhë Rafe-n në det të lidhur me zinxhirë, por shpërqendrohet kur Alison raporton një zjarr në bord. Kur Ali shfaqet, Rafe i thotë asaj se Joshua dhe Caleb mund ta kenë vrarë babanë e saj. Elizabeth i thotë Joshua-s për misionin e Ali-t për të provuar se Rafe nuk është vëllai i saj. Pas drogave të Elizabeth-it, Joshua mëson se Ali është në jaht dhe urdhëron që Rafe të vritet. Kapiteni e drejton armën ndaj Rafe-it, i cili e çliron veten nga zinxhirët dhe ia hedh armën nga dora. Ali kthehet në hotel për t'u përballur me Joshua-n

Transmetuar më: 24 January 2003

Ian dhe Lucy janë të bllokuar në kabinën e tij pa "ujin" e Caleb-it. Duke ofruar të qëndrojë me të gjatë krizës së tij, Lucy e puth atë dhe së shpejti bëjnë dashuri. Rafe kërkon nga kapiteni i jahtit t'i thotë çfarë di për Joshua, Caleb dhe vdekjen e Malcolm-it. Kapiteni e çon Rafe-n në një varrezë dhe Rafe fillon të gërmojë. Joshua kërcënon të vrasë Alison për të mësuar shumë. Kur ai ka për qëllim ta përdorë atë së pari, Elizabeth ngrihet dhe e kafshon. Kur Tess kthehet në shtëpi nga spitali, i thotë Jack-ut të mos shqetësohet për Caleb-in. Si një flutur, Caleb e tërheq Tessin në pyll, pastaj e befason me një karrocë të tërhequr nga kuaj

Transmetuar më: 27 January 2003

Kaleb e merr Tesën në një shëtitje me karrocë dhe ndien tërheqje për mirësinë e saj, por i kujton vetes se dëshiron Livien. Tesa e falenderon për takimin, pastaj shkon në shtëpi te Xhaku. Pasi bëjnë dashuri, Ian nuk ndien dhimbje dhe ia atribuon këtë Luçisë për ta kuruar përkohësisht. Kur Geila është e shqetësuar për Luçinë, Kevin shfaqet në kabinën për ta kontrolluar atë. Luçia përpiqet të fshehë lidhjen e saj me Ian, i cili e ekspozon atë para Kevin. Pasi Elizabeta vret Xhoshuan për të mbrojtur Alisën, Ali e ndihmon atë të heqë trupin dhe e inkurajon nënën e saj të largohet nga Kalebi. Kur Xhoshuan nuk i përgjigjet telefonatës së Kalebit, Kalebi shfaqet papritur pikërisht kur Ali dhe Elizabeta po fshehin trupin

Transmetuar më: 28 January 2003

Përballë Kevin-it, Lucy zgjedh Ian-in mbi burrin e saj. Marissa sheh fotot që vodhi nga Reese, të cilat provojnë se Stephen dhe grupi i tij janë vampirë, pastaj Reese dhe Caz përpiqen ta vrasin atë. Marissa shpëtohet kur binjakja e saj e ndjerë, Casey, shfaqet! Alison dhe Elizabeth i gënjejnë Caleb-in për vendndodhjen e Joshua-s. Elizabeth i thotë Caleb-it se po e lë, por ai e josh atë. Rafe i thotë Ali se nëna e saj tani është një vampir i plotë sepse ka vrarë. Rafe hedh jashtë trupin e vdekur të Joshua-s. Një Ali e shqetësuar sheh Caleb-in dhe Elizabeth-in duke bërë dashuri. Rafe zbulon se ka gjetur letra që provojnë se motra e Ali është një vajzë, kështu që Rafe nuk mund të jetë vëllai i saj! Rafe dhe Ali ribashkohen me gëzim

Transmetuar më: 29 January 2003

Pasi Caleb e lë atë, Elizabeth dëshiron të kthehet në shtëpi menjëherë me Alison. Megjithatë, një mjegull misterioze bllokon avionin e tyre, kështu që Ali dhe Rafe kalojnë kohën duke bërë dashuri. Pasi shpëton Marissën, Casey thotë se ajo duhet të largohet nga qyteti përgjithmonë për sigurinë e saj dhe të Jamalit, por nuk do të kujtojë se ka ardhur në qytet. Casey do të marrë përsipër jetën e saj. Pasi e dërgon atë në shtëpi, Casey ndeshet me Jamalin, i cili mendon se ajo është Marissa. Tess takon Caleb në vendin e takimit të tyre. Ai thotë se gruaja e tij e la atë dhe i kërkon që ta ndihmojë të gjejë të mirën në të. Tess e akuzon atë se po përpiqet ta mashtrojë sepse ai e do Livvien. Ajo thotë se nuk do të mashtrohet prej tij dhe largohet

Transmetuar më: 30 January 2003

Rafe i thotë Alison se duhet ta mbajnë marrëdhënien e tyre një sekret nga Caleb. Ai thotë se duhet të përqendrohet në luftën e tij me Caleb dhe ajo ofron ndihmën e saj. Pasi Lucy dhe Ian bëjnë dashuri përsëri, ai pyet nëse dashuria e saj është një kurë për vampirizmin e tij. Një Kevin i zemëruar e spiunon ata dhe më pas e rrëmben Lucy. Jamal është i befasuar nga pamja dhe qëndrimi i "Marissës". Kur ajo refuzon të largohet nga banda e Stephen-it, ai largohet nga ajo. Ricky është i befasuar kur sheh Casey-n, të cilën ai e mendon si Marissën. Casey dhe Reese përplasen. Mendimet e Caleb-it janë për Tess dhe jo për muzikën e tij. Caleb mëson se Joshua është humbur dhe e fajëson Rafe-n, i cili betohet se do t'i vijë pas Caleb-it

Transmetuar më: 31 January 2003

Pas kidnapimit të Lucy, Kevin i bën thirrje asaj që t'i japë një mundësi të fundit martesës së tyre. Kevin e çon Lucy në një dhomë hoteli për romancë dhe Lucy bën sikur dorëzohet, por vështron telefonin. Simptomat e vampirit të Ianit kthehen pa Lucy. Duke e kuptuar se Kevin e ka marrë Lucy, Ian betohet se do ta vrasë atë nëse i bën keq Lucy. Caleb shpall luftë ndaj Rafe për vrasjen e Joshua, të cilën Rafe e mohon. Caleb pastaj spekulon se Alison e vrau atë. Kur kthehet në shtëpi, Elizabeth ka vizione të Joshua dhe mendon se ai po e ndjek. Alison mendon se është faji i saj, por Elizabeth thotë se e ka shijuar vrasjen e tij. Kur Ali fle, Caleb arrin dhe qëndron mbi të duke treguar dhëmbët e tij

Transmetuar më: 03 February 2003

Pas Rafe që ndalon Calebin të kafshojë Alison, Calebi kupton se Rafe dhe Ali janë ribashkuar. Calebi kërkon të dijë kush e vrau Joshua. Kur Elizabeth pranon se ajo e bëri, Calebi premton se do ta dëmtojë atë, pastaj zhduket. Jack e çon Tess në një takim, por është i befasuar kur ajo zgjidh këngën e preferuar të Livvie në jukebox. Chris arrin dhe thotë se rezultatet e fundit të testit të Tess tregojnë se ajo tani ka ADN dhe është një person i vërtetë. Kevin i bën thirrje Lucy-t, e cila është e kapur, që t'i japë një tjetër mundësi martesës së tyre. Lucy pretendohet se pranon, por përpiqet të përdorë telefonin e saj celular derisa Kevin e ndalon dhe refuzon ta lërë të largohet. Ian pastaj hyn me forcë, duke treguar dhëmbët e tij dhe duke e goditur Kevin-in

Transmetuar më: 04 February 2003

Elizabeth i kërkon Calebit që ta marrë përsëri ose ta vrasë, por ai refuzon dhe shpall martesën e tyre të mbyllur. Elizabeth sheh Joshua, i cili e quan atë një vrasëse. Lucy ndalon një Ian të zemëruar që të dëmtojë Kevinin duke e puthur atë. Policia arrin dhe arreston Kevinin për kidnapim dhe e hedh në burg. Dhimbjet e urisë së Ian-it zhduken kur Lucy është përfundimisht e sigurt dhe ata fillojnë të puthen. Jack i pyet Tess se çfarë ndodhi me Livvie-n dhe ajo i thotë se Livvie është brenda saj dhe shpjegon se si Caleb e krijoi atë nga Livvie. Jack e siguron Tess për dashurinë e tij, pavarësisht se ajo dhe Livvie tani janë një. Pas kujtimit të Livvie-s, Caleb betohet se do ta sjellë atë përsëri

Transmetuar më: 05 February 2003

Rafe dhe Ali përpiqen ta qetësojnë Elizabeth, e cila është e shqetësuar pasi pa përsëri Joshua-n. Elizabeth qëllon veten por nuk vdes. Rafe shpjegon se një vampir nuk mund të vetëvritet, por një vrasës mund, por ai nuk do ta vrasë atë. Ricky i thotë "Marissës" (Casey) se kurrë nuk e ka ndaluar së dashuri për Casey-n. Pasi këndon këngën për Casey-n, ajo e puth, por ndalon kur dëgjon një bubullimë. Tess takon Caleb dhe e pyet se si u bë vampir. Pasi Caleb tregon historinë e tij tragjike, Tess ofron të shërojë dhimbjen e tij, por ai thotë se është shumë vonë. Jack i thotë Jamal se Tess dhe Livvie janë një, pastaj i kërkon ndihmë për të luftuar Caleb. Tess kthehet dhe thotë se ka qenë jashtë me Caleb-in

Transmetuar më: 06 February 2003

Për sugjerimet e Lucy-t, Ian eksperimenton me të për të zbuluar esencën e saj si vrasëse dhe mëson se gjaku i saj e bën gjakun e tij normal kur përzihet. Lucy i shpreh dashurinë Ian-it. ""Marissa"" i thotë Ricky-t se puthja e tyre nuk duhej të kishte ndodhur, por ndalet përpara se të pranojë se ajo është në të vërtetë Casey. Ricky dëshiron të rinovojë pasionin e tyre, por Casey reziston për të përqendruar veten në misionin e saj. Jack, Jamal, Rafe dhe Alison përpiqen ta bëjnë Tess të shohë të vërtetën për Caleb, pasi Tess sheh vetëm të mirat në të. Jack shkon te Caleb dhe e provokon atë, dhe Caleb e sulmon. Pikërisht kur Caleb është gati ta kafshojë, Rafe hyn me Tess, e cila lut Caleb-in të mos e dëmtojë Jack-in

Transmetuar më: 07 February 2003

Lucy viziton Kevin në burg dhe i shërben atij një urdhër mbrojtjeje. Kur ai lëshon më shumë kërcënime, Lucy heq unazën e saj të martesës dhe largohet. Tess ikën pasi sheh Caleb që sulmon Jack. Jack vrapon pas saj dhe ajo kërkon falje për përpjekjen për të shpëtuar Caleb. Jack e inkurajon atë të largohet nga qyteti me të menjëherë, por pastaj dritat fikën dhe kur kthehen, Tess është zhdukur! Rafe e inkurajon Caleb të largohet nga qyteti, por më vonë i thotë Alison dhe Jamal se ka frikë nga hakmarrja e Caleb. Caleb zbulon kamerën e fshehur në loftin e tij. Caleb pastaj thërret të gjithë vampirët për ndihmë. Reese dhe Caz përgjigjen thirrjes së Caleb, ashtu si edhe Ian, i cili fshihet në shkurre

Transmetuar më: 10 February 2003

Ian sheh Caleb të urdhërojë Reese dhe Caz për të sulmuar qytetin. Tess arrin dhe e bind Calebin të ndalë sulmin duke apeluar te ana e tij e mirë. Joshua i zbulon Elizabeth-it se ai është ende gjallë. Ian e paralajmëron Rafe, Alison, Jack dhe Lucy për sulmin e planifikuar nga Caleb, por Rafe e kupton se Ian është një vampir gjithashtu dhe e bën atë të pranojë. Ed e qorton Casey për lejen që ndjenjat e saj për Ricky të ndikojnë në misionin e saj, por ai pranon t'i japë asaj një mundësi të dytë. Jamal sheh "Marissën" që shfaqet në pyll, por e kupton se ajo është në të vërtetë Casey. Tess i thotë Rafe, Alison, Jack dhe Lucy se Caleb ndaloi sulmin, ndërsa Caleb bën një toast për engjëllin e tij mbrojtës - Tess

Transmetuar më: 11 February 2003

Rafe dhe Alison debatojnë pasi ai sugjeron të përdorin Tess për t'u afruar mjaftueshëm me Caleb për ta shkatërruar atë. Duke menduar se është shumë e rrezikshme për Tess, Ali sugjeron ta lejojnë Tess të shërojë Caleb, pastaj shkon te Tess dhe i thotë se beson se mund ta shpëtojë Caleb. Joshua i zbulon Elizabeth se tani është vampir dhe dëshiron të jetë më i fuqishëm se Caleb. Ai e bind atë të ndihmojë në shkatërrimin e Caleb pasi i tregon asaj për supozimet e tradhtive të Caleb. Caleb dhe grupi i tij këndojnë një këngë të re, Newborn Heart, të dedikuar për "një vajzë speciale." Megjithatë, Reese është i shqetësuar se Caleb po bëhet i butë. Më vonë, Caleb ëndërron se Livvie i kthehet

Transmetuar më: 12 February 2003

Lucy organizon një vizitë midis Ian dhe Danny, e cila i jep Ianit forcën për të vazhduar luftën me vampirizmin e tij. Caleb pranon të nxjerrë Kevin-in nga burgu nëse Kevin e mban të zënë Lucy-n dhe ia kthen borxhin një ditë. Kevin pranon, pastaj betohet të shkatërrojë Ian-in dhe Lucy-n. Pasi Jamal sheh ""Marissën"" duke përdorur magji për t'u përballur me Reese, ai e përball atë dhe ajo pranon se është Casey, por thotë se ai nuk mund t'ia thotë Ricky-t. Të inkurajuar nga Alison, Tess shkon të shpëtojë Caleb-in, por ndeshet me Joshua-n. Ai kërkon falje për përpjekjen e tij për ta vrarë, por ajo nuk e beson. Jack dhe Ali mbërrijnë dhe e shpëtojnë atë, dhe Ali është e habitur të shohë Joshua-n të gjallë. Caleb pastaj kërcënon të vrasë Joshua-n

Transmetuar më: 13 February 2003

Kur Alison i thotë Rafe se Joshua është ende gjallë, Rafe kupton se ai është një vampir. Ali e pyet Rafen të harrojë për Caleb për një natë dhe ata bëjnë dashuri. Jack i thotë Tess se është i shqetësuar për angazhimin e saj me Caleb, por kur ajo thotë se duhet ta shpëtojë, Jack bën sikur e mbështet. Më vonë, megjithatë, ai i thotë Rafe dhe Ali se vetëm ka bërë sikur e mbështet Tess dhe dëshiron që Caleb të shkatërrohet. Caleb i thotë Joshua se e di që ai është një vampir, pastaj i beson atij për planin e tij për të përdorur Tess për të arritur te Livvie duke pretenduar se është ndryshuar. Joshua mendon se Caleb është bërë i butë. Ndërsa Tess përgatitet për një natë romancë me Jack, Caleb shfaqet kur Jack është larg

Transmetuar më: 14 February 2003

Lucy gabimisht punëson një stripper mashkull për Ianin në Ditën e Shën Valentinit. Më vonë, darka e tyre romantike prishët nga Kevin. Pasi e kafshon Elizabeth, Joshua sugjeron që ata të ushqehen nga njëri-tjetri, por Elizabeth vrapon tek Ian vetëm për të zbuluar se ai dhe Lucy po flenë së bashku. Alison shpreh pakënaqësinë e saj me planin e Rafe dhe Jack për të përdorur Tess për të kapur Calebin. Rafe e bën Ali të harrojë argumentin e tyre për natën. Tess dëgjon muzikën e Calebit dhe e ndjek atë deri te Caleb, i cili luan këngën e tij të re për të, pastaj i dhuron një kutinë muzikore. Më vonë, Tess përgatitet të kalojë Ditën e Shën Valentinit me Jackun, por luan kutinë muzikore. Kur Jack kthehet në shtëpi, ai përballet me Livvie!

Transmetuar më: 17 February 2003

Kevin akuzon Calebin se e ka braktisur Livvien në favor të Tess dhe thotë se është obsesionuar me të. Elizabeth ndërhyn në mbrëmjen e Lucy dhe Ian, pasi dëshiron të ushqehet nga Ian. Duke mësuar se Ian nuk ka ushqyer ose pirë ujë, Elizabeth kupton se Ian po bën seks me Lucy (një vrasëse), e cila shtyp nevojën e tij për të ushqyer. Duke marrë një ide të ngjashme, Elizabeth thërret Rafe (një tjetër vrasës). Jack është i befasuar nga kthimi i Livvies dhe kupton se është për shkak të kutisë muzikore të Calebit. Kur Jack e mbyll atë, Tess kthehet dhe ai i kërkon asaj të mos e hapë më. Jack pastaj e shkatërron, dhe e hedh kutinë, por muzika vazhdon të luajë

Transmetuar më: 18 February 2003

Elizabeth planifikon të seduktojë Rafe për të shtypur dëshirat e saj vampirike, por ndryshon mendje pas bisedës me Alison. Caleb i jep Reese lejen për ta kthyer Ricky në vampir. Ricky injoron paralajmërimin e Casey-t për të qëndruar larg Reese. Pas bisedës së Jack me Rafe dhe Jamal mbi mënyrën se si Tess u shndërrua në Livvie për shkak të kutisë muzikore të Caleb-it, Rafe kupton se kutia muzikore është çelësi për të shkatërruar Caleb-in. Rafe insiston që të gjejnë atë pasi Jack thotë se e ka shkatërruar. Për kërkesën e Ali-t, Rafe kontrollon për Elizabeth, e cila vendos ta seduktojë atë pas të gjithave. Ndërkohë që Jamal dhe Jack kërkojnë kutinë muzikore, Tess ia tregon atë Ali-t, pastaj shndërrohet në Livvie pasi e hap atë

Transmetuar më: 19 February 2003

Alison është e shokuar nga rikthimi i Livvie-s. Kur Jack e mbyll kutinë muzikore, Tess kthehet pa kujtesë për atë që ndodhi dhe i kërkon Jack-ut ta fshehë kutinë muzikore. Elizabeth e lut Rafe-n të ketë marrëdhënie intime me të për ta shpëtuar, por ai refuzon. Elizabeth e shtyn atë në shtratin e saj, pikërisht kur Ali hyn brenda. Ali është e shqetësuar që nëna e saj përpiqet të mashtrojë Rafe-n. Elizabeth kërkon falje dhe Rafe-i i telefonon Jack-ut dhe thotë se është koha të përdorin Tess-in për të vrarë Caleb-in. Ian mendon se ka gjetur një kurë për vampirizmin e tij, por kur Lucy e injekton atë me antidotin, ai nxjerr dhëmbët dhe përpiqet ta vrasë atë. Duke e lutur për dashurinë e saj, Lucy arrin ta bindë Ian-in të kthehet në normalitet

Transmetuar më: 20 February 2003

Rafe i thotë Lucy-t se është koha ta vrasë Calebin, i jep një pistoletë dhe i thotë se duhet ta bëjë atë. Ai shpjegon balancën e së mirës dhe së keqes dhe thotë se një herë që Calebi të shkatërrohet, jeta e tij mund të përfundojë gjithashtu. Jack i thotë Tess-it një gënjeshtër se mendon se ajo mund ta shërojë Calebin. Ai i thotë asaj të heqë "ujin" e Calebit për të arritur te ndjenjat e tij të vërteta. Calebi mban një festë për të festuar kthimin e "Stephen Clay-t të vërtetë". Casey i thotë Jamalit se duhet ta ndalë Ricky-n të bëhet vampir, pasi ajo nuk mund të ndërhyjë. Jamali shkon në festë dhe e godet Ricky-n, por Caz ndërhyn. Tess shfaqet, por Calebi i thotë asaj të largohet - deri sa ajo i thotë se e do atë

Transmetuar më: 21 February 2003

Kaleb është i habitur nga shpallja e dashurisë së Tesës për të dhe pranon të shkojë me të në pikëpamjen. Xhaku ndalohet nga njerëzit e Kalebit për t'i ndjekur ata. Ian, Rafe dhe Luçia mbërrijnë në pikëpamje për të vrarë Kalebin, por Kevin i ka ndjekur ata. Alison ëndërron se Rafe do të duhet të largohet përsëri pas shkatërrimit të Kalebit. Jamal krijon një shpërqendrim për Xhakun, i cili arrin të ikë. Kejsi spiunon Risën teksa ajo është gati të kafshojë Rikin. Kur Kalebi dhe Tesa mbërrijnë në pikëpamje, ai i thotë asaj se nuk do të shpëtohet, ai thjesht do Livvin. Xhaku mbërrin, hap kutinë muzikore dhe Livvi shfaqet. Luçia qëllon me armë në Kaleb, por Kevin vrapon drejt Livvit teksa arma qëllon

Transmetuar më: 24 February 2003

Casey ndalon Reese nga kafshimi i Ricky-t duke krijuar një tornado, por i thotë Jamal se ka shkelur rregullat duke ndërhyrë. Alison frikësohet se Rafe do ta lërë nëse Caleb shkatërrohet dhe nxitohet për ta gjetur atë. Ian e shtyn Kevin-in nga rruga para se plumbi të godasë Caleb-in. Vdekja e pranishme e Caleb-it bën që Ian, Elizabeth, Reese, Caz dhe Joshua të kthehen në normalitet. Jack e mbyll kutinë muzikore dhe Tess kthehet, por mëson nga një Caleb në prag të vdekjes se Jack dhe të tjerët e përdorën atë për ta vrarë. Tess refuzon të largohet nga ana e Caleb-it. Kevin planifikon të rikthejë Livvie-n dhe vjedh kutinë muzikore. Pas vdekjes së fundit të Caleb-it, Alison mb arrives dhe mëson se Rafe është larguar gjithashtu

Transmetuar më: 25 February 2003

Pas shkatërrimit të Caleb, Alison është e lehtësuar kur shfaqet Rafe. Rafe, Ian, Alison dhe Lucy e lëvizin trupin e Caleb dhe Rafe kryen një ritual vrasësi mbi trupin, duke i futur një stakes në zemër, pastaj e lë Caleb-in vetëm për vetmi. Alison është e shqetësuar që gati e humbi përsëri Rafe, por ai arrin ta qetësojë duke e bërë të përqendrohet te ata. Ian e falenderon Lucy për shpëtimin e tij dhe e ndihmon atë të lajë kujtimet e këqija të vrasjes së Caleb me një dush, ku bëjnë dashuri. Tess është e zemëruar që Jack e gënjeu për të vrarë Caleb. Tess shkon te trupi i Caleb për ta shëruar atë dhe e heq stakes-in. Kur mendon se ka dështuar, Caleb hap sytë dhe i buzëqesh asaj

Transmetuar më: 26 February 2003

Pas ringjalljes së Caleb, Tess e çon atë në një vend të fshehtë. Kur Rafe, Ian dhe Jack zbulojnë se trupi i Caleb-it është zhdukur, Ian zbulon se Caleb duhet të jetë gjallë sepse simptomat e tij vampirike janë rikthyer. Jack është i shqetësuar kur Ian e akuzon Tessin për ringjalljen e Caleb-it, por më vonë e kupton se është e vërtetë. Alison dhe Lucy zbulojnë se Caleb është gjallë kur Elizabeth zbulon se ajo është përsëri vampir. Lucy premton të qëndrojë pranë Ian-it, duke e ditur se ai është vampir. Caleb spekulon se Tess e solli atë përsëri në jetë sepse e do atë. Ajo e konfirmon se është e vërtetë, por mendon se ai po e përdor atë për të arritur te Livvie. Por Caleb shpall se Tess është ajo që ai vërtet do!

Transmetuar më: 27 February 2003

Rafe takohet me Casey-n dhe i kërkon asaj që ta ndihmojë të mposht Caleb-in. Ajo nuk mund t'i thotë se si ta mposht, por e inkurajon të mos dorëzohet. Caleb-i i thotë Tess-it se ata janë të destinuar të jenë së bashku. Ajo thotë se e do Jack-un, por Caleb-i thotë se ajo që ndjen është mirënjohje, jo dashuri. Caleb-i i thotë Tess-it se e do atë sepse e zgjodhi atë mbi Jack-un. Por kur ai e puth, ajo friksohet dhe ikën. Jack-u është i zemëruar për tradhtinë e Tess-it dhe i thotë Alison-it se martesa e tij ka mbaruar. Ali e këshillon që të mos dorëzohet kaq shpejt, por Jack-u thotë se do ta lejojë Caleb-in ta ketë atë. Pikërisht kur Jack-u është gati të dorëzohet për të, Tess kthehet në shtëpi për t'u përballur me të

Transmetuar më: 28 February 2003

Pavarësisht lutjeve të Tess, Jack i thotë Tess se martesa e tyre ka mbaruar. Ajo ikën në krahët e Kevin, i cili ka kutinë muzikore të Caleb për të rikthyer Livvie. Pas dështimit të Caz dhe Reese për të hakmarrë për tentativën e vrasjes së Caleb, Rafe dhe Ian kapin Reese dhe e pyetin për muzikën e Caleb. Reese zbulon se një pista është në këngën "Naked Eyes". Ian e gjen këngën qetësuese, por Rafe e kërcënon se do ta vrasë kur nuk ndalon së luajturi atë. Lucy është e befasuar kur Serena dhe Caleb e vizitojnë. E shqetësuar për Serena, Lucy e dërgon atë në dhomën e saj, pastaj e kërcënon Caleb me një stake. Caleb e tejkalon Lucy-n, e cila pastaj përpiqet ta joshë atë dhe ai përgjigjet duke e puthur

Transmetuar më: 03 March 2003

Rafe sulmon Ian-in ndërsa dëgjon Naked Eyes deri sa Alison ndalon muzikën. Ndërsa kënga i jepte Rafe-s impulse vrasëse, Ian-i imagjinonte një burim të nxehtë. Ali dëgjon këngën, e cila i jep ndjenja lakmije për Rafe-n. Caleb e sheh përmes mashtrimit të Lucy-t, pastaj zhduket kur ndjen se Tess është në rrezik. Lucy i tregon Ian-it për takimin e saj me Caleb-in, por ai e pyet se sa larg do të kishte shkuar me mashtrimin e saj. Kevin e çon Tess-in në shtëpinë e tij dhe hap kutinë muzikore, dhe Tess-i kthehet në Livvie. Caleb shfaqet dhe shkatërron kutinë muzikore. Tess-i kthehet dhe Caleb e merr atë, ndërsa Kevin betohet se do ta marrë Livvie-n përsëri

Transmetuar më: 04 March 2003

Ricky është i dyshimtë kur sheh Jamal dhe "Marissën" së bashku. Kur "Marissa" e tërheq atë në një anë, Ricky e puth atë dhe kupton se ajo është në të vërtetë Casey, por pastaj ajo zhduket. Një Jack i dehur merr Reese dhe e çon atë në shtëpi. Caleb i kërkon Tess të eci me të dhe thotë se ka ndryshuar mënyrat e tij të këqija për shkak të saj. Ai i kërkon asaj të zgjedhë midis tij dhe Jack, por ajo kthehet te Jack, vetëm për të parë atë me Reese. Lucy dhe Ian debatojnë për seduksionin e Lucy ndaj Caleb. Kur Lucy rrëzon një libër, Ian sheh një foto të burimit të nxehtë që ai e imagjinon, i cili është një pishinë shëruese që sjell të vdekurit përsëri në jetë. Caleb luan hyrjen e "Naked Eyes" vazhdimisht

Transmetuar më: 05 March 2003

Joshua dhe Elizabeth bien dakord të bashkëpunojnë për të sjellë Caleb poshtë. Ai i jep udhëzime asaj që të përdorë Alison për të marrë informacion të brendshëm në lidhje me planin e Rafe për të shkatërruar Caleb. Tess është e shkatërruar kur sheh Jack me Reese, por Jack nuk ofron asnjë kërkim falje dhe përsëri thotë se martesa e tyre ka mbaruar. Tess kthehet në shpellën ku Jack e gjeti për herë të parë. Victor ndihmon Lucy dhe Ian të gjejnë pishinën e shërimit duke u dhënë një hartë të vjetër të Port Charles-it - por një pjesë mungon. Rafe shkruan notat e para 5 të Naked Eyes në një fletë muzikore. Kevin arrin dhe zgjidh kodin duke lidhur notat muzikore - të cilat zbulojnë pjesën e humbur të hartës së Victor

Transmetuar më: 06 March 2003

Frank mbron Elizabeth kur Joshua urdhëron që ajo të marrë informacion për Caleb nga Ali. Joshua mendon se Frank mund të jetë një aset për të. Lucy dhe Ian shkojnë te Rafe dhe kuptojnë se shënimet muzikore që Kevin i ka dekoduar përputhen me copën e humbur të hartës dhe çojnë në ndërtimin e Caleb. Caleb e bind Tessin se nuk mund të kthehet në jetën e saj në shpellë dhe, duke e kuptuar se e do, ajo pranon të kthehet me të. Elizabeth pyet çfarë dinë Rafe dhe Ali për Caleb. Ian dhe Lucy takojnë Kevin te Caleb dhe gjejnë një derë sekrete nën tokë. Ian e hap çelësin dhe ata fshihen brenda ndërsa Tess dhe Caleb mbërrijnë. Caleb e mbyll derën, duke i bllokuar ata së bashku

Transmetuar më: 07 March 2003

Tess e ngushëllon Calebin kur ai pëson makthe për momentin kur u shndërrua në vampir. Tess i thotë Calebit që të jetë njeriu që ishte para se të bëhej vampir dhe thotë se beson se ata ishin të destinuar të ishin së bashku. Tess e pyet Calebin të bëjë dashuri me të dhe ai e bën. Rafe e bën Elizabeth të dëgjojë notat e para 5 të "Naked Eyes" për të parë se çfarë efekti do të kishte mbi të. Por Elizabeth largohet pa thënë se çfarë pa ose ndjeu. Rafe dhe Alison e ndjekin atë kur ajo shkon te Calebi. Elizabeth hyn papritur te Calebi duke bërë dashuri me Tess. E bllokuar nën ndërtimin e Calebit, Ian, Lucy dhe Kevin gjejnë pishinën e shërimit, por zbulojnë se nuk janë vetëm

Transmetuar më: 10 March 2003

Pas seeing Caleb dhe Tess duke bërë dashuri, Elizabeth bashkohet me Joshua për të shkatërruar Caleb dhe ndan lajmin e saj për burimin e nxehtë. Rafe dhe Alison takojnë Ian, Lucy dhe Kevin në burimin e nxehtë. Lucy u tregon atyre legjendën e pishinës shëruese dhe Ian merr një mostër të ujit për ta analizuar. Ai zbulon se "uja" e Caleb-it është një kombinim i ujit të pishinës shëruese të përzier me serumin e vampirit të Chris-it. Ata pyesin nëse uji i pishinës shëruese pa serum mund të shërojë një vampir. Ndërsa bëjnë dashuri, Caleb i thotë Tess se ndjen se është përsëri njeri. Caleb më pas i tregon dhëmbët e tij, por nuk e kafshon atë. Më vonë, Caleb shkon në burimin e nxehtë, duke e parë ujin

Transmetuar më: 11 March 2003

Ndërsa relaksohet në një vaskë me Lucyn, Iani kupton se duhet të zhytet në pishinën e shërimit dhe të dëgjojë muzikën e Calebit për të kuruar vampirizmin e tij. Iani dhe Lucy shkojnë në pishinën e shërimit, por hyrja është e mbyllur. Caleb i thotë Joshuas se është gati të tregojë veten për botën. Casey kthehet, zbulon se është engjëlli mbrojtës i Ricky-t dhe e paralajmëron atë se Caleb dhe grupi i tij janë vampirë. Megjithatë, Ricky nuk do të dorëzohet sepse nëse ai është në rrezik, Casey do të duhet të mbetet për ta mbrojtur. Një Jack i dehur imagjinon Livvien, e cila thotë se ajo dhe Tess e lanë atë sepse ai nuk kishte fuqinë e Calebit. Jack pastaj shkon te Reese, bëhet pasionant me të dhe i kërkon asaj ta kafshojë

Transmetuar më: 12 March 2003

Alison hyn në dhomë kur nëna e saj, Elizabeth, është gati të përballet me Joshua. Ali është e neveritur nga lidhja e re e nënës së saj dhe shpall se nëna e saj është e vdekur për të. Joshua e bën Elizabeth të përqendrohet në hakmarrjen ndaj Calebit. Pas një takimi pasionant me Jack, Reese refuzon ta kafshojë dhe e bind Jackun se nuk dëshiron të bëhet vampir. Ali i sheh ata së bashku dhe e kritikon Jackun për lidhjen me Reese, duke përfunduar miqësinë e tyre. Caleb është i mahnitur nga shfaqja e dashurisë së Tess, por ka frikë se do ta dëmtojë atë. Kur Tess thotë se nuk ka frikë, ata bëjnë dashuri. Pas kësaj, Tess humbet fuqinë e saj për të shëruar, por thotë se ajo dhe Caleb janë shpirtërorë

Transmetuar më: 13 March 2003

Pas Rafe dhe Ian zbulojnë se një hyrje tjetër në burimin e nxehtë është në loftin e Caleb, Casey e ndalon Caleb në studion e tij ndërsa Lucy dhe Alison e tërheqin Tess jashtë loftit. Megjithatë, Casey dështon në misionin e saj kur Caleb e kupton identitetin e saj të vërtetë dhe zhduket. Ndërsa Lucy dhe Ali e çojnë Tess jashtë qytetit, Tess kupton se është mashtruar dhe e detyron ata të ndalojnë makinën. Atëherë Caleb shfaqet, duke kërkuar që ata ta lëshojnë. Elizabeth i ndjek Ian dhe Rafe kur ata hyjnë me forcë në loftin e Caleb. Ndërsa Ian përgatitet të hyjë në burimin e nxehtë, ai dhe Rafe kuptojnë se nuk janë vetëm. Rafe nxjerr një stake druri përballë një Elizabeth që po i afrohet dhe gati e vret atë

Transmetuar më: 14 March 2003

Kur Ricky zgjedh të qëndrojë në grupin e Caleb, Casey thotë se nuk mund ta mbrojë atë. Frank kalon provimin e Joshua duke pranuar një dhuratë të madhe. Një Reese e xhelozuar sheh Jack që i bën sy të tjerës, pastaj vandalizon shtëpinë e tij, por ai e kap atë. Caleb kërcënon Lucy dhe Alison, por Tess e bind atë të mos i dëmtojë. Caleb zhduket me Tess në vilën e tij. Kur ata bëhen pasionantë, ajo bërtet kur ai i zbardh dhëmbët. Lucy dhe Ali nxitojnë në burimin e nxehtë, pa e ditur se Kevin i ka ndjekur. Rafe dhe Ian e lidhin Elizabeth, por Kevin arrin dhe e çliron atë. Elizabeth hidhet në burimin e nxehtë, por kur trupi i saj pa jetë del në sipërfaqe, Ali qan për nënën e saj të vdekur

Transmetuar më: 17 March 2003

Elizabeth bëhet përsëri e vdekur pasi del nga burimi i nxehtë. Ajo shqetësohet se Joshua do ta vrasë kur të mësojë se ajo është përsëri e vdekur. Jack e kap Reese duke vandalizuar shtëpinë e tij dhe e ndihmon atë, pastaj ata bëhen pasionantë. Pasi Tess bërtet kur sheh dhëmbët e tij, Caleb kërkon falje, por përshkruan përfitimet e të qenit vampir. Tess shpall se nuk do ta lejojë atë ta kthejë në vampir dhe e inkurajon atë të ndryshojë. Ata bëjnë dashuri, por pas kësaj Caleb mendon për Livvie kur Tess thotë se ditët e tij të ushqyerjes janë pas tij. Ian hidhet në burimin e nxehtë, por kur del, Kevin e dëgjon atë duke i thënë Lucy se nuk e shëroi vampirizmin e tij

Transmetuar më: 18 March 2003

Ed i le Casey-n të mbetet si engjëlli mbrojtës i Ricky-t dhe e këshillon të mos e lejojë Ricky-n të kthehet në vampir. Rafe dhe Alison sugjerojnë që Elizabeth të largohet nga qyteti menjëherë, por ajo në vend të kësaj takohet me Joshua-n dhe i kërcënon se do t'i zbulojë të gjitha planet e tij Caleb-it nëse ai nuk e lë të qetë. Ian ka frikë se Kevin mund ta dëmtojë Lucy-n me njohjen se Ian është vampir. Ian pranon se nuk do të mbijetonte pa Lucy-n dhe ata bëjnë dashuri. Alison vendos të ndalojë kërkimin për motrën e saj të humbur. Rafe i thotë Ian-it se burimi i nxehtë e shëroi Elizabeth-n sepse ajo ka ngrënë gjak njerëzor dhe Ian nuk ka. Rafe i thotë Ian-it se për t'u shëruar, ai duhet të ushqehet gjithashtu

Transmetuar më: 19 March 2003

Jack i thotë Chrisit se si u krijua Tess nga Livvie dhe se ajo tani është me Caleb. Pasi Alison i urdhëron Reese të qëndrojë larg Jackut dhe më pas e paralajmëron Jackun për të, Reese betohet se do të hakmerret duke e kthyer Ali në vampir. Tess i kërkon Calebit që të heqë dorë nga unaza e tij familjare (e cila ka fuqitë e errëta) për të ndryshuar, por ai refuzon. Në një ëndërr, Livvie i thotë Calebit të mos e lejojë Tessin ta ndryshojë atë. Kur ai ëndërron se ka humbur dhëmbët e tij, Caleb zgjohet. Ian e refuzon idenë e Rafe për të ushqyer për të qenë i kuruar nga burimi i nxehtë. Ian e bën Rafen të premtojë se nëse nuk mund të gjendet një kurë, Rafe do ta shkatërrojë atë. Lucy vjedh gjak nga banka e gjakut të spitalit, por kapet nga Kevin

Transmetuar më: 24 March 2003

Elizabeth i thotë Joshua-s se nuk është më vampir dhe i zbulon planin e Rafe dhe Lucy për të shëruar vampirët në burimin e nxehtë. Ai i urdhëron Elizabeth që të largohet nga qyteti dhe e kërcënon se do të shkojë pas Alison nëse ajo sillet keq. Pas kapjes së Lucy që vjedh gjak nga spitali, Kevin premton ta mbajë si sekret. Kevin pastaj viziton Christina dhe i thotë se do t'i bëjnë një surprizë Lucy-t. Lucy e bind Ian-in të ushqehet me gjakun, për hir të Danny-t. Caleb ka vizione të Tess dhe Livvie dhe është i çoroditur mes tyre derisa papritmas kupton përgjigjen. Kur Tess mb arrives, Caleb e merr atë përsëri në vendin ku e krijoi për të korrigjuar një gabim

Transmetuar më: 25 March 2003

Lucy mëson se Kevin e mori Christina-n, pastaj i gjen ata së bashku. Kevin e shantazhon Lucy-n që të kthehet si gruaja e tij duke përdorur foto të saj duke hyrë në bankën e gjakut, të cilat ai thotë se mund t'i kushtojnë asaj kujdestarinë e fëmijëve të saj. Pas pirjes së gjakut, Ian shkon në burimin e nxehtë dhe futet në ujë. Rafe i thotë Alisonit se premtoi të vrasë Ian-in, por kupton se diçka nuk shkon dhe largohet. Ali e ndjek, por ndalohet nga Reese, e cila i tregon dhëmbët e saj. Caleb i thotë Tess-it se duhet ta rikthejë Livvie-n si një person të plotë. Kur Caleb pranon se e do si Livvie-n ashtu edhe Tess-in, ata bashkohen përsëri në një dhe Livvie e plotë ribashkohet me Caleb-in

Transmetuar më: 26 March 2003

Rafe e gjen Ianin në burimin e nxehtë, por Ian nuk është shëruar sepse nuk ka ushqyer nga njerëzit. Ian e bën Rafe të premtojë përsëri se do ta vrasë atë kur të vijë koha. Duke përdorur Christinën, Kevin e shantazhon Lucy-n që ta lërë Ianin dhe të kthehet tek ai, dhe Lucy pranon. Alison arrin të ikë nga Reese, i cili e kap atë. Reese përpiqet ta kafshojë Ali, por nuk mund, kështu që përpiqet ta strangullojë atë derisa Rafe të arrijë dhe ta shpëtojë Ali-n. Pasi Rafe është gati të i futë një stakes në zemrën e Reese, Ali e ndalon atë. Caleb dhe Livvie e premtojnë dashurinë e tyre përjetë dhe Caleb i transporton ata në vilën e tij, ku bëjnë dashuri. Livvie i kërkon Caleb-it ta bëjë të tijën duke e kthyer atë në vampir

Transmetuar më: 27 March 2003

Ian nuk i thotë Lucy se i ka kërkuar Rafe-s ta vrasë atë kur është vampiri i fundit dhe ajo nuk i thotë atij se Kevin po e shantazhon për ta lënë atë. Ata bëjnë dashuri, por pastaj Kevin telefonon dhe e shtyn Lucy-n të largohet, kështu që ajo gënjen se Christina është e sëmurë dhe ata thonë lamtumirë. Rafe i thotë Alison se ndjen një ndryshim negativ në balancën e të mirës dhe të keqes. Ata spekulojnë se diçka ka ndodhur me Tess dhe Livvie ka rikthyer dhe po bashkëpunon me Caleb. Kur Livvie thotë se është gati të kthehet, Caleb e kafshon atë dhe ajo vdes, por rilind si vampir. Pasi Caleb dhe Livvie bëjnë dashuri, Livvie nxjerr dhëmbët e saj

Transmetuar më: 28 March 2003

Në farë të farës, Kevin kërkon që Lucy të jetë gruaja e tij në çdo mënyrë. Victor mbërrin dhe e godet Kevin-in, pastaj e lidh atë, ndërsa Lucy gjen dhe shkatërron fotografitë dhe kasetat që Kevin përdori për ta shantazhuar. Joshua gëzohet për planin e tij për të shkatërruar Caleb-in dhe vampirët e tjerë. Reese është e shqetësuar që nuk mundi të ushqehet me Alison, kështu që Joshua e lejon atë të ushqehet nga ai, por betohet se do ta shkatërrojë. Ian i thotë Rafe-it se është koha për të joshur vampirët në burimin e nxehtë. Rafe, Ian dhe Alison gjejnë Elizabeth duke spiunuar dhe ajo pranon se i tha Joshua-s për planet e tyre dhe se ai dëshiron të përmbysë Caleb-in. Rafe i thotë Ian-it se duhet të ushqehet dhe të vrasë Joshua-n për t'u kuruar

Transmetuar më: 31 March 2003

Karen e gjen Kevin-in dhe e çliron atë, dhe ai largohet. Ian refuzon të vrasë Joshua-n për të shpëtuar veten. Alison i tregon Jack-ut se si Reese pothuajse e kafshoi, pastaj e provokon Reese-n, i cili e ndjek atë deri te burimi i nxehtë. Casey e josh Caz-in për në burimin e nxehtë duke i bërë sy. Caz dhe Reese kapen në kurth në burimin e nxehtë nga Rafe dhe Jamal dhe hidhen në ujë. Në studion e Caleb-it, Ian mëson se Joshua po planifikon të shpërthejë burimin e nxehtë pasi Caleb-i të jetë shëruar. Kevin mb arrives dhe e godet Ian-in, duke e marrë atë në farën e dritës ku planifikon ta mbyllë në një mur me tulla. Caleb-i ndjen se vampirët e tij janë në rrezik, por Livvie e lut atë të mos e lërë

Transmetuar më: 01 April 2003

Ian zgjohet, i paralizuar nga droga, ndërsa Kevin po e mbyll në një mur me tulla. Megjithatë, kur Kevin përpiqet ta vrasë Ian, ai bëhet i zemëruar, shpërthen përmes murit dhe largohet. Reese dhe Caz shërohen nga burimi i nxehtë, por Reese i premton Alisonit se nuk ka përfunduar mes tyre. Caleb e lë Livvie-n në vilë për një përballje përfundimtare me Rafen, por i premton se do të kthehet tek ajo. Caleb arrin në burimin e nxehtë dhe përballet me Rafen dhe Lucyn. Caleb tregon shpejt se është i fuqishëm, por Lucy luan "Naked Eyes" dhe Rafe e godet Caleb-in dhe Lucyn në ujë. Pasi Caleb e kupton se ka humbur fuqitë e tij vampirike, Joshua e shpërthen burimin e nxehtë