Overview

Pas një telefonate të humbur dhe një mesazh shqetësues zanor nga ish-kolegja e tij Hella Christensen, hetuesi Simon Kessler niset për në Nordholm. Komisioneri e di se diçka e keqe duhet të ketë ndodhur. Kur anija e Hellës rikuperohet në det, gjurmët e gjakut të saj dhe telefoni i saj celular gjenden në të, por nuk ka asnjë gjurmë të ish-komisionerit vetë. Një SOKO, e drejtuar nga komisionerja e re e policisë Lena Jansen, merr përsipër hetimin. Ekipi hetimor duhet jo vetëm të zgjidhë zhdukjen e Hellës, por gjithashtu edhe vdekjen e 15-vjeçares Viviane, e cila u gjet në pyll nga shoqja e saj Charlotte Broder dhe ndoshta vdiq nga një overdosed drogës. Kessler kupton sa pak dinte për jetën e ish-kolleges së tij. Pas shumë vitesh, motra e Hellës, Rieke Lehwald, shfaqet papritur me bashkëshortin e saj Paul. A kanë dy ata ndonjë lidhje me zhdukjen e Hellës? A ka të bëjë me një trashëgimi apo një akt marrëdhënieje?

Details

• First Air Date: 2023-01-02
• Last Air Date: 2023-01-03