Sezoni 5

Transmetuar më: 25 September 1986

Më në fund zbuluam se kujt i përkiste propozimi telefonik i Sam në fund të episodit të fundit - Dianës! Por Diane ka frikë se Sam është thjesht në një rikthim pas ndarjes nga Janet, prandaj e kërkon që ta përsërisë propozimin në një rast më romantik, por kur ai e bën (në një barkë), ajo refuzon, duke bërë që Sam ta detyrojë të ecë mbi pllakë. Më vonë, Diane thotë se dëshiron të martohet, por Sam tani e ka tërhequr propozimin

Transmetuar më: 02 October 1986

Diane e ndjek Sam në Cape Cod në një përpjekje për të prishur fundjavën e tij me një grua tjetër

Transmetuar më: 09 October 1986

Cliff është i entuziazmuar kur nëna e tij vendos të martohet me një njeri të pasur derisa dhëndri vendos ta japë gjithçka për bamirësi

Transmetuar më: 16 October 1986

Diane përpiqet të ndihmojë Lilith, psikologen e tërhequr nga Frasier, të zbusë pamjen e saj dhe të befasojë Frasier gjatë debatit të tyre televiziv

Transmetuar më: 30 October 1986

Cliff gjen një shtëpi më të vjetër me çmim të arsyeshëm për Carlen që del të jetë e ndjerë

Transmetuar më: 06 November 1986

Banda insiston të përfshihet në investimin e ri të Normit, pastaj ankohet ashpër kur duket se është një dështim

Transmetuar më: 13 November 1986

I goditur nga qëndrimi i Diane, Sam përpiqet ta impresionojë atë duke bërë rezervime në restorantin më ekskluziv në Boston

Transmetuar më: 20 November 1986

Cliff e shtyn një Norm të paqartë të bashkohet me llozhën e tij dhe Sam mendon se Diane ka shpikur një pretendues për ta bërë atë xheloz

Transmetuar më: 27 November 1986

Bandë mblidhet në shtëpinë e Carlas për një darkë Falenderimi me kalkun të ngrirë dhe bizele të tepruara

Transmetuar më: 04 December 1986

Diane bëhet e obsesionuar pas gjetjes së një poezie që është e sigurt se Sam e ka plagjiaturë dhe e ka publikuar në një revistë letrare që vazhdimisht e ka refuzuar punën e saj

Transmetuar më: 11 December 1986

Woody shqyrton librin legjendar të zi të Samit për të gjetur një takim që të impresionojë ish-të dashurën e tij, e cila po vjen në Cheers për të prezantuar të fejuarin e saj

Transmetuar më: 18 December 1986

Përpjekja e Frasier për të lehtësuar kritikat e ashpra të një instruktori vallzimi ndaj përpjekjeve të Diane dështojnë kur ajo vendos të audicionojë për Boston Ballet

Transmetuar më: 08 January 1987

Sam i propozon përsëri Dianës dhe përfundon i akuzuar për sulm dhe dhunë kur ajo e refuzon përsëri

Transmetuar më: 15 January 1987

Sam ndjen keq që përpiqej të blinte Diane një unazë fejesë që është një imitim të lirë

Transmetuar më: 22 January 1987

Diane dhe Carla ngushëllojnë Lorettën, e cila e ka kapur Nickun duke e tradhtuar. Ato e këshillojnë që të qëndrojë mbi këmbët e saj dhe ta lërë Nickun. Kur Nicku hyn në bar për ta rikthyer, një Sam kalorës qëndron për të. Nicku e merr atë si një shenjë që Sam e ka vjedhur Lorettën nga ai. Kështu, Nicku kërcënon se do të vjedhë të njëjtën nga Sam, që është Diane. Nicku bën një përpjekje për ta ftuar Diane, pastaj Lorettën, pastaj Carlan dhe pastaj cilëndo nga treja që do t’i japë pak kohë. Ndërkohë, Frasier, eksperti i shahut, ka hasur në rivalin e tij të thjeshtë Woody

Transmetuar më: 29 January 1987

Karla bie në dashuri me Edin, një portier hokeji; ndërkohë, Diana është kryetare e një jurie në një gjyq për përpjekje vrasjeje

Transmetuar më: 05 February 1987

Karla dhe Edi tani janë në një marrëdhënie. Që nga momenti që Karla i dha një puthje dhe Edi pranoi atë gol të lirë, Edi ka qenë në një rënie. Çifti më supersticioz ndonjëherë, Edi dhe Karla analizojnë rutinën e jetës së Edi-t që nga fillimi i rënies, ndryshimi i vetëm në rutinë duke qenë Karla në jetën e tij. Jo vetëm që Karla arrin në përfundimin se ajo mund të jetë një fatkeqësi, por kështu mendojnë edhe të gjithë të tjerët në bar. Karla duhet të vendosë nëse do ta lërë Edi-n që ai të rikthehet në serinë e fitoreve, apo të qëndrojë me Edi-n me çmimin e Bruins. Apo ka një zgjidhje tjetër? Ndërkohë, Diana është ende në gjyq dhe vazhdon të flasë me këdo që do ta dëgjojë. E ngjashme me 12 Njerëzit e Zemëruar (1957), Diana qëndron e vetme në jurinë si zëri në pakicë që mendon se i akuzuari është fajtor, duke krahasuar marrëdhënien e të akuzuarit dhe gruas së tij viktimë me Sam-in dhe veten e saj. Nëse nuk mund të fitojë në gjykatë, ajo mendon se, përmes një periudhe fatkeqe, mund të fitojë jashtë sistemit ligjor

Transmetuar më: 12 February 1987

Për festën e beqarisë që djemtë në bar e organizojnë për Sam, Woody e pyet me një ton të rastësishëm Diane-n nëse do të ishte vajza që del nga torta. Edhe pse ajo e urren një ritual të tillë seksual të meshkujve, ajo pranon vetëm për të ndaluar dikë tjetër që të "kënaqë" Samin. Në festë, pikërisht kur Diane është gati të dalë nga torta, Norm bën një koment që e bën Samin të rishikojë me zë të lartë për herë të parë këtë martesë dhe faktin që Diane tani do të jetë gruaja e vetme në jetën e tij. Pasi del nga torta e zemëruar me Samin për komentet e tij, Diane më vonë i ofron Samit një propozim: ajo do t’i japë atij një 24-orësh të fundit lirie për të bërë çfarëdo që dëshiron me këdo që dëshiron. Sami pranon me entuziazëm derisa Diane shton se edhe ajo do të ketë 24 orë të fundit lirie për të bërë çfarëdo që dëshiron me këdo që dëshiron. A do të pranojë Sami planin e Diane-s dhe nëse po, çfarë do të bëjë ai dhe çfarë do të bëjë ajo?

Transmetuar më: 19 February 1987

Në rrugën e tij postare, Cliff kafshohet nga një qen dhe vendos të padisë pronarin për 200,000 dollarë. Madeline, pronarja e qenit, përfundon të jetë një grua e bukur dhe voluptoze, por që është e hapur për dëshirën për ta ndihmuar Cliff-in, megjithëse ka pak para. Cliff dhe Madeline fillojnë të dalin së bashku, ndërsa banda në bar mendon se është vetëm një strategji nga ana e saj që Cliff të mos e padisë. Cliff e kupton se kështu është, por akoma po e takohet me të me shpresën për të shkëmbyer heqjen e padisë për një natë në shtrat. Madeline njofton të gjithë se avokati i saj dëshiron që ajo të bëjë që Cliff të nënshkruajë një dorëheqje për ta shpëtuar atë nga çdo përgjegjësi, por ajo refuzon ta bëjë këtë. Ndoshta Madeline vërtet e pëlqen Cliff-in. Ose ndoshta ka metoda të tjera për të arritur qëllimet e saj. Madeline dhe Cliff arrijnë deri në shtrat në një suitë të bukur në Ritz, kur... Ndërkohë, Diane është në një retreat në një manastir budist për disa javë

Transmetuar më: 26 February 1987

Frasier dhe Lilith ftojnë Sam dhe Diane për darkë për të festuar javën e tyre të parë të bashkëjetesës. Por gjërat fillojnë të shkojnë keq kur Lilith zbulon se Frasier dhe Diane ishin të angazhuar, dhe ajo mbyllet në banjë. Pastaj Sam dhe Diane kanë gjithashtu një mosmarrëveshje. Ndërkohë, Cliff pranon të kujdeset për fëmijët e Carlës

Transmetuar më: 05 March 1987

Diane e shtyn një këshilltar të njohur britanik për martesën që të shohë atë dhe Sam për një seancë para martesës, pastaj refuzon të dëgjojë këshillat e tij

Transmetuar më: 19 March 1987

Nipëza e Samit, Joyce Pantusso (mbesa e ndjerë e Trajnerit) ka ardhur në Boston për një vizitë. Duke mos dëshiruar që ajo të ketë ndonjë telash, Sam i kërkon Woody-t ta ndihmojë dhe t’i tregojë rreth qytetit - por Woody dhe Joyce kanë një surprizë për Samin kur ata angazhohen!

Transmetuar më: 26 March 1987

Norm shpjegon pozitat e tij të reja në një firmë të njohur CPA dhe kapet në gënjeshtrat e tij të vogla të bardha kur banda vendos ta befasojë atë në punë. Ndërkohë, Cliff gjen një bankënotë 20 dollarëshe - dhe Woody ka humbur një

Transmetuar më: 02 April 1987

Banditët përpiqen t'i sigurojnë z. dhe znj. Boyd, që janë nervozë në Indiana, se Woody është mirë dhe ka miq të shkëlqyer në Boston duke bërë një film shtëpiak për një ditë të zakonshme në Cheers

Transmetuar më: 30 April 1987

Diane ndihet e ndjekur nga kujtimet e çiftit që jetoi një jetë të gjatë dhe të lumtur së bashku në shtëpinë që ajo dhe Sam kanë blerë

Transmetuar më: 07 May 1987

Dr. Sumner Sloane kthehet në Cheers në ditën e dasmës së Diane dhe Sam për t'i thënë asaj se një botues është i interesuar për një nga dorëshkrimet e saj të klasës nëse ajo mund të fillojë menjëherë me rishkrimet