

Sezoni 4
Episodet e Sezonit 4
26 episodet
Lindja Vdekja Dashuria dhe Orizi
Transmetuar më: 26 September 1985
Pas ndarjes së dhimbshme të Trajnorit, Sam punëson një barman të ri, Woody Boyd, shok shkrimi i Trajnorit i cili është transferuar në Boston. Frasier kthehet nga Evropa me lajmin se Diane e la atë në altar për gjashtë muaj jetesë dekadente nëpër Evropë dhe tani po kërkon rigjenerim në një monastir në Boston.

Woody Shkon Në fund të barkut
Transmetuar më: 03 October 1985
Grupi e sjell të dashurën e vjetër të Woody në Boston për ta vizituar atë, dhe Frasier, i cili ende nuk është i sigurt për t’u kthyer në psikiatri, vendos të paguajë faturën e barit duke punuar si pastrues.

Dikush Do Të Vjen Mëngjesin Tim
Transmetuar më: 17 October 1985
Diane ëndërron për një pallto të shtrenjtë që është harruar nga një klient dhe pajtohet të dalë me këdo që e pretendojë atë.

Dhëndëri kishte veshur Clearasil
Transmetuar më: 24 October 1985
Carla i kërkon Samit ta tregojë djalit të saj adoleshent për gëzimet e beqarisë dhe ta ndalojë atë nga dëshira për t’u martuar.

Ëndrra e Dianës
Transmetuar më: 31 October 1985
Diane kalon një natë të errët dhe të stuhishme duke u brengosur se Andy Schroeder është arratisur dhe është duke synuar ta vrasë atë.

Unë Do Të Tregoj Me Gëzim Të Pagoj Të Martën
Transmetuar më: 07 November 1985
Sam i jep Diane 500 dollarë hua për të blerë një libër të nënshkruar nga Ernest Hemmingway. Ajo më vonë e jep librin te Sam si kolateral derisa të kthejë huan, por Sam e shkatërron aksidentalisht atë.

2 E Mira 2 Të Vërtetë
Transmetuar më: 14 November 1985
Djemtë në bar ndjejnë keqardhje për Carlan sepse askush nuk i është përgjigjur anonsit të saj në gazetë për takime të rastit. Kështu, ata fillojnë t'i dërgojnë asaj përgjigje romantike nga një pilot i aviacionit të rremë.

Dashuroje fqinjën tënde
Transmetuar më: 21 November 1985
Norm frikëson se Vera mund të ketë një lidhje me fqinjin e tij, dhe Sam e humb kohën duke kërkuar të kërkojë falje përmes një komentuesi sportiv në radio tek Diane.

Nga Birra në Pafundësi
Transmetuar më: 28 November 1985
Sam duhet ta bindë Woody të ndihmojë Cheers të fitojë një ndeshje bowling-u kundër Gary's Old Towne Tavern në një bar konkurrent.

Shkëlqimi i Bares
Transmetuar më: 05 December 1985
Cliff refuzon ta identifikojë veten për babain e tij të larguar kur ai vjen në Cheers me një mesazh të rëndësishëm për djalin e tij.

Don Juan është ferri
Transmetuar më: 12 December 1985
Sam është i lumtur që është subjekti i punimit të psikologjisë së Diane, deri sa mëson saktësisht se çfarë është sindroma e Don Juan.

Qesharakët dhe Paratë e Tyre
Transmetuar më: 19 December 1985
Sam mendon se po i bën një favor Woody-t duke mos vendosur një bast për djalin, por shansi i gjatë fitoi dhe Sam duhet të paguajë.

Merr Xhaketën Time... Ju Lutem
Transmetuar më: 09 January 1986
Egoja e Samit rrënohet kur askush nuk bën ofertë për fanellën e tij të vjetër të bejsbollit gjatë një ankandi publik televiziv.

Dyshimi
Transmetuar më: 16 January 1986
Diane rregullon që një i panjohur të vijë në Cheers si pjesë e një eksperimentit në sjelljen paranoide, por më pas ajo jep një shembull edhe më të mirë ndërsa pret që banda t'i bëjë hakun.

Trekëndëshi
Transmetuar më: 23 January 1986
Diane dhe Sam përpiqen të riparojnë egon e thyer të Frasierit kur ai fillon të pijë shumë.

Shuma e Madhe e Cliffie
Transmetuar më: 30 January 1986
Cliff ka dy takime për mbrëmjen e vallëzimit të postierit—me Carlan dhe Diane.

Herën e Dytë
Transmetuar më: 06 February 1986
Frasier ka dalë në një takim me një kolege psikiatre, Dr. Lilith Sternin, por gjërat nuk shkuan shumë mirë. Frasier ndihet i mërzitur, kështu që duke u ndjerë keq për të, Sam organizon një takim mes Frasier dhe një gruaje që ai e njeh, të quajtur Candy. Por Sam dhe Diane marrin një surprizë kur Frasier propozon për martesë me Candy pas vetëm një takimi.

Principi i Petersonit
Transmetuar më: 13 February 1986
Norm merr disa të dhëna të pista për konkurrentin e tij kryesor për një promovim, por hezitoni ta përdorë atë.

Imagjinata të errëta
Transmetuar më: 20 February 1986
Pas përpjekjes (dhe dështimit) për t'u afruar një kliente të bukur femër, Sam ndihet sikur është në fund të rrugës dhe sfidon Woody-n në një lojë racquetball. Për fat të keq, Sam përfundon duke u dëmtuar dhe duhet të shkoi në spital.

Ruaj Vallëzimin e Fundit për Mua
Transmetuar më: 27 February 1986
Carla i kërkon Samit të bashkëpunojë me të në një konkurs vallëzimi, ku konkurrentët kryesorë janë Nick dhe Loretta.

Frika është shoku im i ngushtë
Transmetuar më: 13 March 1986
Një guximtar fluturues me të cilin Diane u bëri avionë nëpër Europë e merr atë dhe Sam-in për një udhëtim dhe vdes në 20,000 këmbë lart.

Dita e Diane Chambers
Transmetuar më: 20 March 1986
Diane ndjehet e mërzitur dhe e përjashtuar nga aktivitetet e grupit, kështu që Frasier organizon një ditë vetëm për të—në operë.

Barman i Qetësisë
Transmetuar më: 27 March 1986
Sam punëson një barman të ri dhe emëron veten si mikpritës/drejtues i Cheers. Por kur strategjia e tij e re dështon dhe ai detyrohet të kthehet në bar, dikush duhet të shkarkohet.

Shokë të pazakontë (1)
Transmetuar më: 01 May 1986
Këshilltarja lokale Janet Eldridge vjen në Cheers si pjesë e fushatës së saj për rizgjedhje, dhe Sam ndjehet i magjepsur nga ajo. Janet dhe Sam bëhen një çift, por Diane xheloze bashkohet me fushatën e opozitës duke u frikësuar se nëse Janet fiton zgjedhjet, ajo gjithashtu do të fitojë zemrën e Samit. Ndërkohë, Frasier gjithashtu bashkohet me fushatën e opozitës duke shpresuar të rikthejë Diane.

Shokë të çuditshëm (2)
Transmetuar më: 08 May 1986
Miqësia e Sam dhe Janet po bëhet gjithnjë e më e fortë, ndërkohë që Diane po bëhet gjithnjë e më xheloze. Janet sugjeron që Sam ta shkarkojë Ianen për të prerë të gjitha lidhjet me të kaluarën e tij, por Diane dëgjon pa dashje dhe largohet para se ai ta shkarkojë atë. Motra e Verës, Donna, po viziton familjen Peterson dhe Norm është i shqetësuar që Donna të fillojë të flirtojë me të siç bëri në vizitën e saj të fundit.

Shokë të Papritura (3)
Transmetuar më: 15 May 1986
Janet ka fituar zgjedhjet dhe po organizon konferencën e saj për shtyp në Cheers. Diane shfaqet për t’u kërkuar falje Sam-it, por përfundimisht i bën disa pyetje personale Janet-it, gjë që e bën Sam-in ta dëbojë nga bar-i. Më pas, Sam dhe Janet flasin dhe kuptojnë se marrëdhënia e tyre nuk do të funksionojë, kështu që e ndërpresin atë. Pastaj, Sam merr telefonin, telefonon dikë dhe i kërkon të martohet me të... Ndërkohë, Vera është thirrur larg, kështu që Donna mbetet e vetme me Norm-in, diçka që e tmerron shumë atë.