Seria 4

Transmetuar më: 28 October 2024

Si inspektore e re policie, Eve Dunlop përballet me një rrëmbim, ndërsa Jo zbulon se Nicole është shtatzënë dhe se i dashuri i saj Callum mund të jetë babai

Transmetuar më: 04 November 2024

Kur një burrë lokal përpiqet – dhe dështon – të hyjë në kasafortën e një pub-i në Port Devine, policia pyetet se çfarë po kërkonte. Plotësimi i ngjarjes ndodh kur oficerët zbulojnë se ish-krimineli Aidan Hunter është i dëshpëruar për të hyrë në të njëjtën kasafortë – a është Aidan i shqetësuar se përmbajtja do ta komprometojë atë ndonjëherë?

Transmetuar më: 11 November 2024

Ndërsa Barry vihet në prehje, Marlene dyshon se nëna e saj është e përfshirë në një krim të vërtetë të tmerrshëm

Transmetuar më: 18 November 2024

Përmbledhje e filmit/TV: Ndërsa pikëllimi i Marlenës e bën atë të bëjë një gabim të tmerrshëm, Clint dhe Callum zbulojnë se cili prej tyre është babai i fëmijës së Nicole

Transmetuar më: 25 November 2024

Një burrë shtyhet në port; a mund të jetë djali i Evës fajtor? Nikole është e thyer kur Klinti nuk shkon në festën e zbulimit të gjinisë së saj

Transmetuar më: 02 December 2024

Kur Nicole, e cila është në fund të shtatzënisë, përfshihet në një aksident me ikje, i fillon lindja dhe ajo dërgohet me ngut në spital. Ryan shkon në vendin e aksidentit - dhe është i mahnitur kur zbulon se e dashura e tij, Brandi, po bënte një shëtitje të papritur. A kishte Brandi ndonjë lidhje me këtë?

Transmetuar më: 09 December 2024

Përmbledhje e filmit/serisë: Ndërsa ekipi heton një të shtënë dhe një përpjekje grabitjeje, Marlene dhe Eve zbulojnë se kush i ka torturuar ato

Transmetuar më: 16 December 2024

Eve ka një krizë në duar kur Brandi e shqetësuar vjedh një foshnjë - dhe Nicole vendos të shesë pub-in