Sezoni 3

Transmetuar më: 20 November 2023

Familja më e qeshur e Skocisë ka çështje të reja për t'u përballur. Henri bën çmos për t'u angazhuar në aventurat e reja të Laurës. Vinçenti jep këshilla për takime për djemtë e shkurtër Jasonit. Kolleti përpiqet të tërheqë vëmendjen e Skocisë duke kënduar në rrugë

Transmetuar më: 27 November 2023

Vonny fton një VIP në soirée-n e saj luksoze dhe përpiqet të bëjë një përshtypje të mirë duke mbajtur familjen sa më larg. Colette ndjen se mund të ketë Fomo ndërsa Darren merr vajzën e tyre të vogël në të gjitha klasat dhe festat e ditëlindjes. Nxehtësia rritet në kuzhinë kur Henry dhe Vincent punojnë një turn si kuzhinierë në kafenenë e Lauras. Në fund, një DJ i veçantë si mysafir bashkon të gjitha copëzat ndërsa festa vazhdon gjatë gjithë natës

Transmetuar më: 04 December 2023

Vincent shpëton të gjitha llojet e mbeturinave nga tavan i nënës së tij. Kështu fillon një hapje kutish familjare. Surpriza më e madhe është zbulimi i një urne kremacioni që ishte humbur prej kohësh. Vëllezërit e motrat grindën për atë se çfarë të bëjnë me mbetjet. Ndërkohë, Vonny organizon një sesion relaksimi për motrat dhe një Darren i guximshëm vendos të bëjë pyetjen. Sigurisht, është një ofertë që Colette nuk mund ta refuzojë

Transmetuar më: 11 December 2023

Jason po largohet, Erin ka një makinë të re dhe gjithçka po ndodh shumë shpejt për babain e tyre. Kështu që Henri e bind Laurën që ta ndihmojë të survejojë vendin e ri të djalit të tij. Vincent niset në një tjetër rinovim - këtë herë si një mbret fitnessi. Colette shkon në luftë, duke përballur çdo kush që guxon të sugjerojë se ajo është një keqbërëse

Transmetuar më: 18 December 2023

Laura është e entuziazmuar që do të organizojë një festë me mister vrasjeje. Çdo anëtar i familjes e pranon rolin - Jason është një shërbëtor, Vonny është një shërbëtore dhe Darren është një gjeni. Para se të kalojë shumë kohë, sekretet dalin në sipërfaqe, dhe kjo natë argëtimi ka të gjithë përballë njëri-tjetrit

Transmetuar më: 25 December 2023

Colette organizon një gala bamirësie, me yllin e natës në vokale që është vetë Colette. Vonny ka një vendim të madh për të marrë dhe rrotullohet rreth çështjes së marrjes së një pune të re në një vend shumë larg nga burri i saj Vincent. Henry po provon gjëra të reja për Laura-n, duke përfshirë veshjen e një xhaketë kadifeje dhe daljen në pistën e vallëzimit. Dhe ëndrra e Darren-it për t'u bërë zyrtarisht një Scott mund të bëhet realitet