Sezoni 5

Transmetuar më: 27 March 2023

Në një kalë në thellësi të Rumunisë, një avokat po drejton një grabitje financiare të guximshme. Në Londër, një figurë e dyshimtë hyn në një spital. Çfarë i lidh këto dy ngjarje që duken të pa lidhura? Askush nuk e di, por asgjë e mirë nuk mund të vijë nga kjo

Transmetuar më: 27 March 2023

Marku dhe AJ po testojnë një armë të mençur për ta shtuar në arsenalin e tyre kibernetik. Një telefonatë sjell lajme që do të tronditin botën e tyre. Kush është njeriu misterioz në spital? Ai duket njohur ndonjëherë

Transmetuar më: 27 March 2023

Violet dhe Marku i qasen shërbimeve të sigurisë. Vëllezërit përballen me një zgjedhje të pamundur që teston marrëdhënien e tyre tashmë të brishtë. Emri Cyrus Barclay rikthehet në jetët e tyre; kjo kurrë nuk është një gjë e mirë

Transmetuar më: 27 March 2023

Marku dhe Violetta marrin një vendim në lidhje me qasjen nga Europol. Mekanizmat pas fazës tjetër të planit të Cyrus po fillojnë të bëhen të qartë. Një kompani sociale "e kalbur" e quajtur "Fshati" duket se ka tërhequr vëmendjen e tij

Transmetuar më: 27 March 2023

Kryetari i sigurisë së Europolit përshkruan shkallën e aktiviteteve kriminale të Cyrus dhe përfshirjen e avokates së tij të pa mëshirshme, Lenora Van Deroef. Maurice fillon të ndiejë presionin nga kontaktet e vjetra nga libri i tij i hakerëve. Violet është e padurueshme me përparimin dhe vepron e vetme

Transmetuar më: 27 March 2023

AJ është i emocionuar që po merr një mundësi të madhe karriere në një program lajmesh televiziv. Operacioni i hakimit të Cyrusit po merr një ritëm të pandërprerë dhe rekrutoi disa fytyra të njohura në "korporatën" e tij të dyshimtë. Duket se Violet është shumë e thellë në këtë çështje

Transmetuar më: 27 March 2023

Violet dëgjon diçka që e ngacmon thellë. Tani rezulton se rreziku është shumë më i lartë jo vetëm për Fshatin, por edhe për të, Markun dhe të gjithë ata që ata kujdesen. Po ashtu edhe për Maurice, i cili e gjen veten duke bërë një marrëveshje me një pjesë të së kaluarës së tij që do të preferonte ta harronte

Transmetuar më: 27 March 2023

Fiona është e gatshme të jetë operacionale dhe ofron veten për një mision me rrezik të lartë për të infiltruar "Fshatin". AJ merr mundësinë të përdorë pajisjen e tij të preferuar ndërsa Mark bën mbështetje. Maurice angazhon një aleat të vjetër për të kryer një komision personal hakerimi. Por pse?

Transmetuar më: 27 March 2023

Gripi i Cyrusit rreth 'Fshatit' po ngushtohet gjithnjë e më shumë. Fiona, Mark dhe AJ kanë nevojë për të gjitha fuqitë e tyre të bindjes ndaj anëtarëve të bordit të lartë para se të nxirret asetet e tij më të çmuara. Koha po kalon dhe Lenora Van Deroef është e vendosur në strategjinë e saj të paudhshme

Transmetuar më: 27 March 2023

Ekipi i Good Shepherd është në fluks të plotë, por ata po përballen me një kundërshtar të shkathët. Pas një përplasjeje të gjatë, ku secila palë merr iniciativën mbi 'Fshatin', duket se Fiona, Mark, AJ, Violet dhe Maurice i kanë dhënë goditjen fatale. Maurice dërgon të kërkojë shampanjë, për të festuar

Transmetuar më: 27 March 2023

Porosia e shampanjës ishte e parakohshme. Good Shepherd përballet me një villain të klasit botëror që nuk mund të nënvlerësohet kurrë. Duket se gjithë ai punë ishte për asgjë. Lëvizja e ardhshme e Violet e vendos atë në qendër të stuhisë. Sigurisht që është fundi i lojës

Transmetuar më: 27 March 2023

Në fund, Marku dhe Violetta përfundojnë në një mundësi për të bërë paqe. Rasti nuk është ai që do të kishin zgjedhur. Maurice bën një marrëveshje, por me çfarë kostoje? Sa për Cyrus, ku është ai në botë?