Sezoni 1

Transmetuar më: 01 December 2021

Laurenti dëshiron të kuptojë se çfarë i shtyn miliona atletë amatorë dhe profesionistë në të gjithë botën të zgjedhin drogë për performancë

Transmetuar më: 01 December 2021

Sipas mjekësisë, një në katër kanadezë konsiderohet obez. Duke peshuar mbi 320 lbs, Laurent pyet se çfarë do të thotë kjo

Transmetuar më: 01 December 2021

Realiteti virtual, dronët, robotët: Laurent eksploron një shumëllojshmëri teknologjish për të ndihmuar atletët të përmirësohen dhe të tejkalojnë veten

Transmetuar më: 01 December 2021

Quebeqezët prodhojnë vetëm gjysmën e asaj që hanë. Laurent pyetet nëse autonomia ushqimore është realiste dhe e qëndrueshme