Sezoni 1

Transmetuar më: 11 November 1977

Dy beqarë të mërzitshëm bëhen miq në një pushim me paketë

Transmetuar më: 18 November 1977

Ralph i tregon Brianit kënaqësitë e improvizimit

Transmetuar më: 25 November 1977

Brian dhe Ralph planifikojnë të shkojnë në kërkim të vajzave

Transmetuar më: 02 December 1977

Ralph diskuton me Brian, por gjen një mik të ri

Transmetuar më: 09 December 1977

Me pushimet e tyre gati përfunduar, Ralph dhe Brian përgatiten për realitetet e kthimit të tyre në Britani

Transmetuar më: 16 December 1977

Kthehet në Angli, Ralph kërkon Brianin

Transmetuar më: 30 December 1977

Ralph bën një përpjekje të fundit për të fituar Brianin si një mik të përhershëm