Seria 1

Transmetuar më: 20 September 2021

Nicky Campbell tregon një pamje se si rrugët e kombit mbahen nën kontroll, duke u bashkuar me ekipin elitar të oficerëve të autostradave të Cheshire ndërsa ata ndëshkojnë shoferët më të këqij të Britanisë. Në edicionin e parë, Amy Hollis është në kërkim të një shoferi të dehur që ka bërë një shkatërrim në orët e vona të natës nëpër rrugët e Chesterit, duke lënë një gjurmë dëmi në makinat e parkura

Transmetuar më: 27 September 2021

Oficeri Matt Turner ndalon një makinë në mes të autostradës, duke hasur një ngarkesë të papritur si dhe një pasagjer befasues që e ndalon atë në vend. Gjatë një ndërrimi nate, Niaz Waddington përballet me një shofer pa drita dhe shpejt bëhet e qartë se drejtuesi i mjetit ka pirë

Transmetuar më: 04 October 2021

Një i dyshuar për tregti droge ka një shpjegim të pazakontë për përmbajtjen e dyshimtë të makinës së tij - por një surprizë edhe më e madhe i pret policinë kur ata kontrollojnë edhe shtëpinë e tij. Chris Swash është në ndjekje të një drejtuesi të rrezikshëm, PC Amy Hollis ndalon një shofer në orët e vona të natës që kalon dritat e kuqe në qendër të qytetit, dhe dy shoferë përplasen pas një kolizioni

Transmetuar më: 11 October 2021

PC Andy Doran shkon në ndjekje të një të dyshuari për vjedhje makine që ka braktisur mjetin e tij në një kompleks banimi. Pas një kërkimi të exhaustiv, ai nuk i mbetet tjetër veçse të dërgojë një qen policie për të nuhatur të dyshuarin. PC Amy Hollis thirret për një përplasje të tmerrshme mes një makine dhe një motorçiklete. Me motoristin që përballet me lëndime që mund t’i ndryshojnë jetën, Amy duhet të hetojë se si ndodhi. Një ekip oficerësh i udhëhequr nga PC Niaz Waddington përdor teknologjinë e kamerave ANPR për të ndjekur një makinë plot me të dyshuar për vjedhje në supermarket. Ajo që ata e presin të jetë një operacion i thjeshtë shndërrohet në një makth kaotik ndërsa katër pasagjerët e makinës, nën efektin e drogës, refuzojnë të bashkëpunojnë

Transmetuar më: 18 October 2021

Inspektori Anton Sullivan është i habitur nga sjellja e çuditshme e një shoferi që nuk ndalon, ndërsa oficeri David Reed nxitohet të dorëzojë pajisje shpëtimi për një shofer me dyshimin për një infarkt. Një përplasje në autostradë ka lënë dy njerëz të bllokuar në korsinë e jashtme, por Niaz Waddington po lufton për t'u afruar te ata dhe ka rrezik që të ndodhë një tjetër përplasje nëse ai nuk e siguron shpejt skenën

Transmetuar më: 25 October 2021

Një shofer largohet nga skena pas një përplasje ballore mes dy makinave, duke lënë pas vajzën e tij dhe të dashurin e saj në rrënojat. PC Ian Cosgrove thirret për të ndihmuar një shofer në viaduktin e njohur Thelwall, por shiu i fortë kërcënon përpjekjen e tij për shpëtim, ndërsa një samaritan i mirë sheh makinën e tij të re të shkatërrohet kur vjen në ndihmë të një shoferi tjetër

Transmetuar më: 01 November 2021

PC Amy Hollis është në kërkim të një drejtuesi të dehur që ka qenë në një shkatërrim të vonë gjatë natës nëpër rrugët e Chesterit, duke lënë një gjurmë dëmtimi në makinat e parkura, ndërsa Mike Clark po ndëshkon garuesit e rinj që po terrorizojnë banorët në Warrington

Transmetuar më: 08 November 2021

PC Chris Swash është pjesë e një ekipi që po kërkon një bandë grabitësish të pamëshirshëm dhe në një përpjekje të dë desperate për të shpëtuar nga rrjeti që po mbyllet, burra përplasen me makinën e tyre dhe ikin me këmbë. Ndërkohë, PC Ian Cosgrove ka një emergjencë në autostradë për të trajtuar pasi një rrota furgoni është shkëputur, kalon nëpër rezervat qendrore dhe godet një makinë që vjen në drejtim të kundërt