Overview

Duke vonuar vonesë në ditën e saj të parë si polici patrullues për Departamentin e Policisë Bokuto, motorrja energjike Natsumi Tsujimoto vendos të marrë disa rrugë të shkurtra, vetëm për t'u ndjekur dhe për t'u gjobitur nga gjenia mekanike dhe drejtuesja e shkëlqyer e policisë Miyuki Kobayakawa. Pasi arrin në stacionin e policisë, Natsumi zbulon se partnerja e saj e re është e njëjta grua që e gjobiti më parë. Në fillim, ajo nuk i beson Miyukit, por brenda një periudhe të shkurtër kohe, ato zhvillojnë një miqësi të pathyeshme që kapërcen aksidentet në trafik, shoferët e pakujdesshëm dhe madje edhe tajfunet më të forta që godasin Tokion.

Details

• First Air Date: 1994-09-24
• Last Air Date: 1995-11-25