Sezoni 1

Transmetuar më: 10 August 1997

Stranda dokumentarike mbi një strehë për çimpanzet në Dorset. Çimpanziu Charlie - i prekur nga një përzierje ilaçesh - bën një skenë, duke shkaktuar kaos mes majmunëve të tjerë

Charlie, majmuni i reformuar nga droga, i nënshtrohet një testi të shikimit në strehimin e egërsirave në Dorset, ndërsa një majmun capuchin i mërzitur arrin papritur, dhe kujdestari Mike i është caktuar të kujdeset për një çift orangutanësh të dashuruar

Romanca e orangutanit zhvillohet ndërsa dy klane çimpanzesh janë të përgatitur për takimin e tyre të parë, dhe një kujdestar lemurësh rrit disa foshnje të refuzuara

Ka probleme në dyqanin kur klanet e dy çimpanzëve prezantohen. Liderët përkatës angazhohen në një përballje në enclosurën e jashtme

Paddy pranohet si lider i grupit të çimpanzëve. Ndërkohë, gjithçka nuk është mirë me marrëdhënien e çiftit të orangutanëve

Charlie bën miqësi me një шимпанze të shpëtuar nga Spanja, dy orangutani bëjnë paqe dhe Jimmy fillon një marrëdhënie të re

Përmbledhje e filmit/serialit: Kujdestari Jeremy i jep kujdes dhe çokollatë majmunit çimpanze Charlie pas amputimit të gishti të tij. Jimmy, i cili është i keq, vihet në grupin e paqartë si ndëshkim, ku merr një shije të mjekësisë së tij, ndërsa qëndrimi i një lemuri në akomodimin e ri përfundon tragjikisht