Sezoni 1

Transmetuar më: 27 October 1995

Sophie dhe Jonathan bëjnë përgatitje të vogla për ardhjen e qirasë së tyre të re, Flossie. E vërtetë, për t'u ndarë, Sophie thjesht pastron me aspirator dhe Jonathan ëndërron me sy hapur. Në shtëpinë e Stenson-it, Sam dhe shoqja e saj Betty po argëtohen me telefonin dhe po e ngacmojnë vëllain e madh me akne, Woody. Dhe kur vjen Flossie me gëzim, entuziazmi i saj për privimin urban të këndshëm që sheh rreth saj është i ndaluar nga një sulm nga Fatso, qeni i keqdashës.

Transmetuar më: 03 November 1995

Marge rrëzohet dhe Jonathan humb drogën e tij. Woody flet për suksesin e tij me vajza dhe Flossie, e cila duket sikur merr këshilla për modë nga Bet dhe David Lynch, dhe vrapon tërë rrugën në shtëpi pasi e ndiqte një burrë.

Transmetuar më: 10 November 1995

Flossie hyn në derë, pasi është rrahur - mirë, ndoshta po e thyen pak të vërtetën. Jonathan është i frikësuar që policia do të zbulojë grumbullimin e tij, ndërsa Marge dhe Denise planifikojnë një natë jashtë duke shkuar për të njohur njerëz. Por kur ajo i kthehet shpinen, Dino dhe Woody planifikojnë udhëtimin e tyre të veçantë për një rave, dhe Sam me Betty dalin për një vjedhje të vogël makinash në heshtje.

Transmetuar më: 17 November 1995

Për një moment të shkurtër, Sam dhe Betty pendohen për jetën e tyre të krimit. Por pastaj makina e policisë kalon pranë tyre dhe ata kthehen në një jë të këndshme të paligjshmërisë. Ndërkohë, Marge ka arritur të fitojë shumë me Brad-in e ngjashëm me Adonisin dhe Robbie është në një krizë kur i thuhet se nëna e tij po vjen për të qëndruar.

Transmetuar më: 01 December 1995

Njiheuni me Joe, Jenny dhe Wali, banorët që janë zhvendosur në bodrumin e Crapston Villas. Ata mund të mos duan të qëndrojnë shumë gjatë - Sophie dhe Jonathan fillojnë një garë me varkë dhe po mbahet një festë aq e zhurmshme sa që Sophie detyrohet të tërheqë qarkun elektrik. Kjo i jep djalit me puçrra Woody një shans për të gjetur një vajzë me të cilën mund të bisedojë vërtet.

Transmetuar më: 08 December 1995

Woody është i turpëruar - mendon se ka puthur gjyshen e tij. Marge, megjithatë, është e kënaqur që takimi i saj ka përfunduar - ajo nuk mund ta shihte shumë shkëlqimin në një park kamionësh, edhe pse ishte me Brad-in jashtëzakonisht tërheqës. Ndërkohë, Robbie është në një gjendje të rëndë, ai është i sigurt se në çdo moment nëna e tij do të zbulojë sekretin e tij të fajshëm.

Transmetuar më: 15 December 1995

Delia është e bindur se Larry është djalli dhe përpiqet ta mbrojë Robbie të pafajshëm nga ndikimi i tij i tmerrshëm. Sophie i kritikojnë aftësitë e Jonathanit në kuzhinë, ndërsa Marge, në dëshirën e saj të zjarrtë për dashuri, vendos të publikojë një njoftim për takime të veçanta. Ushqimi i Jonathanit shkakton disa skena të mahnitshme të sëmundjes dhe, ndërsa koha për t’u fjetur afrohet dhe Delia lutet për shpirtin e djalit të saj, një zhurmë e çuditshme i mban të gjithë zgjuar.

Transmetuar më: 22 December 1995

Delia përpiqet ta bindë Robbie të shkojë me të në kishë, për ta shpëtuar shpirtin e tij të ndotur, por ai qëndron në shtëpi për t’u ngushëlluar me Larry-n. Woody, në një moment emocional të ulët, largohet nga shtëpia përmes dritares, por Marge nuk e vë re. Ndërkohë, Sam dhe Betty po qeshën shumë me shpalljen e beqarit të Marge-s dhe sekreti rreth salcës së peshkut është në fund zbuluar.

Transmetuar më: 29 December 1995

Woody përfundimisht takohet me përballjen e tij femërore, Sophie ka seancën e saj të parë të terapisë, dhe Jonathan takon një depresion të ri falë menaxherit të bankës së tij.

Transmetuar më: 05 January 1996

Flossie është duke u fshehur në dollap, Sophie dhe Jonathan ende nuk po bien dakord dhe Policia duket se ka gjetur kush e ka vjedhur sendet e Larry dhe Robbie.