Sezoni 1
Episodet e Sezonit 1
20 episodetEpizoda 1
Transmetuar më: 24 May 1993
KEI është shumë lenë dhe nuk punon. Ai është i apasionuar pas lojërave të fatit. I pëlqen të tregojë se sa i pasur është. Kur has ndonjë vështirësi financiare, ai i kërkon ndihmë mikut të tij të mirë, TAN. TAN është i gatshëm ta ndihmojë pa asnjë fjalë. TAN e ka lënduar KEI-n në kokë pa dashje vite më parë. KEI bën sikur ka bërë ngjyrë të verbër pas incidentit. TAN e beson. Që atëherë, TAN e trajton KEI-n mirë. KEI gjithashtu e shijon privilegjin. Prandaj, ai vazhdon ta mashtrojë TAN-in. YIN e njeh TAN-in përmes të afërmve të saj. Ata janë dashuruar me njëri-tjetrin. YIN më pas migron në Hong Kong nga Kina. YIN planifikon të martohet me TAN-in sapo ai të ketë mjaft para. TAN blen një apartament të ri për të dhe YIN. SW FONG, nëna e TAN-it, ka një grindje me YIN për shkak të disa çështjeve të vogla lidhur me rinovimin. KEI është i tunduar të shkojë në kazino të paligjshme
Epizoda 2
Transmetuar më: 25 May 1993
TAN është arrestuar. Ai është i vështirë për t'u marrë me të vërtetën. Ai po mbahet në burg për hetim. FONG është shumë e shqetësuar. YIN është e zemëruar me TAN-in që kishte humbur dasmën. KEI nuk guxon të shfaqet. Ai është në kërkim nga policia. Ai vendos të sjellë një shumë të madhe parash dhe të ikë. Më vonë, ai gjen një trup të vdekur që noton. Ai hedh portofolin dhe kartën e identitetit në det dhe pret pretendon se ka vdekur. Kështu ai mund të arratiset nga ligji. Pas hetimeve, TAN provohet se është i pafajshëm për vrasje. Megjithatë, ai akuzohet për grabitje dhe dënohet me një vit burg. Në fillim, të burgosurit qeshin me të që kishte përdorur një revole lodër për të grabitur. Ai ndjehet shumë i turpëruar. Fatmirësisht, KI ndihmon për të ndërmjetësuar. TAN dhe KI menjëherë bëhen miq të mirë. SHEUNG }'EI duhet të kujdeset mirë
Epizoda 3
Transmetuar më: 26 May 1993
TAN zbulon se YIN është shumë e vendosur të ndjekë një burrë tjetër dhe migron jashtë vendit. Ai e di se nuk ka kuptim ta lutë YIN. Ai është shumë i thyer. FONG sheh që TAN nuk është kthyer ende dhe është shumë nervoz. Fatmirësisht, TAN arrin në kohë dhe mashtron gasterin. KI mendon se TAN ka fshehur një shumë të madhe parash diku. Ai e simpatizon atë në sipërfaqe. Ai gjithashtu i kërkon FEI të kujdeset për FONG. Ai e shfrytëzon rastin për të bërë përshtypje te KI. TAN ka ofenduar grupin e fuqishëm në burg. KI e ndihmon TAN-in të zgjidhë konfliktin. Ai lufton kundër armikut të TAN-it. Ai pastaj dënohet. Për të mbrojtur TAN-in, KI qëllimisht bën disa gabime dhe shpreson se mund të lirohet në të njëjtën ditë me TAN-in. Pas lirimit, TAN nuk ka shtëpi, kështu që ai jeton përkohësisht në shtëpinë e KI-t. TAN aplikon
Episodi 4
Transmetuar më: 27 May 1993
TAN i shpjegon shefit të tij rastin. Shefi i tij nuk e beson. TAN është i detyruar të kthejë paratë. TAN nuk ka para. Prandaj, ai i kërkon KI që t'i japë disa para. KI mëson se TAN është shumë i varfër. Deri atëherë, KI zbulon veten e tij të vërtetë. TAN është shumë i dëshpëruar. Ai e mbytur dhimbjen në verë, pasi ndjen melankoli për të humbur një miqësi të pastër. TAN është kaq i dehur saqë pothuajse dëmton veten në majë të ndërtesës. Fatmirësisht, FEI dhe KI e shpëtojnë atë në kohë. TAN mund të shpëtojë nga katastrofa. TAN e urren KI-në që ka pretenduar të jetë i mirë dhe i sjellshëm. Ai vendos të largohet. Marrëdhënia midis KI dhe TAN po bëhet më e keqe. Fatmirësisht, FEI ndërmjetëson midis të dyve. TAN dhe KI përfundojnë duke u pajtuar. KI sheh se TAN ka hasur në frustrime të vazhdueshme. Ai pastaj e bind TAN-in që të bashkohet me të dhe të bëhet një mashtrues. KI
Epizoda 5
Transmetuar më: 28 May 1993
WEI fillimisht vjen nga një familje të pasur. Pas disa vitesh, pasuria e familjes së tij është shkatërruar. WEI është i detyruar të mashtrojë para nga klasa e lartë për të mbështetur familjen e tij si dhe për të ruajtur reputacionin e familjes. WEI është i edukuar dhe shumë i aftë. Ai është i mirë në vëzhgimin e dobësive të grave. Ai fillon të kërcejë me gruan. Gruaja që mashtrohet nga ai nuk është e vetëdijshme se po mashtrohet. Kështu, ai është një mashtrues i shkëlqyer, veçanërisht në mashtimin e grave. TAN dhe KI e shohin WEI si objektivin e tyre. Ata i kërkojnë një kreditor të huaj të huazojë kapitalin. Ata presin një rast për të filluar veprimin. Papritur, ata mashtrohen nga WEI në vend. Ëndrrat e tyre shkatërrohen. Kreditori i huaj i detyron ata të shlyejnë borxhin. WEI e vlerëson TAN, i cili ka talentin për të qenë një mashtrues i mirë. Ai
Episodi 6
Transmetuar më: 31 May 1993
WEI e sjell TAN në një banket. Ata takojnë LING dhe zbulojnë se ajo është Mbretëresha e Gomeve. Ata konfirmojnë se ajo është një nga objektivat e tyre kryesore. Ata fillojnë të veprojnë. TAN e disfrazon veten si një djalë të zhgënjyer, i cili ka nevojë për para dhe është i sëmurë. Ai dëshiron të fitojë besimin e saj. Ai dëshiron që ajo t'i sigurojë para. WEI pretendohet si një mjek. Ai përpiqet të fitojë favorin e LING duke e kuruar sëmundjen e ngulitur të TAN. Ai madje e shfrytëzon mundësinë për të luajtur një truk ndaj TAN dhe GEL. TAN është i pavullnetshëm të shohë WEI në një pozicion të favorshëm. Ai pretendohet se do të vetëvritet për të fituar simpatinë e LING. Ai madje dëshiron që LING të jetë me të gjatë gjithë kohës. Në mënyrë që të zbulojë intrigën e TAN, WEI devison një kurth për TAN. Përballja midis TAN dhe WEI është e fuqishme. TAN, rastësisht, zbulon se LING nuk është një vajzë e pasur. Ai është
Epizoda 7
Transmetuar më: 01 June 1993
TAN është i zemëruar me veten për t'u tradhtuar nga LING. Ëndrrat e tij të mira janë shkatërruar. Ai është shumë i dëshpëruar. Ai e zhyt brengën në verë dhe bie në gjumë në një pub. Më pas, dërgohet në spital. TAN kupton se nuk duhet të tradhtohet nga të tjerë pas zgjimit. Ai merr iniciativën të tradhtojë dhe pretendohet se është akoma shumë i sëmurë për të luajtur një truk mbi GEL dhe WEI. GEL beson se ai e ka vendosur TAN në telashe. Prandaj, ai përpiqet me të gjitha forcat të kontrollojë temperamentin e tij dhe të kujdeset mirë për TAN. WEI është i shqetësuar për TAN dhe gjithmonë pyet FEI dhe GEL për situatën e TAN. GEL di se një mjek magjik mund të shërojë çdo sëmundje. Megjithatë, tarifa e konsultimit është shumë e shtrenjtë. WEI është i gatshëm të paguajë tarifën. TAN ndjehet shumë i prekur. GEL dhe WEI e detyrojnë TAN-in të pijë çajin magjik. TAN refuzon të pijë dhe thotë
Episodi 8
Transmetuar më: 02 June 1993
LING është një jetimë. Ajo është rritur nga dy tezeshat e saj, Tezja YAM dhe Tezja PAK. Dy tezeshat e saj fitojnë jetesën në parkun e lojërave. Prandaj, përvoja e jetës së LING është më e pasur se ajo e fëmijëve të tjerë në moshën e saj, pasi LING është rritur në këtë ambient të komplikuar që nga një moshë shumë e re. YAM dhe PAK janë lënë pas dore nga burra përkatësisht. Ato gjithmonë i thonë LING-ut se burrat nuk janë të besueshëm. LING i bindet dy tezeshave të saj dhe bëhet një mashtruese femër, një ekspert në mashtrimin e burrave. WEI dhe TAN kanë një objektiv të ri, LIN, e cila është vajza e Mbretit të Anijeve, CHAN CHIT. Ata përpiqen ta afrojnë atë me çdo mjet. Papritur, LING e zgjedh qëllimisht LIN si objektivin e saj. Ajo pretendon se është ish-shoqja e klasës së LIN-it. Ajo është shumë e njohur me LIN. Ajo planifikon të mashtrojë paratë e saj. WEI dhe LING e njohin mirë njëri-tjetrin. Ata testojnë
Epizoda 9
Transmetuar më: 03 June 1993
WING e di se LIN është e dashuruar pas një artisti, CHEUNG Sill FAI. Ajo zbulon se pamja e TAN-it është e ngjashme me atë të FAI. Ajo e trajnon TAN-in se si të përdorë sytë e tij për të tërhequr LIN-in. TAN do ta gjykojë LIN-in me një imazh playboy. LING gjithashtu e di se LIN do të kthehet në Amerikë brenda shtatë ditësh. Prandaj, ata duhet të kapin kohën e tyre për ta trajnuar TAN-in për manerizmat sociale. TAN-i ndryshon emrin në CHING CHUN. Ai i qaset LIN-it në një festë. LIN është e çmendur pas CHUN-it. TAN dhe LIN janë thellësisht të dashuruar. TAN-i bashkëpunon me GEl dhe FEI për ta kapur LIN-in. Ata e bëjnë atë të besojë se TAN-i ka një problem serioz financiar. LIN-i e beson. Ajo i jep TAN-it një shumë të madhe parash dhe shkon në Amerikë. TAN dhe LING bashkëpunojnë mirë këtë herë. Ata janë shumë të lumtur. TAN-i blen një apartament për nënën e tij. FONG është e qetë. Pasi GEl mori pjesën e tij, ai
Epizodi 10
Transmetuar më: 04 June 1993
GEl e mbyt një shpellë në verë në një klub nate. Ai sulmohet nga një grup gangsterësh. Fatmirësisht, TAN dhe WEI mbërrijnë në kohë dhe e ndihmojnë të shpëtojë nga gangsterët. Ata e çojnë atë larg. Kur KI dëshiron të reformohet, ai takon një yll që kërkon spiun, ERIC. Ai e bind KI-në të bashkohet me firmën e tij dhe pretendon se do ta ndihmojë të bëhet i famshëm. Megjithatë, KI duhet të paguajë ERIC-ut dyzet mijë. KI beson fjalët e tij. ERIC takon përsëri LING-un. Ai e gjen LING-un me pamje të mirë dhe të pasur pas ndarjes së tyre për kaq shumë vite. Ai do të përpiqet ta fitojë përsëri LING-un. Megjithatë, LING-i e injoron atë. Në të vërtetë, LING-u ka rënë në dashuri me ERIC-un kur ishte e re. ERIC e ka tradhtuar atë. Edhe pse LING-u e urren shumë, ajo nuk e ka harruar kurrë kohën e tyre të lumtur. Edhe pse Teta YAM
Episodi 11
Transmetuar më: 07 June 1993
TAN takon KEI në rrugë. Ai ndjehet shumë i befasuar sepse beson se KEI kishte mbytur në det dhe kishte vdekur. LING përsëri shqetësohet nga emocionet. Ajo është shumë e trishtuar. Ajo e mbyt dhimbjen me verë. TAN kalon dhe e gjen atë të dehur në rrugë. Ai e çon atë në shtëpi. TAN e di historinë personale të LING dhe përvojat e saj nga Teta YAM dhe Teta PAK. Ai e simpatizon atë. GEl përfundimisht e di se ERIC është një mashtrues. ERIC ka zhdukur. GEl përpiqet me çdo mënyrë për ta gjetur atë. WEI zbulon se ERIC vazhdon të mashtrojë para nga ata që gjithmonë ëndërrojnë të bëhen yje filmi. Ai i kërkon TAN-it të maskohet si një djalë të pasur që ëndërron të bëhet yll filmi. TAN pastaj shkon të kërkojë ndihmën e ERIC. ERIC mendon se mund të mashtrojë para nga TAN dhe është shumë i emocionuar. WEI planifikon ta bëjë ERIC të besojë se TAN vjen
Episodi 12
Transmetuar më: 08 June 1993
KEI takohet me një mashtrues të njohur malajzian ndërsa po arratiset jashtë vendit. Ai ishte një nga dishepujt e tij. Ai më pas bëhet një sipërmarrës i njohur dhe fillon të mashtruar. Ai është një mashtrues shumë i aftë. KEI pret një rast dhe kthehet në Hong Kong. Ai planifikon të fitojë shumë para. Ai paraqitet si një tregtar i pasur malajzian, CHAN YING LIN. Ai tërheq vëmendjen e TAN-it mbi të. KEI blen një menaxher banke. Menaxheri i bankës mbështet KEI-n për të blerë një ndërtesë që vlen tre miliard dollarë. Ky rast bëhet biseda e qytetit. LING ka humbur që prej se ka pësuar goditjen. TAN shkon kudo për të kërkuar gjurmët e saj. Më vonë, TAN e gjen LING në një diskotekë dhe ajo po kalon kohë me djemtë e teddy-t. TAN e merr atë dhe e shqetësonin gangsterët. Fatmirësisht, GEl maskohet si një polic dhe ndihmon TAN-in dhe LING-un
Episodi 13
Transmetuar më: 09 June 1993
TAN e gjen YEE në makinën e tij. Ai sheh se ajo është mjaft e bukur dhe duket si vajza nga një familje e pasur. Ai është kurioz për të dhe ka një përshtypje të mirë për të. Sot është ditëlindja e YEE-s. Ajo ndjehet shumë e vetmuar dhe i kërkon TAN-it të dalë me të. Barrierat mes tyre zhduken dhe ata shpejt bëhen miq të mirë. YEE është fëmija i vetëm i një tregtari të pasur kinez që jeton jashtë. Ajo kthehet në Hong Kong me babain e saj pas përfundimit të universitetit. Ajo është e mbrojtur nga familja e saj. Prandaj, ajo bëhet shumë e pabindur dhe brutale. Ajo është rebeluese ndaj familjes së saj. KEI vendos të bashkohet me tregtarin më të pasur të Hong Kongut WING CHI HONG dhe investon në biznesin e dyqaneve. FONG shikon televizor dhe e sheh KEI-n në televizion. Ajo e di se ai është një mik i vjetër i TAN-it. Ajo i qaset KEI-t gjatë dyqanit
Epizoda 14
Transmetuar më: 10 June 1993
Pas aferës. TAN dhe LING ndihen shumë të turpëruar. Të dy ata duan të shpjegojnë diçka, por kjo çon në disa momente argëtuese. Ata bëjnë sikur nuk ka ndodhur asgjë. KEI është i vendosur të zgjasë biznesin e tij dhe të zgjasë rrjetin e dyqaneve të tij. Ai madje dëshiron që dyqanet e tij të dalin në treg dhe të mbledhë më shumë kapital për zgjerim. KEI shqetësohet se TAN dhe FONG do t'i shkaktojnë probleme. Ai dërgon nënshtruarin e tij për të kontrolluar TAN-in dhe planifikon ta ndihmojë. YEE shpenzon një milion për të blerë një antikitet. Ajo bëhet tema e nxehtë e bisedave. WEI e di se TAN e njeh atë që në fillim. Prandaj, ai e organizon TAN-in që të afrohet me YEE. TAN e shfrytëzon YEE-në, e cila është shumë e mirë me të varfrit. Ai bën sikur është një doktor mendor për të fituar besimin e saj. Ata shpejt bëhen miq shumë të mirë. TAN gënjen se dëshiron të luftojë
Epizoda 15
Transmetuar më: 11 June 1993
WEI dhe LING duan që TAN të mashtrojë shumë para nga YEE. Ata kërkojnë nga TAN të kapë zemrën e saj. TAN mund të kontrollojë YEE-në nëse merr në dorë zemrën e saj. TAN nuk dëshiron ta dëmtojë YEE-në, e cila është kaq e mirë dhe e thjeshtë. Ai është në një dilemë. TAN qëllimisht zhduket. YEE shqetësohet shumë për të. LING bën sikur është një infermiere dhe e çon atë në shtëpinë e TAN-it. Ajo e organizon YEE-në që të arrijë në ditarin e TAN-it. YEE gjen se TAN e ka admiruar atë fshehurazi. Ai gjithashtu pretendon se po vuan nga kanceri i trurit. Ajo ndjen keqardhje për të. LAI punon shumë dhe studion me përkushtim. Ajo përfundimisht arrin të bëhet një kontabilist i licencuar. Ajo bashkohet me një bankë si auditor. FEI e di që ajo ka kthyer në Hong Kong dhe dëshiron të ribashkohet me të dhe GEL. Megjithatë, plani i FEI-t është i kotë. LAI dhe kolegu i saj, ALEX, caktohen për të audituar
Epizoda 16
Transmetuar më: 14 June 1993
LING është shumë e mërzitur. Ajo godet makinën e saj pa kujdes. TAN e dërgon në spital. Në rrugën për në spital, TAN shpreh dashurinë e tij ndaj LING. LING është e lumtur dhe e befasuar. FEI është dëshmitare që TAN dhe LING po kalojnë mirë me njëri-tjetrin. Ajo është shumë e zhgënjyer. Ajo e shtyp dashurinë e saj ndaj TAN. TAN nuk dëshiron ta lëndojë YEE. Ai refuzon të tradhtojë. Partnerët e tij nuk kanë alternativë. KEI ka kapital të mjaftueshëm. Ai është i prirur të zhvillojë biznes në Hong Kong dhe jashtë. Ai ëndërron të fitojë një vend në tregun ndërkombëtar. Ai bëhet shumë arrogant. WEI rastësisht e di se HING është kushëriri i RA. Ajo është heroi i ri komercial. WEI fillon të planifikojë dhe e konsideron atë si objektivin e tij të ri. TAN përpiqet të puthë YEE me dhunë për të shkatërruar imazhin e tij. Ai shpreson që YEE do
Epizoda 17
Transmetuar më: 15 June 1993
ALEX merr në dorë provat kriminale të menaxherit të bankës dhe KEl. Ai i nxjerr para për të marrë para prej tyre. KEI vret ALEX-in për të mbajtur gojën e tij mbyllur. ALEX pretendon se ai e ka futur informacionin e tij kriminal në kompjuter para se të vdiste. KEI është shumë i shqetësuar. KEI e di se LAI është kolegu i ALEX-it. Ai dërgon nënshkruesit e tij për të grabitur shtëpinë e LAI-t dhe kap diskun e kompjuterit. Ndërkohë, GEl shkon te familja e LAI-t. Ai lëndon kyçin e këmbës kur ndjek grabitësit. LAI është shumë e prekur dhe ndryshon qëndrim ndaj GEL-it. FONG CHING dërgohet në spital për shkak të sëmundjes së tij të zemrës. Kjo bëhet lajm i nxehtë për javën. Kjo gjithashtu tërheq vëmendjen e KEI-t. WEI i afrohet HING-ut. Ai përpiqet me gjithë forcën për të fituar pëlqimin e saj. Ata menjëherë bëhen miq shumë të mirë. WEI pretendon se është në
Epizoda 18
Transmetuar më: 16 June 1993
KEI merr mundësinë të takohet me TAN. Ai shpik disa histori dhe shpjegon pse pretendoi se vdiq. TAN e beson dhe e fal lehtësisht. Miqësia rindërtohet përsëri mes dy të rinjve. KEI është ende i zemëruar me TAN, i cili gati shkatërroi famën dhe reputacionin e tij. Ai fshehtas heton historinë personale të LING. Ai pret një rast për të marrë hak ndaj TAN. Pasi TAN e ka hequr YEE, ai vendos të korrigjojë vetveten. Ai planifikon të menaxhojë një dyqan antikash me LING. GEl gjithashtu korrigjon vetveten dhe shpreson të rikthejë marrëdhënien me LAl. KEI e blen ERIC. Ai i kërkon ERIC të nxjerrë para nga ERIC. LING është e detyruar të qëndrojë me të. ERIC e detyron LING të shkojë mirë me të. KEI e organizon qëllimisht TAKIMIN e TAN me ERIC dhe LING, të cilët po shkojnë mirë së bashku. TAN e keqkupton LING. LING është e vështirë
Epizoda 19
Transmetuar më: 17 June 1993
TAN nuk fal TAN. Ajo është shumë e zhgënjyer. Ajo vendos të largohet nga Hong Kongu, por ndalohet nga Teta YAM dhe Teta PAK. Pas një përplasjeje, TAN dëshiron të pajtohet me LING. Ata e dinë se ka diçka të gabuar me shpjegimin e Teta YAM dhe Teta PAK. TAN diskuton me KEI. KEI e bind gabimisht TAN-in të gjejë LING-un, edhe pse ai nuk ka për qëllim ta ndihmojë. KEI e çon TAN-in në aeroport. Në rrugën për në aeroport, ai e pengon qëllimisht rrugën. TAN humbet mundësinë. YEE pëson një goditje të madhe dhe endet nëpër pub-e. KEI planifikon të takohet me të. Marrëdhënia mes KEI dhe YEE përmirësohet shumë. FaNG CHING është shumë i sëmurë dhe ai dëshiron të gjejë dikë të besueshëm për të menaxhuar biznesin e tij. YEE e rekomandon TAN-in. CHING gjithashtu i beson atij. Banka përsëri e shtyn KEI-n të shlyejë borxhin. KEI
Episodi 20
Transmetuar më: 18 June 1993
KEI zbulon se FEI e ka ditur për pajisjen e tij të ndyrë. Ai dërgon nënshtruesit e tij për ta vrarë. FEI goditet nga një makinë kur përpiqet të ikë. Ajo bie në tokë. Ajo mund të bëhet një bimë pas aksidentit të madh. KEI përgatitet për planin e bashkëpunimit me korporatën FaNG. Papritur, YEE refuzon të bashkëpunojë me të pas këshillës së HING. KEI është shumë i konfuz. HING e sheh përmes kartës së KEI. Ajo përpiqet të blejë kompaninë e tij. KEI është i vendosur ta mbajë pjesën e tij në "Wan Kei", ai përballet me të me çdo mjet. Një luftë e pandërprerë biznesi fillon. TAN përfundimisht zbulon se është përdorur nga KEI. Ai pastaj bashkohet me WEI dhe FEI për të planifikuar kundër KEI. Ata e bëjnë KEI të keqkuptojë se ka kryer një vrasje dhe duhet të ikë. Çfarë do të ndodhë më pas? Si është TAN?