Sezoni 1

Transmetuar më: 26 October 1962

There they try to raise the wind at a talent contest,and have trouble with their waspish land-lady who bans fish-suppers and feminine company in the digs

Transmetuar më: 02 November 1962

Francie and Josie find themselves in the middle of a TV quiz,strangely enough they win a prize-a trip to Paris under the bossy guidance of a Miss Georgina Cosy (played by Effie Morrison) Her ideas of Paris differs from that of the boys,and they soon make an escape from the tours of museums and art galleries. They end up in a Paris "dive"

Transmetuar më: 09 November 1962

Francie and Josie get locked in at Holyrood Palace Edinburgh by mistake

Transmetuar më: 16 November 1962

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 23 November 1962

Luigi is in hospital,with an ingrowing toenail. The two faithfuls visit him-and soon the hospital is in an uproar. When they find themselves in a blood donors queue by mistake,a couple of white coats catch their eye and soon they become "doctors."

Transmetuar më: 30 November 1962

Francie and Josie visit a charm school to try and get some 'Poalish' but they end up in the luxury flat of a foreign spy