Sezoni 5

Transmetuar më: 01 May 2004

Me Princeshën Illiana në bord, Independence fillon misionin e saj në rrjedhat, por shpejt përballen me forcat Grey ndërsa ato rrëmbejnë qytetarët e një planeti të banuar brenda Briar Patch. Duke shqyrtuar një të rrëmbyer, Cole dhe ekuipazhi i saj gjejnë prova që sugjerojnë se Grey kanë qenë një kërcënim për Federatën më gjatë se sa ishte kuptuar më parë. Excelsior ndjek një anije Breen që ata besojnë se mund të transportojë të arratisurin Vorina. Henglaar dhe Qu'Qul përgatiten për përballjen e tyre në holodeck, megjithëse Sou shpreh kundërshtimin e tij

Transmetuar më: 01 June 2004

Ndërsa eksplorojnë rrjedhat në Briar Patch, ekuipazhi i Excelsior-it kupton se Tholianët kanë një prani më të madhe në patch se sa ishte menduar më parë. Një pritë në sipërfaqen e një planeti e lë Barrett-in të mbushur me faj dhe është në dorë të miqve dhe kolegëve të tij që ta mbështesin atë. Ndërkohë, një konferencë diplomatike me Ambasadorin Tholian ngrit më shumë pyetje se sa përgjigje

Transmetuar më: 01 July 2004

Federata e konsideron përdorimin e Centris III si një post dëgjimi. Planeti besohet se është i pabanuar dhe ofron një mundësi të përsosur për disa pushime të merituara. "Misioni i Ekskursioneve" fillon dhe Barrett, Ro dhe Aster marrin më shumë se sa kishin pritur. Ekskursioni në natyrë shndërrohet në një betejë për jetën dhe vdekjen për një nga anëtarët e ekipit

Transmetuar më: 01 September 2004

Ndërsa Excelsior përpiqet të ofrojë ndihmë një anëtari të gjatë të Federatës, Kreu i Sigurisë Matt McCabe zhvillon dyshime që nuk e bëjnë të dashur për sundimtarët e botës. Ai afrohet me një oficer lokal të sigurisë ndërsa ata hetojnë aktivitetet e supozuara terroriste që planeti po përjeton. Shpejt, ata përballen me diçka shumë më të rrezikshme

Transmetuar më: 01 November 2004

Kapiteni Shelby përjeton një humbje personale, ndërsa pjesa tjetër e ekuipazhit të Excelsior zbulon disa nga sekretet e Griut. Historia e Naros me Tren'La e bën punën me Princeshën Illiana të vështirë, ndërsa ata zbulojnë më shumë pista që lidhin Griun me tetrahedronët

Transmetuar më: 01 December 2004

Knapp dhe Naros drejtojnë Antietam në një mision mbikëqyrës që del jashtë kontrollit, ndërsa marrëdhënia mes Zen dhe Aster është e kërcënuar nga dikush nga e kaluara e Trill