Sezoni 1

Transmetuar më: 20 October 1969

Quito solli akull të thatë në shtëpi. Raxl përpiqej ta bënte Dr. Menkin të ndryshonte mendjen e Jean Paul për kriogjenikën. Alison ishte e shqetësuar për motrën e saj dhe i kërkoi Danit ndihmë. Dan e shkarkoi sekretaren e tij bisedashme. Jean Paul u afrua me shpirtin e Jacques. Në një rikthim në kohë, gruaja e Jacques ishte e zemëruar me të për shkak të një syri që rrotullohej. Alison dhe Dani përfunduan në Karaibe. Dan i rezervoi ata në dy dhoma të ndara në French-Leave Cafe. Beryl këndoi "That Old Black Magic" në French-Leave Cafe ndërsa Jean Paul gjeti kukullën e magjisë me gjilpërën e argjendtë në arkivolin e Jacques

Transmetuar më: 21 October 1969

Vangie dhe Alison folën për situatën e Tim-it: ai është në borxhe. Tim i tha Alisonit se si vdiq nëna e tij dhe se ishte i detyruar të përdorte huamarrës për të paguar spitalizimin e nënës së tij. Jean Paul është i pushtuar nga Jacques dhe Jacques e shijon botën në të cilën ka hyrë përsëri. Vangie e bindi Alisonin që të bënte që Jean Paul të porosiste Tim-in për të bërë një pikturë me vaj të Erikës. Alison e shpëtoi Tim-in nga një bandit që po kërkonte para. Jean Paul i tha Quito-s të merrte më shumë akull të thatë për Erikën. Raxl dhe Quito hynë në një kalim të fshehtë përmes një dere të fshehtë në kript

Transmetuar më: 22 October 1969

Raxl dhe Quito hynë në Tempullin e Gjarpërinjve. Holly përpiqej të largohej nga kisha kur Elizabeth e përballi. Matthew e qortoi Elizabeth për aftësitë e saj si prind dhe më pas ata diskutuan për trashëgiminë e Holly. Raxl vizitoi zonjën e saj të dashur. Raxl kishte frikë nga djalli

Transmetuar më: 23 October 1969

Njerëzit e krionikës mbërritën. Jacques pushtoi Jean Paul dhe u kënaq me verë kur kishte mëngjes me njerëzit e kriogjenezës. Dan u kthye te Alison për t’i thënë se Jean Paul do të kthehej më vonë për t’i marrë. Alison nuk ishte e qetë nga kjo mendim. Raxl zgjoi Jean Paul, i cili nuk kishte asnjë kujtim për atë që kishte ndodhur. Erica u mbyll para se Jean Paul të mund të thoshte lamtumirë. Raxl bëri betimin për hakmarrje. Jean Paul nënshkroi dokumentet e Danit me nënshkrimin: Jacques Eloi des Mondes. Alison e nxiti Jean Paul të punësonte Tim për të pikturuar Erica

Transmetuar më: 24 October 1969

Alison përpiqet të vizitojë Ericën kur mëson se Erica është e vdekur. Alison ishte e frikësuar nga Quito dhe pa Ericën në kapsulën kriogjenike. Quito ishte tërhequr nga portreti i Jacques dhe Raxl e qortoi atë. Jean Paul e ngushëlloi Alisonin. Ai i tregoi asaj historinë se si vdiq Erica. Raxl e informoi Jean Paul se Menkin donte të largohej nga ishulli. Alison e pyeti Raxl për Jean Paul dhe ajo u përgjigj se e keqja ecën mes tyre. Raxl vazhdoi të fliste për Jacques. Një britmë u dëgjua jashtë dhe Jean Paul, i pushtuar nga Jacques, u kthye me Quito dhe trupin e Dr. Menkin. Në një ëndërr, Jacques mësoi për kukullën magjike dhe kuptoi se ishte i pushtuar

Transmetuar më: 27 October 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 28 October 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 29 October 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 30 October 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 31 October 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 03 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 04 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 05 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 06 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 07 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 10 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 11 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 12 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 13 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 14 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 17 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 18 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 19 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 20 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 21 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 24 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 25 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 26 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 27 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 28 November 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 01 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 02 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 03 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 04 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 05 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 08 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 09 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 10 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 11 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 12 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 15 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 16 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 17 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 18 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 19 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 22 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 23 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 24 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 26 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 29 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 30 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 31 December 1969

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 01 January 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 02 January 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 05 January 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 06 January 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 07 January 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 08 January 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 09 January 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 12 January 1970

Tim është i paketuar dhe gati për të lënë ishullin, pavarësisht kundërshtimeve të Erikës që askush nuk duhet të largohet. Jean-Paul është i pushtuar nga Jaques, i cili thërret shpirtin e vrasësit të parë. Tim tërhiqet në dhomën sekrete të Jean-Paul, ku ai strangulohet nga Jean-Paul/Jaques. Elizabeth vjen në dhomën e gjumit të Erikës dhe Jean-Paul, pa e ditur çfarë po ndodh pas raftit të librave, dhe zbulon thikën fatlume të Timit në dysheme

Transmetuar më: 13 January 1970

Jean-Paul e kupton të vërtetën për Erikën pasi trupi i tij i pushtuar vret Tim Stanton. Jean-Paul kërkon që Erika t'i dorëzojë pinin e argjendtë dhe e merr atë dhe kukullën poshtë për të përballur portretin e Jaques Eloi De Monde. Erika zbulon planet e saj për të marrë trupin dhe shpirtin e Holly Marshall, në mënyrë që të mund të jetojë përjetësisht, dhe i thotë Jean-Paul-it se të gjithë në ishull duhet të vdesin. Pas një mosmarrëveshjeje me Jaques, Jean-Paul e kalon pinin e argjendtë përmes kokës së kukullës së tij voodoo pa asnjë efekt. I frustruar, Jean-Paul e hedh kukullën në oxhak, dhe Erika fillon të digjet. Pas shpëtimit të kukullës nga flakët, Erika i thotë Jean-Paul-it se nuk ka zgjedhje tjetër veçse ta ndihmojë atë dhe Jaques-in, pasi ata mund ta pushtojnë atë në çdo moment dhe ta bëjnë të vrasë kurdo që të duan

Transmetuar më: 14 January 1970

Jean-Paul lirohet Alison, Elizabeth dhe Holly dhe u jep urdhër që të paktojnë gjërat e tyre për të ikur më vonë atë ditë. Erica përballet me Jean-Paul dhe zbulon urrejtjen e tij për të dhe atë që ajo është bërë. Erica i confeson Alisonit, duke kërkuar ndihmë për të mbajtur të gjithë në ishull. Kur ajo refuzon, Erica i thotë se sa shumë e urrehet, por se kurrë nuk do ta dëmtonte. Erica mbledh të gjithë për një gotë verë lamtumire në dhomën e ngrënies, dhe fut diçka nga unaza e saj në gotën e destinuar për Holly. Alison aksidentalisht merr gotën e saj dhe bie në tokë

Transmetuar më: 15 January 1970

Alison ndërron verën e helmuar të Holly me të sajën për ta shpëtuar nga Erica dhe paguan çmimin përfundimtar për t'i treguar motrës së saj sa shumë e do. Jean-Paul nxjerr Holly-n dhe Elizabeth-in në shtëpinë e varkave me Raxil, vetëm që ata të kthehen pak më vonë për të raportuar se varka mungon

Transmetuar më: 16 January 1970

Elizabeta bëhet hysterike që ajo dhe Holi do të vdesin në Mal Jardin dhe duhet të qetësohet në dhomën e saj. Jaques përdor fuqinë e tij për të vënë në flakë shtëpinë e barkave, Jean-Paul dhe Raxil vrapojnë për të përpjekur të shuajnë flakët para se e gjithë ishulli të digjet. Me Holin të mbyllur në dhomën e saj duke e mbajtur nën mbikëqyrje nënën e saj, dhe asnjë tjetër në shtëpi, Erika e hipnotizon Holin dhe e sjell para portretit të Jaques për t'i ngulur gjilpërën e argjendtë në zemër për të fituar rininë dhe shpirtin e saj. Ndërsa ajo shkon të ngulë Holin, Elizabeta vrapon përpara dhe vritet. Holi më në fund e sheh Erikën për atë që ajo vërtet është, por me Erikën që e këndon me gjilpërën e argjendtë, mund të jetë tepër vonë

Transmetuar më: 19 January 1970

Jean-Paul e shpëton Holly nga Erica dhe i thotë Raxlit ta çojë shpejt në shtëpinë e anijes. Jean-Paul dhe Erica kanë përballjen e tyre përfundimtare, dhe Jean-Paul e përdor frikën e saj nga zjarri në avantazhin e tij duke e vënë në flakë manshën. Erica konsumon nga flakët dhe zhduket në një mjegull blu. Jean-Paul i vë flakë portretit të Jaques Eloi De Monde për të vënë në fund të keqes së tij. Ndërsa Jean-Paul arratiset nga ferri përmes dyerve të përparme, Jaques i thotë se mallkimi i tij do të jetojë, kudo që ai të shkojë, dhe se jeta për të do të jetë gjithmonë "një parajsë e çuditshme..."

Jean-Paul zgjohet në Desmond Hall, shtëpia verore nga koha kur ai po rritej. Atje ai ribashkohet me kushërirën e tij Ada dhe takon burrin e saj të ri Laslo Thaxton. Raxl, Quito dhe Holly të gjithë mbijetuan nga djegia e Maljardin dhe i janë bashkuar atij në Desmond Hall. Jean-Paul informohet se vëllai i tij Phillip Desmond ka shkuar për ta vizituar në Maljardin dhe nuk është dëgjuar më prej atëherë. Ndërsa Holly fle, një grua misterioze viziton dhomën e saj, e vendos në një trans dhe i thotë se është shoqja e saj. Përsëri në shtrat, Jean-Paul zgjohet nga një fantazmë me gjak që e thërret me emrin e tij

Jean-Paul shqetësohet nga vizitori që mori mbrëmë, megjithëse askush nuk beson atë që ai pa. Holly zbulon një varëse në dhomën e saj dhe e do atë. Raxl e njeh menjëherë si një gur magjistar dhe përpiqet ta marrë atë nga ajo për ta mbrojtur. Holly friksohet dhe vrapon te Jean-Paul. Ndërsa është me Jean-Paul, Irene Hatter, gruaja që vizitoi Holly ndërsa ajo flinte mbrëmë, bën një vizitë në Sallë dhe fillon një miqësi me Holly. Më vonë, Laslo ia kthen gurin Holly-t. Jean-Paul shkon në dhomën e Phillip dhe përballet me Laslo-n

Raxl thërret serpentën e madhe për të shkatërruar unazën e Jaques, dhe Jean-Paul ndien papritur një dhimbje të madhe. Desmond Hall vizitohet nga një nga punonjësit e mullirit dhe Jean-Paul nuk është i kënaqur me atë që po mëson rreth drejtimit të Laslo-s të biznesit familjar. Jean-Paul e informon Laslo se ai është anëtari më i vjetër i familjes Desmond dhe në mungesë të Phillip-it, ai do të jetë në krye të biznesit familjar. Emily Blair arrin në Desmond Hall, pas marrjes së një letre të dorëzuar nga Phillip që e fton atë në Hall për të bërë kërkime mbi historinë e familjes Desmond. Laslo i thotë asaj se shkrimi në letër nuk është i Phillip-it në një përpjekje për ta penguar atë të bëjë kërkimin e saj, por Jean-Paul e kap atë para se të largohet dhe të dy flasin në privat në dhomën e pritjes. Jean-Paul thotë se letra është autentike dhe e fton të bëjë kërkimin e saj

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Jean-Paul bën rrugën drejt shtëpizës së Irene, dhe shenja e vdekjes e detyron atë ta strangullojë. Phillip e çon Holly prapa në Desmond Hall, ku Raxl e mbyll Holly në dhomën e saj për ta mbajtur atë të sigurt nga Jean-Paul. Raxl përballet me Irene në shtëpizë pas ndërprerjes së përpjekjes së Jean-Paul për ta vrarë. Në dok, Jean-Paul e takon Agathën që është gati të vetëvritet dhe i shpëton jetën

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 18 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 19 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 22 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 23 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 24 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 25 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 26 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 29 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 30 June 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 01 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 02 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 03 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 06 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 07 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 08 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 09 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 10 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 13 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 14 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 15 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 16 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 17 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 20 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 21 July 1970

Nuk ka përshkrim të disponueshëm për këtë episod.

Transmetuar më: 22 July 1970

Raxl i jep urdhër Jean Paul-it të strangullojë Irene-n, të cilën ajo beson se është Emily. Kur Jean Paul nuk arrin ta bëjë këtë, Raxl shkon pas Irene-s, me Shenjën e Vdekjes në dorë. Julien ndërpret Raxl-in, dhe Jean Paul del nga transi i tij. Irene i thotë grupit se Raxl tha se ajo vrau Agathën, dhe Julien e detyron Raxl-in të zbulojë mëkatet e saj. Raxl pranon se vrau të gjitha viktimat e "Jean Paul-it" dhe Desmondët lirohen nga mallkimi. Raxl bekon bashkimin e Jean Paul-it dhe Emily-t dhe pastaj digjet në flakë. Julien i thotë Cort-it se ai nuk është gjyshi i tij, se ai është një shpirt, gjysma më e mirë e Raxl-it. Ada dhe Julien përshëndeten. Jean Paul dhe Emily largohen për të u martuar dhe për të u vendosur jashtë vendit, duke lënë Cort Desmond Hall