Sezoni 2

Transmetuar më: 24 October 1981

Stafi infekohet me ethe bejzbolli, pasi një ekip bejzbolli pushton restorantin

Transmetuar më: 31 October 1981

Sonny është i befasuar kur një grua nga e kaluara e tij e surprizon me lajmin se ajo ka menduar për të gjatë 10 viteve të fundit. Megjithatë, ai është i habitur të mësojë arsyen pse ajo ka menduar për të; ai është babai i fëmijës së saj 10-vjeçar

Transmetuar më: 07 November 1981

Pas ngjarjes kur Maggie i bëhet grabitje, kamarierja bën gjithçka për të mbrojtur veten dhe fillon të mbajë sprej. Megjithatë, pasi Dot është objektiv në garazhin e parkimit, ajo mbron veten, por grabitësi përgjigjet duke e çuar në gjyq

Transmetuar më: 14 November 1981

Një dasmë që po mbahet në restoran ndërpritet kur dhëndri sheh një flakë të vjetër përballë në dhomë, Cassie

Transmetuar më: 28 November 1981

Ish-burri i Janit rikthehet në jetën e saj dhe ndez një flakë të vjetër në Jan, që ajo mendonte se kishte shuar vite më parë

Transmetuar më: 05 December 1981

E gjithë stafi merr lajme të trishtueshme kur njoftohet se restoranti është shitur dhe do të shndërrohet në një qendër fitnessi. Kjo i çon të gjithë përballë realitetit dhe depresionit të radhëve për papunësi, aplikimeve për punë dhe intervistave. Përveç Sonny-t, i cili duket se është punësuar në një restorant tjetër

Transmetuar më: 12 December 1981

Vëllai i Sonny-t, Buddy, fluturon në qytet dhe menjëherë e shqetëson jetën e Sonny-t kur vendos të jetojë me të. Buddy shpejt bëhet një mysafir i padëshiruar, një person që Sonny është i hezitueshëm ta nxjerrë jashtë

Transmetuar më: 02 January 1982

Gjatë përpjekjeve të mëdha, vajzat dhe veçanërisht Nancy bëjnë përpjekje të mëdha për ta mbajtur Dennisin që të mos shembet kur gruaja e tij e lë

Transmetuar më: 09 January 1982

Një romancë zhvillohet midis Janit 33-vjeçar dhe vëllait 23-vjeçar të Maggie-t

Transmetuar më: 12 February 1982

Shfaqja e re e Dot hapet dhe pjesa tjetër e stafit nuk ka asnjë rishikim të mirë për t'i dhënë asaj

Transmetuar më: 19 February 1982

Maggie është e mbushur me ndjenja fajit pasi fillon një romancë me një burrë, i cili ndodh të jetë burri i parë që ajo ka takuar që nga vdekja e bashkëshortit të saj. Ndërkohë, policët po vëzhgojnë restorantin për banditët

Transmetuar më: 26 February 1982

Fevera e lojërave të fatit godet pasi Jan dëgjon një informacion nga një kalëngritës që po han në restorant dhe ajo dhe Maggie fillojnë të bastojnë. Të tjerët shpejt ndihen të shqetësuar që nuk po i lejohet të marrin pjesë. Më vonë, kalëngritësi kthehet dhe Maggie e dëgjon atë të porosisë specialitetin (numri 7) dhe e ngatërron atë numër me fituesin e garës së ardhshme. Të gjitha shkojnë mirë pasi ai kalë fiton

Transmetuar më: 04 June 1982

Dot është në spital me një bashkëshort dhome të pandalshëm dhe të gëzuar, ndërsa hoteli është mbushur me veteranë të Luftës së Dytë Botërore

Transmetuar më: 11 June 1982

Në ditën e datës më të madhe të jetës së saj, Jan përfundon literal në shitjen e garazhit të Maggie-t