Sezoni 1

Transmetuar më: 30 October 1980

Seria hapet me Vickin e pafajshme që po mendon të dalë në një takim me një pilot. Ajo është edhe më e shqetësuar për atë që do të ndodhë pas darkës, pasi ajo ende është virgjër

Transmetuar më: 06 November 1980

Ndërsa burri dhe fëmijët e saj janë larg për një udhëtim kamping, Lois e mban Janin për natën për shkak se një hajdut ka terrorizuar lagjen e saj. Kjo shndërrohet në një festë gjumi kur Dot dhe Vicki insistojnë të qëndrojnë po ashtu, por argëtimi shpejt zbehet kur hajduti shfaqet

Transmetuar më: 13 November 1980

Planet e Vickit shkatërrohen kur banorët ndryshojnë mendje për të lëvizur nga një apartament që do të ishte i saj. Kjo e nxit kamarieret e tjera që ta bindin Cassie të eci për disa ditë

Transmetuar më: 27 November 1980

Babai i Vickit vjen në qytet për një vizitë dhe Vicki është e shqetësuar për reagimin e tij ndaj veshjeve të shkurtra që duhet të veshë për punë. Megjithatë, kjo shqetësim është shumë më i vogël në krahasim me zbulimin e saj se babai i saj dhe Nancy kanë pasur një aventurë një natë

Transmetuar më: 11 December 1980

Pas një grindjeje të madhe me burrin e saj, Lois takon dashurinë e saj të shkollës së mesme, i cili dëshiron të vazhdojë nga aty ku e lanë. Kur ai i jep Lois çelësin e hotelit, Dot dhe Vicki, të shqetësuara, e ndjekin dhe përpiqen ta ndalojnë atë nga bëra atë që mund të jetë gabimi më i madh i jetës së saj

Transmetuar më: 18 December 1980

Jan dëshiron të ketë mundësi të paguajë mësimet e baletit për vajzën e saj, kështu që merr një punë të dytë, duke përgatitur ftesa. Megjithatë, puna e saj e dytë fillon të ndërhyjë në punën e saj në restorant, çka e shtyn Nancy-n ta shkarkojë

Transmetuar më: 01 January 1981

Cassie është e pavullnetshme të qëndrojë me të dashurin e saj të fundit, pasi të dashurohesh është diçka me të cilën ajo ndihet e pakëndshme. Ndërkohë, për ta impresionuar atë, ajo vendos të gatuajë një vakt, me pak ndihmë nga shoqet e saj kamarieret

Transmetuar më: 08 January 1981

Stafi duhet të qëndrojë i qetë kur një zjarr shpërthen në hotel disa kate poshtë restorantit. Ata gjithashtu duhet të përpiqen të mbajnë klientët sa më të qetë të jetë e mundur, gjë që shpesh provon të jetë e vështirë, pasi klientët përfshijnë një çift të martuar që grindet, një televangelist që kërkon para dhe një burrë që ka një lidhje jashtëmartesore

Transmetuar më: 15 January 1981

Jan bën një gabim kur pranon ofertën e profesorin të saj të ekonomisë për të dalë në një takim. Megjithatë, kur ajo përpiqet të ndërpresë romancën e tyre, ai i jep një ultimatum: fle me mua ose do të të jap një F në kurs

Transmetuar më: 22 January 1981

Dot dhe Vicki fillojnë të dalin me të njëjtin burrë, gjë që e përkeqëson situatën në restorantin ku Nancy i imponon një dietë të shpejtë Cassie dhe Jan

Transmetuar më: 29 January 1981

Lois mëson se një ftesë për të folur në klasën e vajzës së saj rreth nënave punonjëse u nxit nga eseja e vajzës së saj që e përshkruante atë si nënkryetare të një banke. Ndërkohë, Dot përpiqet ta ngushëllojë një Sonny të pafuqishëm

Transmetuar më: 21 July 1981

Jan dhe Lois kanë një debat të vazhdueshëm mbi zbulimin e një reviste për vajza në pronësi të djalit të Lois

Transmetuar më: 04 August 1981

Nancy papritur shkarkohet nga pozita e saj si mikpritëse në restorant. Shkarkimi i saj nuk është surpriza e vetme, pasi arsyeja pse u shkarkua e detyron atë të përballet me diskriminimin për shkak të moshës