Charles Dumont (1929 )

Charles Dumont (lindur më 26 mars 1929 në Cahors, (Lot, Francë)), është këngëtar dhe kompozitor francez. Dumont mendohet më së shumti për shkrimin ose bashkshkrimin e mbi 30 këngëve më të njohura që janë regjistruar nga këngëtarja Édith Piaf, përfshirë Non, je ne regrette rien.

Ai shkroi këngë...

Charles Dumont (lindur më 26 mars 1929 në Cahors, (Lot, Francë)), është këngëtar dhe kompozitor francez. Dumont mendohet më së shumti për shkrimin ose bashkshkrimin e mbi 30 këngëve më të njohura që janë regjistruar nga këngëtarja Édith Piaf, përfshirë Non, je ne regrette rien.

Ai shkroi këngë deri në vitet 1960, ndonjëherë nën një pseudonim, për Dalida, Gloria Lasso, Luis Mariano dhe Tino Rossi. Ai punoi me shkrimtaren Michel Vaucaire. Në vitin 1956 ata shkruan Non, je ne regrette rien, e regjistruar në vitin 1960 nga Édith Piaf. Kjo çoi në më shumë se 30 këngë për të, si Flonflons du Bal, Mon Dieu dhe Les Amants të cilat Piaf dhe Dumont i shkruan dhe kënduan bashkë në vitin 1962.

Dumont tregon në librin Édith Piaf, Opinions publiques, nga Bernard Marchois (TF1 Editions 1995), se titulli origjinal i Michel Vaucaire ishte "Non, je ne trouverai rien" (Jo, nuk do të gjej asgjë) dhe se kënga ishte menduar për këngëtaren popullore franceze Rosalie Dubois. Por, duke menduar për Édith, ai e ndryshoi titullin në "Non, je ne regrette rien" (Jo, unë nuk pendohem për asgjë).

Sipas gazetarit Jean Noli, në librin e tij Édith (Éditions Stock 1973), kur Charles Dumont dhe Michel Vaucaire vizituan shtëpinë e Piaf në Boulevard Lannes në Paris, më 24 tetor 1960, ajo i priti në mënyrë shumë të pahijshme dhe mikpritëse. Dumont kishte përpiqur disa herë t’i ofronte Piaf kompozimet e tij, por ajo i kishte pëlqyer dhe i kishte refuzuar – standardi ishte shumë i ulët, sipas saj. Atë ditë ajo ishte shumë e zemëruar që shërbyesja e saj Danielle kishte aranzhuar një takim me dy burrat pa e njoftuar atë. Kështu ajo i la të presin një orë në dhomën e saj të ndenjies përpara se të shfaqej. "Siç shihni, jam jashtëzakonisht e lodhur", u tha atyre, shumë e irrituar. "Grini shpejt, vetëm një këngë! Nxitoni në piano, vazhdoni!" urdhëroi ajo. Të nervozuar dhe duke djersitur, Dumont këndoi këngën me një zë të ulët. Kur e përfundoi, kishte një heshtje të madhe, ndërsa prisnin për verdiktin e Piaf. "A do ta këndoni përsëri?" pyeti Piaf me një zë të ashpër. Kur ishte asfare në mes të saj, ajo e ndërpreu. "Fantastike! [Shkëlqyeshëm!]" u shpreh ajo. "Fantastike. Kjo është kënga që kam pritur. Do të jetë suksesi im më i madh! Dua ta kem atë për performancën time të ardhshme në L'Olympia!" Vaucaire, i kënaqur, u përgjigj: "Sigurisht, Édith, kënga është e juaja".

Piaf ia kushtoi regjistrimin e këngës së saj Forcës së Huaj Franceze. Në kohën kur e regjistroi, Franca ishte përfshirë në një konflikt ushtarak, Luftën e Algjerit (1954–1962), dhe 1-RE (Regjimenti i Parashutistëve të Huaj të parë) — i cili mbështeti fillimisht grusht-shtetin e dështuara të vitit 1961 kundër presidentit Charles de Gaulle dhe udhëheqjes civile të Algjerisë — miratoi këngën kur rezistenca e tyre u shpartallua. Udhëheqja e Regjimentit u arrestua dhe u gjykua, por oficerët nën urdhër, kapitenët dhe Legionarët iu caktuan formacioneve të tjera të Legjionit të Huaj. Ata lanë barrikadat duke kënduar këngën, e cila tani është bërë pjesë e trashëgimisë së Legjionit të Huaj francez dhe këndohet kur janë në parade.

Vdekja e Piaf në vitin 1963 e çoi atë të punonte me Jacques Brel, duke shkruar Je m'en remets à toi në vitin 1964, dhe të shkruante këngë për shfaqje televizive si Michel Vaillant në vitin 1967, dhe për kinemanë, Trafic nga Jacques Tati në vitin 1971. ...

Burimi: Artikulli "Charles Dumont (singer)" nga Wikipedia në anglisht, i licencuar nën CC-BY-SA 3.0.