Shikoje në

Roger Carel (1927 - 2020 )

Aktor

Vdiq në moshën 93

Paris

Roger Carel (born Roger Bancharel; 14 August 1927 – 11 September 2020) was a French actor and voice talent, known for his recurring film roles as Asterix, the French voice of Star Wars' C-3PO, and the French voice of Winnie-the-Pooh, Piglet, and Rabbit in Winnie the Pooh. He has also dubbed David Suchet as Hercule Poirot in Agatha Christie's Poirot. He also voiced Wally Gator, Mickey Mouse, Yogi Bear, Kermit the Frog, Heathcliff, Foghorn Leghorn, ALF and many other famous characters in French.

Ditëlindja

14 August 1927

Vdekja

11 September 2020

Vendlindja

Paris, France

Filmografia

Kronologjia e plotë e veprave organizuar sipas departamentit

2024

Na e vodhën VF-në time

si Self (archive footage) Film

8.2

2023

Epoka e Artë e Reklamës

si Self (archive footage) Film

6.5

2022

La TV des 70's : Quand Giscard était président

si Self (archive footage) Film

7.2

2014

Asterix: Banesit e Perëndive

si Astérix (voice) Film

6.8

2008

Njëherë e një kohë... Planeti Tokë

si Maestro (voice) Serial

8.4

2006

Asterix dhe Vikingët

si Astérix / Idéfix (voice) Film

6.1

2005

L'Année des Guignols - Goodbye Louis XVI !

si (voix) Film

10.0

2003

Les Bronzés, le père Noël, papy et les autres

si Self Film

2003

Martin Mëngjesi

si Grindsel (voice) Serial

6.9

2000

Kris Kolorado

si Professeur Amton (voice) Serial

6.0

2000

Fantômette

si le commissaire Filloire Serial

6.0

1998

René Goscinny, profesion: Humorist

si Self Film

1998

SOS Kroko

si Sir Mac Monk / Chertok, Sharka / Professeur Z / Various (voice) Serial

1996

Njëherë e një kohë... Eksploruesit

si Maestro (voice) Serial

7.6

1996

Njeriu im

si Passerby with a hat Film

5.8

1994

Nderi dhe fëmija prodig

si Anselme, le curé Film

3.5

1994

Njëherë e një kohë... Zbuluesit

si Maestro (voice) Serial

7.6

1993

Polly West është rikthyer

si Anselme, vicar Film

1993

The 1001 Gags of Spiff & Hercules

si Busard (voice) Film

5.0

1992

Njëherë e një kohë... Amerika

si Maestro (Voice) Serial

7.5

1992

Olimpiadat e Kafshëve

si Jean-Baptiste Le Pied (voice) Serial

10.0

1992

Nderi dhe Loreleja

si Anselme, le curé Film

8.0

1991

Cupido

si Le roi (voice) Serial

1991

Dashnori i motrës time

si Léonard Film

1991

Kokotet

si Anselme, le curé Film

4.0

1991

Héloïse

si Dr Mérindol Film

4.0

1990

1001 Netët

si Le grand vizir Film

9.0

1990

1001 Netët

si The Great Vizier Film

5.1

1989

Komedia e Dashurisë

si Le docteur Film

5.0

1989

Pif dhe Hercule

si Grotalent Serial

8.6

1989

Asterix dhe Lufta e Madhe

si Astérix (voice) Film

6.3

1989

Dita e Çmendur

si Don Gusman Brid'oison Film

6.0

1988

Dosjet sekrete të Inspektorit Lavardin

si Le médecin légiste Serial

10.0

1988

Les Gauloises blondes translates to "Gauloiset e bardha" in Albanian

si Cuchulain Film

3.3

1987

Velvet Paws

si Le commissaire Harnika Film

1987

Një herë në jetë... Jeta

si Maestro (voice) Serial

7.8

1987

Natë e shenjtë

si Self Serial

6.5

1987

Djalli rozë

si General Von Goteborg Film

3.6

1987

Hetimet Kameleon

si Louis Constantin, dit 'Caméléon' Serial

1986

Asterix në Britani

si Astérix (voice) Film

6.8

1985

Klementina

si Malmoth, Gontrand Serial

7.2

1985

Asterix kundër Cezarit

si Astérix (voice) Film

6.5

1984

Luki Luk

si Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice) Serial

6.6

1983

Gjyshi është në Rezistencë

si Général Müller, remplacé par Spontz Film

6.9

1983

Lucky Luke: Daltonët në Liri

si Min Li Foo / Mathia Bones (voice) Film

6.2

1983

A ka një pirate në antenë

si Commissaire Keller Film

1983

Një Verë Vdekjeprurëse

si Henri, aka 'Henri IV', owner of Pin-Pon Film

7.0

1983

L'émir préfère les blondes

si Sam Moreau Film

5.0

1983

Rookies Run Amok 2

si Kolonel von Berg Film

5.4

1983

Hakmarrja e Humanoideve

si Maestro / Colonel Pierre / Métro / le Nabot (voice) Film

5.8

1982

Një herë në hapësirë

si Colonel Pierre (voice) Serial

7.3

1982

Kampionët Elysée

si Self Serial

6.3

1982

La Nouvelle Malle des Indes

si Fontanier, inspecteur principal de police Serial

8.0

1981

Signé Furax

si Grigor Sokolodovenko Film

4.8

1980

le vol d'Icare

si Surget Film

1980

Grushti i Ombrellës

si Salvatore Bozzoni, couturier et fournisseur de poison Film

6.9

1980

Shfaqja e Benny Hill

si Doublure française de Benny Hill Serial

8.5

1980

Lidhja e Humbur

si Additional Voices Film

5.2

1980

Këmbët e Jupiterit

si Sacharias, le conservateur Film

6.2

1980

Les Phallocrates

si The asylum director Film

2.5

1979

Mug-u i Tjetrit

si Roland Fevereau Film

5.6

1979

Hiri

si Robert Fouchard Film

8.0

1979

Féfé de Broadway

si Étienne Demarcy Film

4.5

1978

Njëherë e një kohë... Njeriu

si Maestro (voice) Serial

8.2

1978

Çfarë djalli njeriu

si Keyserling Serial

1978

Luki Luki: Balada e Daltonëve

si Min Li Foo / Mathias Bones (voice) Film

6.8

1977

Nazis dans le rétro

Film

1977

I thuaj përshëndetje zonjës

si PTT inspector Film

3.0

1976

Rekreja e Madhe

si Le Pharmacien Film

6.3

1976

Dymbëdhjetë Detyrat e Asteriksit

si Astérix / Caius Pupus / Idefix / Sénateur (voice) Film

7.3

1976

Lojërat e 20 orëve

si Self Serial

1976

Mjetet e Mëdha

si Commissaire Honoré Compana Film

5.4

1975

Cigalon

si Le riche client Film

1975

Tarzoon: Turpi i Xhunglës

si Charles of the Pits #2 (voice) Film

5.9

1975

Misioni i Rrezikshëm

si Oberst Strumpf Film

4.0

1975

Numri një

si Self Serial

6.0

1975

Takimet e dielore

si Self Serial

6.0

1975

1974

Bedmania

si Le lit (voice) Film

4.0

1974

Grupi i Poshtë në Vrime

si Alberto Sopranelli Film

6.4

1973

Dyqani i Madh

si Le commissaire-priseur Film

6.2

1973

Heptameroni

si Maître Bornet Film

2.3

1973

Joe dhe Bukuroshja e Fjetur

si Bzz (voice) Film

7.0

1972

Tom Thumb translates to Albanian as "Tom Dita"

Film

4.8

1972

Ajo Nuk Flet Më, Ajo Qëllon

si Sammy Film

5.2

1972

Midi trente

si Self Serial

6.0

1972

ikjet e famshme

si Morin Serial

5.0

1972

Églantine

si Ernest Film

6.0

1971

Schulmeister, spioni i Perandorit

si Hammel Serial

1971

Qyteti i Daisy-t

si Le croquemort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie / Le capitaine de cavalerie / Le vieux (voice) Film

6.6

1971

Një është gjithmonë shumë i mirë për gratë

si Frank Dillon Film

3.5

1971

Arsène Lupin

si commissaire Guerchard Serial

7.7

1971

E shtunë në mbrëmje

si Self Serial

6.0

1970

E çfarë kërcen!

si Fedorovitch Film

1969

Një Vejë e Artë

si Aristophane Percankas Film

4.9

1969

Clerambard

si Vicar Film

5.5

1968

Gentleman i Potencialshëm

si Le maître de musique Film

1968

Asterik dhe Kleopatra

si Astérix (voice) Film

7.0

1968

A Flea in Her Ear

si M. Plommard Film

6.2

1968

Beru dhe këto gra

si Maximilien Bernal Film

3.2

1968

Përshëndetje Berthe

si Camberlin Film

4.4

1967

Cette nuit-là à Bethléem

Film

1967

Asterix Galiu

si Astérix (voice) Film

6.5

1967

Të Dy Ne

si Victor Film

7.6

1967

Deux Romains en Gaule

si Astérix (voice) Film

6.5

1966

Shenjti Pret

si Le professeur (uncredited) Film

5.0

1965

Don Kishoti nga Mancha

si Sancho Panza Serial

1965

The Big Swag

si Mr. Souvestre, station chief Film

6.4

1965

Don Kishoti

si Sancho Panza Film

1964

Aventurat e Famshme të Zotit Magoo

Serial

6.8

1964

Death of a Killer

si Le patron du café Film

5.8

1963

Festa e Kokërrushëve

Film

7.0

1963

Ofelia

si un employé Film

6.9

1963

Kush e Vjedhi Trupin?

si Count of La Bigle Film

6.5

1962

Perandoria e Natës

si J.J. Krosse Film

4.0

1962

Natën e mirë fëmijët

si Les marmottes (voice) Serial

6.3

1961

The Marriage of Figaro

si Don Guzman Brid'Oison Film

5.6

1961

Auguste

si Albert, the brother-in-law Film

1.0

1959

Croquemitoufle

si Maurice Film

3.5

1959

1958

The Queen of Spades

si Yvan - le second buveur Film

1958

Incognito

si Agent Film

3.2

1958

Honey, Scare Me

si Joseph Kramer aka Doctor Kougloff Film

2.5

1958

Pesë minutat e fundit

si Steiner Serial

1957

Trikiklisti

si Peasant Film

5.5

1957

Kadrili i diamanteve

si Van Denhart Film

1957

Një Mik i Familjes

si Tuner Film

0.5

1956

Énigmes de l'histoire

Serial

1956

Takimi në Paris

si The cop in front of the Ritz (uncredited) Film

1.0

Galeria

Fotografi dhe imazhe

Kthehu te Personalitetet

Roger Carel (1927 - 2020 )

Filmografia

Na e vodhën VF-në time

Epoka e Artë e Reklamës

La TV des 70's : Quand Giscard était président

Asterix: Banesit e Perëndive

Njëherë e një kohë... Planeti Tokë

Asterix dhe Vikingët

L'Année des Guignols - Goodbye Louis XVI !

Les Bronzés, le père Noël, papy et les autres

Martin Mëngjesi

Kris Kolorado

Fantômette

René Goscinny, profesion: Humorist

SOS Kroko

Njëherë e një kohë... Eksploruesit

Njeriu im

Nderi dhe fëmija prodig

Njëherë e një kohë... Zbuluesit

Polly West është rikthyer

The 1001 Gags of Spiff & Hercules

Njëherë e një kohë... Amerika

Olimpiadat e Kafshëve

Nderi dhe Loreleja

Cupido

Dashnori i motrës time

Kokotet

Héloïse

1001 Netët

1001 Netët

Komedia e Dashurisë

Pif dhe Hercule

Asterix dhe Lufta e Madhe

Dita e Çmendur

Dosjet sekrete të Inspektorit Lavardin

Les Gauloises blondes translates to "Gauloiset e bardha" in Albanian

Velvet Paws

Një herë në jetë... Jeta

Natë e shenjtë

Djalli rozë

Hetimet Kameleon

Asterix në Britani

Klementina

Asterix kundër Cezarit

Luki Luk

Gjyshi është në Rezistencë

Lucky Luke: Daltonët në Liri

A ka një pirate në antenë

Një Verë Vdekjeprurëse

L'émir préfère les blondes

Rookies Run Amok 2

Hakmarrja e Humanoideve

Një herë në hapësirë

Kampionët Elysée

La Nouvelle Malle des Indes

Signé Furax

le vol d'Icare

Grushti i Ombrellës

Shfaqja e Benny Hill

Lidhja e Humbur

Këmbët e Jupiterit

Les Phallocrates

Mug-u i Tjetrit

Hiri

Féfé de Broadway

Njëherë e një kohë... Njeriu

Çfarë djalli njeriu

Luki Luki: Balada e Daltonëve

Nazis dans le rétro

I thuaj përshëndetje zonjës

Rekreja e Madhe

Dymbëdhjetë Detyrat e Asteriksit

Lojërat e 20 orëve

Mjetet e Mëdha

Cigalon

Tarzoon: Turpi i Xhunglës

Misioni i Rrezikshëm

Numri një

Takimet e dielore

Rreth Botës në 80 Ditë