Shikoje në

Nina Shivdasani Rovshen

Regjisore

Nina Sugati SR alias Nina Shivdasani Rovshen rrjeti shkëmimin e rrugës së saj me Akbar Padamsee në Bombay, por ndërgjegjësimi i saj politik ndodhi në SHBA, ku estudjoi art në Pennsylvania (1966-1970) dhe kinematografi në Cal Arts (1971-1973). Në SHBA, ajo marshoi për paqe në demonstratat kundër luftës në Vietnam dhe mori përmes osmozes shpirtin antiautoritativ të kulturës kundër. Gjatë studimeve në Cal Arts, ajo u ndjeshmё ndaj jetës së të dënuarve afrikan-amerikanë dhe popullsisë indiane amerikane të detyruar të jetojë në rezervate. Këto përvoja e informojnë tri filmat e saj eksperimentalë të jashtëzakonshëm, të cilët nuk janë shfaqur në dekadat e fundit. Rovshen rastësisht u njoh me shumicën e personazheve të saj në rrugë ose plazhe në Los Angeles. Qasja e saj cinematografike ka qenë ajo e pozicionimit të protagonisteve në hapësirë dhe kohë në mënyrë që “nënshtrimi i tyre të zbulojë të vërtetën”. Kjo del në filmin Breaking Ground (1972), ku rrëfimi i vajzës afrikan-amerikane Crystal Armstrong për frikat e saj primitive, frikën e miçeve që kërcejnë kudo në dhomën e saj dhe i suksionon me frikën për t’u bërë viktimë e kanibalizmit, ekspozon mënyrën sesi kolonializmi i mitologjisë së ngulitur për frikë e urrejtje ishte përhapur gjerësisht. Në film, unë e kam lexuar atë si një kundërpërgjigje për një frikë më të vërtetë: atë të lynxhit. Ne kuptojmë se vetëm kanibali i vërtetë është kolonialisti racisti white i egër: grabitësi kolonial dhe pronar skllevërish gjenocidal. Solidariteti i Rovshen me ata në marginale përcjell personazhin e njeriut të rrugës që beson në mësimin demokratik (A World of All Intelligence, 1973) ose të të burgosurve në Halfway House, të cilët rrëfimet e tyre të çmendura ose paranojat ekspozojnë dhunën historike dhe të përditshme (Hope No One’s Listening, 1973).