Claude Durand (1938 - 2015 )

Claude Durand (1938–2015) ishte një botues, përkthyes dhe shkrimtar francez. Ai punoi në industrinë e filmit francez duke edituar filma, dhe rrallëherë duke shkruar dhe drejtuar.

Ai botonte autorë kryesorë si Solzhenitsyn dhe Houellebecq, dhe bashkë me gruan e tij Carmen, përkthyen përmbledhjen...

Claude Durand (1938–2015) ishte një botues, përkthyes dhe shkrimtar francez. Ai punoi në industrinë e filmit francez duke edituar filma, dhe rrallëherë duke shkruar dhe drejtuar.

Ai botonte autorë kryesorë si Solzhenitsyn dhe Houellebecq, dhe bashkë me gruan e tij Carmen, përkthyen përmbledhjen standarde frënge të romanit të Gabriel Garcia Marquez-it Njëqind Vjet Vetmi. Si shkrimtar, fitoi Çmimin Médicis në vitin 1979 për romanin e tij La Nuit zoologique.

Si agjent letrar i Solzhenitsyn-it (Editions Fayard) që nga viti 2003, ai veproi si ndërmjetës me "Moskën" kur Edward Ericson Jr. dhe Daniel Mahoney po përgatitnin The Solzhenitsyn Reader. Një pjesë e madhe e shënimeve (përgjithësisht shënimeve) mbi Journal of the Red Wheel janë për dorën e tij.

Burimi: Artikulli "Claude Durand" nga Wikipedia në anglisht, e licencuar nën CC-BY-SA 3.0.