Vladimir Herzog (1937 - 1975 )

Vladimir Herzog, i njohur si Vlado, ishte një gazetar, profesor dhe kineast brazilian. Ai lindi më 27 qershor 1937, në Osijek, Kroaci (atëherë pjesë e Jugosllavisë). Pas kalimit të disa kohësh në Itali, ai emigroi në Brazil me prindërit e tij në vitin 1942. I rritur në São Paulo, më pas u bë...

Vladimir Herzog, i njohur si Vlado, ishte një gazetar, profesor dhe kineast brazilian. Ai lindi më 27 qershor 1937, në Osijek, Kroaci (atëherë pjesë e Jugosllavisë). Pas kalimit të disa kohësh në Itali, ai emigroi në Brazil me prindërit e tij në vitin 1942. I rritur në São Paulo, më pas u bë shtetas brazilian i natyralizuar. Herzog studiosi Filozofi në Universitetin e São Paulo (USP) dhe filloi karrierën e tij si gazetar në vitin 1959 në gazetën O Estado de S. Paulo. Gjatë kësaj kohe, ai ndjente që emri i tij, Vlado, nuk dukej i natyrshëm në portugalisht, prandaj adoptuar emrin Vladimir. Në fillim të viteve 1960, ai u martua me Clarice Herzog.

Herzog filloi të punojë në televizion në vitin 1963, dhe dy vjet më vonë u punësua nga Shërbimi Brazilian i BBC-së, duke u zhvendosur në Londër, ku lindën dy djemtë e tij, Ivo dhe André. Në vitin 1968, ai u kthye në Brazil. Ai punoi për revistën Visão për pesë vjet dhe më vonë mësoi gazetari transmetimi në fondacionin Armando Álvares Penteado (FAAP) dhe në Shkollën e Komunikimeve dhe Arteve të USP-së (ECA-USP). Në vitin 1975, ai u emërua Drejtor i Gazetarisë në TV Cultura nga Sekretari i Kulturës së São Paulos, José Mindlin.

Më 24 tetor 1975, Herzog u thirr për të dhënë deklaratë në DOI-CODI, një qendër inteligjence ushtarake dhe represioni, për të dhënë dëshmi mbi lidhjet e tij të dyshuara me Partinë Komuniste Braziliane (PCB). Ai u torturua dhe, të nesërmen, u qëllua. Versioni zyrtar i dhënë nga regjimi ushtarak pretendonte se Herzog kishte kryer vetëvrasje duke u varur me rrip, dhe u publikua një foto e stisur e vetëvrasjes së supozuar. Megjithatë, dëshmitë e gazetarëve të mbajtur në atë vend konfirmuan se ai u vra nën torturë. Në vitin 1978, coroner Harry Shibata pranoi se kishte nënshkruar raportin e autopsisë pa e ekzaminuar ose pa parë fare trupin.

Po atë vit, gjykatat braziliane gjetën qeverinë federale fajtor për burgosjen e paligjshme, torturat dhe vdekjen e Herzyogut — një vendimmarrje kulmore gjatë diktaturës. Në vitin 1996, Komisioni i Veçantë për Vdekje Politike dhe Zhdukje zyrtarisht njohu se Herzog ishte vrarë me dhunë dhe u dha kompensim familjes së tij, të cilët e refuzuan, duke argumentuar se Shteti duhet të vazhdonte hetimet në vend se të mbyllte rastin.

Vetëm në mars 2013, mbi 15 vjet më vonë, certifikata e vdekjes së tij u modifikua zyrtarisht: shkaku i vdekjes u ndryshua nga “asfiksi mekanike (varja)” në “lëndime dhe keqtrajtime gjatë pyetjes në qendrën ushtarake të 2-ndë Armatës – São Paulo (DOI-CODI).”