Petros Markaris → Petros Markaris (1937 )

Romancier, dramaturg, skenarist dhe përkthyes, Petros Markaris lindi në Stamboll, studioi ekonomi dhe që nga viti 1976 punon si shkrimtar i pavarur. Romanet e tij kriminalistikë ("Njoftimi i Natës", "Zona e Mbrojtjes", "Che vrau veten", "Aksionari Kryesor", "I Vjetër, shumë i Vjetër", "Kreditë e Vonuara") janë publikuar në katërmbëdhjetë gjuhë dhe heroi i tij, polici Haritos, është një nga heronjtë më të njohur të romanit kriminal në Evropë. Ai ka bashkëpunuar me Theodoros Angelopoulos në shumë nga skenarët e tij të filmave. Gjithashtu, ai ka përkthyer në greqisht veprat e Brecht, Wedekind dhe Schnitzler. Përkthimi i tij më të fundit është dy pjesët e Faustit të Goethe-s