Overview

Idiomat historike i pasurojnë gjuhën tonë, por shpesh janë të vështira për t'u përkthyer. Kjo komedi ndihmon në ilustimin e tyre dhe tregon historinë e dy fqinjëve austriakë, që bien në dashuri. “Rrahësi i shkumës” (mburravec) Hanspeter i hedh një sy Annemaries së çmendur, por ajo thjesht “i tregon zogun” (tregon se ai është i çmendur). Ai duhet “të hidhet mbi hijen e tij” (të marrë guximin) dhe të vendosë një këmbë në derën e saj. Argëtim për adhuruesit e proverbëve që duan të bëjnë festë, të shikojnë në horizontin e kaltër, ose të shkojnë në pikën kryesore.

Details

• Release Date: 2016-03-05
• Runtime: 5 minutes

Cast

• No cast information available.