Overview

Tekstet e ngrira shpesh janë shqetësuese për përkthyesit. Të shoqëruara me kompleksitetin e sistemit ligjor, tekstet e ngrira siç është Paralajmërimi Miranda mund të jenë një detyrë e frikshme për t'u përballuar në ASL. Ky DVD ofron një shikim të udhëhequr mbi ndërtimin e një interpretimi të pasur kulturorisht dhe konceptualisht të saktë të Paralajmërimit Miranda. Duke eksploruar historinë e paralajmërimit, diferencat në kulturë dhe konsideratat gjuhësore, ky disk do të ofrojë një kornizë përmes së cilës përkthyesit e gjuhës së shenjave të të gjitha niveleve mund të fitojnë besim në zhvillimin e një interpretimi efektiv të përshtatshëm për t'u përdorur në sistemin e drejtësisë penale.

Details

• Release Date: 2012-07-11
• Runtime: 65 minutes

Cast

• No cast information available.