Në emër të drejtësisë (2002)
Im Namen der Gerechtigkeit
Traileri nuk është i disponueshëm.
Përmbajtja
Qetësia idilike e një fshati malor ndërpritet një ditë nga një avalancë e shkaktuar me qëllim. Askush nuk mund të largohet nga fshati. Krejtësisht autor i krimit, Reto Lauenstein, është vetë banor i fshatit. Ai kërcënon se do të mbulojë të gjithë fshatin nën një seri avalancash nëse banorët nuk ekzekutojnë Adalbert Jentsch, vrasësin e vërtetë të djalit të tij që u vra një vit më parë, brenda 24 orësh. Fakti se pafajësia e të moshuarit është provuar, papritur vihet sërish në dyshim. Explozivet në shpatet e Alpeve janë duke u tundur, dhe Reto nuk do të tërhiqet nga plani i tij. Por, policu i fshatit, Daniel, djali i Adalbertit, nuk dorëzohet në garën kundër kohës.
