Përmbajtja
Ruben dhe Carlos bëhen shokë qelie në një burg me siguri minimale. Ndërsa Ruben përpiqet të mësojë rregullat e jetës së përditshme dhe vendin e tij në sistemin kompleks hierarkik të burgut, Carlos bëhet një mentor dhe më pas, përfundimisht, një të dashur. Dy burrat zhvillojnë ndjenja për njëri-tjetrin që nuk mund t'i shprehin lehtësisht. Me kalimin e kohës dhe me një prej tyre që lirohet para tjetrit, lindin pyetje nëse ajo që kishin ishte reale apo thjesht një nevojë për lidhje njerëzore.