Përmbajtja
Jan Gerdes është një fermer qumështi i gjeneratës së tretë, por ai përballet me ndërgjegjen e tij kur prodhimi i qumështit bie dhe duhet të shesë lopët e tij për në thertore. Pas një periudhe të rëndë, ai vendos të heqë dorë nga ferma e tij. Në ditën kur lopët e tij të fundit do të transportoheshin në thertore, ai zbulon se nuk ka vend për dymbëdhjetë nga lopët. Në vend që të kërkojë një transport tjetër, ai dhe partnerja e tij Karin Mück vendosin t’i mbajnë ato. Kjo është lindja e 'Hof Butenland' - shtëpia e parë për pensionimin e lopëve në Gjermani.