Përmbajtja
Vladimir Ivanovich Prokhorov, i moshës pesëdhjetë vjeç, i liruar nga pasuritë e tij tokësore, bëhet një udhëtim në kohë. I shoqëruar nga një shok udhëtimi që është gati gjysma e moshës së tij, ai rikthehet tek njerëzit dhe vendet e rinisë së tij dhe dëshmon forcat e errëta që formuan shekullin e 20-të.