Përmbajtja
Njeriu i lodhur që qëndron në platformë është Ayumu Ueno, 27 vjeç. Përballë një udhëtimi të papëlqyeshëm drejt shtëpisë së fëmijërisë së tij, ai shkon për të ndezur një cigare. Megjithatë, ajo që gjen në xhep është një frut jujuba. Lëkura e kuqe e shkëlqyeshme i rikthen kujtime të vagëta për nënën e tij të dytë, Rèn Shìróng. E lindur në provincën Sichuan të Kinës, frutat jujuba ishin snack-u i saj i preferuar. Në atë kohë, ai nuk donte ta thërriste “Nënë”, kështu që, sipas sugjerimit të babait të tij, ajo u bë “Motër”. Ndërsa mendon për Motrën, e kaluara dhe e tashmja bashkohen, duke na zhytur në një botë që as nuk është ëndërr as realitet. – "Njerëzit kurrë nuk mund të kuptojnë vërtet njëri-tjetrin. Duke u kthyer mbrapsht, ndiej kështu për shkak të nënës sime të mëparshme. Aty, kur dialekti Kansai dhe kinezishtja e Sichuanit fluturonin përreth meje dhe unë e thërrisja nënën “Motër”, kjo është riprodhuar në film të skaduar 8 milimetra. Data e skadimit të filmave të përdorur është e njëjtë me atë kur ajo na la."