Transatlantikë (1983)

TransAtlantique

Dramë

Hans-Ulrich Schlumpf

Regjisori

Xhorxh Reinart

Prodhuesi

Përmbajtja

Në udhëtimin e fundit të linjës detare italiane EUGENIO C. nga Gjenova në Rio de Janeiro, etnologu me bazë në Zyrih, Roger Wiedmer, takohet me Zairën Gelbert nga Brazili. Ai dëshiron të përsërisë udhëtimin ndaj indianëve të Amazonës të përshkruar nga Claude Lévy-Strauss në "Tristes Tropiques" rreth pesëdhjetë vjet më vonë dhe fillon me kapitullin e parë: "La fin des voyages". Zaira Gelbert kthehet në rrënjët e saj në vendlindje pas një qëndrimi dy-vjeçar në Evropë. Historia e dashurisë midis tyre — e cila zgjas nëntëmbëdhjetë ditët e kaluara në det — bëhet një dialog midis dy kulturave. Takimi me Zairën hap sytë e Roger. Tani ai percepton detin, anijen, dhe mbi të gjitha pasagjerët me historitë e tyre. Ai takohet me emigrantë, poete, pasagjerë në klasën e parë, turistë, anëtarë të ekuipazhit, priftërinj. Një ngarkues i fshehtë po udhëton gjithashtu me ta.