Të etur (2005)

Përmbajtja

Dy trena lëvizin pa kontroll drejt njëri-tjetrit brenda kufijve temporalë të një jete njerëzore. Njëri prej tyre po e çon një djalë të ri të dashur në të ardhmen e tij të papritur; ai do të martohet me të dashurën e tij; do të ketë një djalë; do të bëhet një doktor brilant; do të kryejë detyrën e tij dhe do të shpëtojë jetën e armiqve të regjimit komunist; do të marrë një dënim prej 20 vjetësh për këtë. Burgu do të rezultojë të jetë një makth i padurueshëm; gruaja e tij do të dorëzohet përfundimisht ndaj torturave të autoriteteve dhe do të kërkojë divorc; kjo do të thotë se askush nuk do ta vizitojë atë në burg. 15 vjet pa asnjë lajm për fëmijën e tij, vetëm një fotografi të familjes së tij në të cilën ata tre po qeshin dhe janë të lumtur

"The tagline "Izpepelyavane" can be translated into Albanian as "Përjetësisht të lirë." This maintains the impact and style of the original while ensuring it sounds natural in Albanian"

Aktorët Kryesorë

Paraskeva Djukelova

Kalina

Deyan Donkov

Inspector Metodi Stoev

Stefan Valdobrev

Enriko

Iossif Surchadzhiev

Anarchist

Nikolai Urumov

Nachalnikat na lagera

Tzvetana Maneva

The Mother

Yordan Bikov

Chovechniyat agent

Valeri Yordanov

Starshina v lagera

Mario Krastev

Kofti

Vasil Banov

Samozhertveniyat