Përmbajtja
DY BURRA, NJË DREJTUES DHE NJË PASAGJER, po ndajnë makinën për në punë çdo ditë për nëntëdhjetë minuta përmes periferi të shkretë të Los Angeles. Drejtuesi është një teoricien brilant dhe analist kulturor që është çmendur afër çmendurisë nga ciklet e egra të jetës së përditshme dhe përsëritjes së tyre të përjetshme. Ai është kundër çdo lloj spontaneiteti dhe i di përmendësh të gjitha eseet e tij tautologjike. Ai e mundon pasagjerin e tij duke i përshkruar pa pushim ato, pa asnjë shenjë dhejshurie. Pasagjeri, nga ana tjetër, është një djalë krejt normal, i pasigurt për vendin e tij në botë, i shqetësuar për një dashuri të dështuar. Filmi heton një numër temash të vështira dhe teorish të komplikuara ndërsa tregon historinë e thjeshtë për udhëtimin e fundit të drejtuesit dhe pasagjerit së bashku.
