Përmbajtja
Knut'n (Bjorn Willenberg Andersen) kthehet në fshat për pushime me gruan e tij Ingrid (Anne Krigsvoll) dhe vajzat. Ai takon Atle (Jorgen Langhelle) "i cili nuk ka arritur asgjë dhe ende jeton me nënën e tij." Konfliktet e vjetra dhe xhelozitë e reja dalin në sipërfaqe
