Përmbajtja
Në një histori të çuditshme dhe të distancuar për incestin, regjisorja Brigitte Sauriol merr një distancë të caktuar në trajtimin e një çifti me dy vajza gjatë një pushimi veror në Quebec. Skena me babain dhe vajzën më të madhe shpejt zbulojnë se një marrëdhënie incesti ka vazhduar për një kohë të gjatë, pa dijeninë e nënës. Vajza më e madhe përpiqet të arratiset në një moment dhe të flasë me një mikeshë për situatën e saj, por kjo nuk rezulton me sukses. Ajo fillon të dyshojë se babai i saj po fillon të shkelë edhe motrën e saj. Kur nëna rastësisht e kap burrin e saj me vajzën më të vogël, ajo reagon me zemërim, por pasi burri i saj premton të reformohet, ajo qetësohet dhe përfundimisht e mbështet atë kundër vajzave të saj.
