Përmbajtja
Marquinhos (Lúcio Andrey) jeton në favelën Rocinha, në qytetin e Rio de Janeiro. Ai përfshihet me Débora (Priscila Assum), një vajzë nga klasa e mesme e lartë, me të cilën fillon të përballet me jetën e rritur dhe disa vështirësi që përpiqen t'i ndajnë.
