Përmbajtja
Kathy, 6 vjeç, merret nga një punonjës social dhe dërgohet në një shtëpi kujdesi në fshat, ku ngadalë fillon të përshtatet me rregullat e rrepta që i vendos nëna e saj adoptive, Réjeanne. Fatmirësisht, babai i saj adoptiv, Reynald, është i sjellshëm dhe i butë me vajzën dhe e ndihmon me durim të thyejë guaskën e saj. Kayla, 12 vjeç, dërgohet në një shtëpi grupore ku njihet me Morgane, një adoleshente rebeluese që planifikon të largohet. Në të njëjtën kohë, Manu lirohet nga sistemi në ditën që mbush 18 vjeç, por e gjen të vështirë të përshtatet me ekzistencën e saj të vetmuar jashtë sistemit. Të katër takohen në një pritje që nderon një familje adoptive me të cilën ata të gjithë kanë jetuar më parë