Të Mëdhenjtë Jashtë: Verën Amerikane (2010)

Përmbajtja

Vera në Amerikë... Për shumicën, do të thotë pishina, bejsbolli dhe plazhet, por për një grup të caktuar, për njerëzit tanë, vera do të thotë vetëm një gjë... Motocross në natyrë. Të gjitha akseset u dhanë nga garuesit më të mirë në botë. Ekipa TGO hyri në këpucët e tyre, duke treguar jetën e tyre gjatë javës dhe në gara. Një herë e parë për serinë është ky shikim intim në heronjtë tanë të MX dhe familjet e tyre ndërsa përpiqen të përballen me sportin më të vështirë atje jashtë. Në klasën 450, një kampion i papritur u shpall. Shpresat amerikane Mike Alessi, Andrew Short dhe Josh Grant u përballën me kampionin e dyfishtë të SX, australianin Chad Reed. Lëndimet, drama dhe performancat befasuese e kthyen sezonin përmbys. Në 250-tat, ata luftuan gjatë gjithë verës me një përbërje eklektike dhe të klasit botëror. Ndërsa sezoni po i afrohej fundit, Ryan Dungey i Team Suzuki dhe Christophe Pourcel i Pro Circuit shkëmbyen goditje përkatësisht, vetëm për të përfunduar me dhimbje për një dhe triumf për tjetrin

Aktorët Kryesorë