Përmbajtja
Përmbledhje e filmit/TV: Shefat e zhvillimit të pasurive të paluajtshme Dream Town, Jack Del Rio dhe Sy Richards, nuk mund ta bindin dashnoren e kafshëve Carol Tanner që të shesë dhe të zhvendosë fermën e safari/retirement të kafshëve Wild Land, të cilën ajo e drejton me motrën e saj më të vogël Ballad që nga vdekja e prindërve të tyre në një aksident ajror. Jack angazhon Bradshaw dhe Roach për të liruar tigri Caesar, pas dështimit të kësaj për të shkaktuar një skandal për të filluar një zjarr në pyll dhe për të liruar të gjitha kafshët, pasi e lidhin Carol. I dashuri i Ballad, kapiteni i zjarrfikësve të angazhuar në Glendora, Kaliforni, Kennedy, dhe ekipi i tij për të skakuar përpiqen me çdo mënyrë për të kontrolluar zjarrin. Ndërkohë, sherifi i ri Drake Donovan dhe Ballad drogjojnë dhe kapin kafshët e egra. Zjarri i qëllimshëm zbulohet, por kriminelët nuk janë përfunduar ende
